Bolgarsko: кандидат за международна закрила, търсещ закрила чужденец, търсещо международна закрила лице Češko: žadatel o mezinárodní ochranu, žadatel o udělení mezinárodní ochrany Dansko: ansøger om international beskyttelse Nemško: Person, die internationalen Schutz beantragt, Person, die um internationalen Schutz nachsucht Grško: αιτών διεθνή προστασία, αιτών την παροχή διεθνούς προστασίας Angleško: applicant for international protection Špansko: solicitante de protección internacional Estonsko: rahvusvahelise kaitse taotleja Finsko: kansainvälistä suojelua hakeva, kansainvälistä suojelua hakeva henkilö Francosko: demandeur de protection internationale Irsko: iarrthóir ar chosaint idirnáisiúnta Madžarsko: nemzetközi védelmet kérelmező, nemzetközi védelmet kérelmező személy Italijansko: richiedente protezione internazionale Litovsko: tarptautinės apsaugos prašytojas Latvijsko: persona, kas lūdz starptautisko aizsardzību Malteško: applikant għal protezzjoni internazzjonali Nizozemsko: persoon die om internationale bescherming verzoekt, verzoeker om internationale bescherming Poljsko: osoba ubiegająca się o udzielenie ochrony międzynarodowej Portugalsko: requerente de proteção internacional Romunsko: solicitant de protecție internațională Švedsko: sökande av internationellt skydd