Bolgarsko: разрешение за срочно пребиваване Češko: povolení k pobytu na dobu určitou, povolení k přechodnému pobytu Dansko: tidsbegrænset opholdstilladelse Nemško: befristete Aufenthaltsgenehmigung Grško: άδεια διαμονής ορισμένου χρόνου, άδεια παραμονής ορισμένου χρόνου Angleško: fixed-period residence entitlement Špansko: autorización de residencia temporal Estonsko: tähtajaline elamisluba Finsko: määräaikainen oleskelulupa Francosko: autorisation de séjour à durée déterminée Irsko: cead cónaithe ar théarma seasta Madžarsko: határozott időre szóló tartózkodási engedély Italijansko: permesso di soggiorno a tempo determinato Litovsko: terminuotas leidimas gyventi šalyje Latvijsko: uzturēšanās atļauja uz noteiktu laiku Malteško: awtorizzazzjoni ta' residenza għal żmien determinat Nizozemsko: machtiging tot beperkt verblijf, machtiging tot verblijf van beperkte tijd, toestemming tot verblijf voor bepaalde tijd Poljsko: zezwolenie na pobyt czasowy Portugalsko: autorização de residência de duração determinada, autorização de residência por tempo determinado, autorização de residência temporária Romunsko: permis de ședere cu durată determinată Švedsko: tidsbegränsat uppehållstillstånd