• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

ritorn bil-forza (Malteško)

Področje: LAW Migration

Bolgarsko: принудително връщане
Češko: nucený návrat
Dansko: tvangsmæssig tilbagesendelse , tvangsmæssig udsendelse , tvungen tilbagevenden
Nemško: Rückführung , erzwungene Rückkehr
Grško: αναγκαστική επιστροφή , αναγκαστικός επαναπατρισμός
Angleško: enforced return , forced return
Špansko: retorno forzoso
Estonsko: sunniviisiline tagasisaatmine
Finsko: palautus
Francosko: retour forcé , éloignement forcé
Irsko: filleadh éigeantach
Madžarsko: kitoloncolás
Italijansko: allontanamento , rimpatrio forzato
Litovsko: priverstinis grąžinimas
Latvijsko: piespiedu atgriešanās , piespiedu izraidīšana
Malteško: ripatrijazzjoni furzata , ritorn furzat , ritorn infurzat
Nizozemsko: gedwongen terugkeer , verplichte terugkeer
Poljsko: przymusowe wykonanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu , przymusowy powrót
Portugalsko: afastamento coercivo , regresso forçado
Romunsko: returnare forțată
Slovaško: nútený návrat
Slovensko: prisilna vrnitev
Švedsko: påtvingat återvändande



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek