Bolgarsko: сигурна трета страна, трета сигурна държава Češko: bezpečná třetí země Dansko: sikkert tredjeland Nemško: sicherer Drittstaat Grško: ασφαλής τρίτη χώρα Angleško: safe third country Špansko: tercer país seguro Estonsko: turvaline kolmas riik Finsko: turvallinen kolmas maa Francosko: pays tiers sûr Irsko: tríú tír atá slán, tríú tír shábháilte, tír threasach sábháilte Madžarsko: biztonságos harmadik ország Italijansko: paese terzo sicuro Litovsko: saugi trečioji valstybė, saugi trečioji šalis Latvijsko: droša trešā valsts Malteško: pajjiż terz sigur Nizozemsko: veilig derde land Poljsko: bezpieczny kraj trzeci Portugalsko: país terceiro seguro Romunsko: țară terță sigură Slovaško: bezpečná tretia krajina Slovensko: varna tretja država Švedsko: säkert tredjeland