Bolgarsko: разрешение за пребиваване на търсещо закрила лице Češko: průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany Dansko: opholdstilladelse til asylansøger Nemško: Aufenthaltstitel für Asylberechtigte Grško: άδεια παραμονής αιτούντος άσυλο, ειδικό δελτίο αιτούντος άσυλο, ειδικό δελτίο αιτούντος άσυλο αλλοδαπού Angleško: residence permit issued to persons granted asylum Špansko: permiso de residencia para el solicitante de asilo Estonsko: varjupaigataotleja elamisluba Finsko: turvapaikanhakijalle myönnetty oleskelulupa Francosko: permis de séjour délivré aux personnes bénéficiant du droit d'asile Irsko: Deimhniú um Chónaí Sealadach, cárta cónaithe iarrthóra tearmainn Madžarsko: menedékkérők tartózkodási engedélye Italijansko: permesso di soggiorno per asilo, permesso di soggiorno per richiesta di asilo Litovsko: leidimas prieglobsčio prašytojui laikinai apsigyventi šalyje Latvijsko: patvēruma meklētājam izsniegta uzturēšanās atļauja Malteško: permess ta' residenza għal applikant għall-ażil Nizozemsko: verblijfsvergunning asiel Poljsko: tymczasowe zaświadczenie tożsamości cudzoziemca Romunsko: permis de ședere pentru solicitantul de azil Švedsko: tidsbegränsat uppehållstillstånd för asylsökande