asilo a la carta (Špansko)

Področje: LAW Migration


Bolgarsko: търсене на по-изгодни варианти за получаване на убежище
Češko: asylum shopping
Dansko: asylshopping
Nemško: Asyl-Shopping , Asylshopping , Asyltourismus , asylum shopping
Grško: asylum shopping , αγορά ασύλου , αναζήτηση του ευνοϊκότερου κράτους υποδοχής από τους αιτούντες άσυλο
Angleško: asylum shopping
Špansko: asylum shopping , shopping de asilo , solicitudes múltiples de asilo
Estonsko: varjupaiga taotlemiseks kõige soodsama riigi otsimine
Finsko: edullisimman kohtelun tarjoavan maan etsintä (ns. asylum shopping -ilmiö) , turvapaikkashoppailu
Francosko: asile shopping , asile-shopping , asylum shopping
Irsko: siopadóireacht tearmainn , tóraíocht tearmainn
Madžarsko: asylum shopping , több menedékjog iránti kérelem benyújtása
Italijansko: asylum shopping
Latvijsko: izdevīgāko patvēruma noteikumu meklēšana
Nizozemsko: asiel-shopping
Poljsko: składanie wielu wniosków o udzielenie azylu w różnych krajach (tzw. "asylum shopping")
Portugalsko: asylum shopping
Slovaško: asylum shopping
Slovensko: asylum shopping
Švedsko: asylum shopping



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek