Bolgarsko: издадена на границата виза Češko: vízum udělené na hranicích, vízum udělené na hraničním přechodu, vízum udělené na vnějších hranicích Dansko: visum udstedt ved grænsen, visum udstedt ved indrejsen Nemško: an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visum, an der Grenze erteilter Sichtvermerk, an der Grenze erteiltes Ausnahme-Visum Grško: θεώρηση χορηγούμενη στα σύνορα Angleško: visa issued at the border Špansko: visado en frontera, visado expedido en la frontera Estonsko: piiril antud viisa, piiril väljastatud viisa, piiripunktis antud viisa Finsko: rajalla myönnettävä viisumi, rajatarkastuksen yhteydessä myönnettävä viisumi Francosko: visa délivré à la frontière, visa à la frontière Irsko: víosa eisithe ag pointe trasnaithe teorann Madžarsko: határon kiadott vízum, határátkelőhelyen előterjesztett vízumkérelem Italijansko: visto alla frontiera, visto rilasciato alla frontiera Litovsko: pasienyje išduodama viza Latvijsko: pie robežas izsniegta vīza, uz robežas izsniegta vīza Malteško: viża maħruġa fil-fruntiera, Nizozemsko: aan de grens afgegeven visum Poljsko: wiza wydawana na granicy Portugalsko: visto concedido em postos de fronteira, visto concedido na fronteira, visto emitido na fronteira Romunsko: viză acordată la frontieră, viză eliberată la frontieră Slovaško: Vízum vydávané na hranici Slovensko: vizum, izdan na meji Švedsko: vid gränsen utfärdad specialvisering, visering vid gränsen