Bolgarsko: прехвърляне на търсещо убежище лице Češko: přemístění žadatele o azyl Dansko: overførsel af en asylansøger Nemško: Überstellung des Asylbewerbers Grško: μεταφορά του αιτούντος άσυλο Angleško: transfer of asylum applicant Špansko: traslado del solicitante de asilo Estonsko: varjupaigataotleja üleandmine Finsko: turvapaikanhakijan siirtäminen Francosko: transfert du demandeur d'asile Irsko: aistriú iarrthóra tearmainn Madžarsko: menedékkérő átadása Italijansko: trasferimento del richiedente asilo Litovsko: prieglobsčio prašytojo perdavimas Latvijsko: patvēruma meklētāja pārsūtīšana Malteško: trasferiment tal-applikant għall-ażil, trasferiment tal-persuna li qed tfittex ażil Nizozemsko: overdracht van een asielzoeker Poljsko: przekazanie osoby ubiegającej się o azyl, przeniesienie osoby ubiehającej się o azyl Portugalsko: transferência do requerente de asilo Romunsko: transferul solicitantului de azil Slovaško: odovzdanie žiadateľa o azyl Švedsko: överföring av asylsökanden
Dostopnost