Bolgarsko: наблюдение на границата, наблюдение на границите Češko: ostraha hranic Dansko: grænseovervågning Nemško: Grenzüberwachung Grško: επιτήρηση των εξωτερικών συνόρων, επιτήρηση των συνόρων Špansko: vigilancia de fronteras Estonsko: riigipiiri valvamine Finsko: rajojen valvonta Francosko: surveillance aux frontières, surveillance de frontières, surveillance de la frontière, surveillance des frontières Irsko: faireachas teorainn Madžarsko: határőrizet Italijansko: controllo delle frontiere Litovsko: sienos stebėjimas, sienų stebėjimas Latvijsko: robežu uzraudzība, robežuzraudzība Malteško: sorveljanza fil-fruntieri, sorveljanza fuq il-fruntiera, sorveljanza tal-fruntieri Nizozemsko: grensbewaking Poljsko: ochrona granicy Portugalsko: vigilância de fronteiras Romunsko: supraveghere a frontierelor, supraveghere a liniei de frontieră Slovensko: varovanje meje Švedsko: gränsövervakning