Bolgarsko: право на убежище Češko: právo na azyl Dansko: asylret, ret til asyl Nemško: Asylrecht, Recht auf Asyl Grško: δικαίωμα ασύλου Angleško: right of asylum, right to asylum Špansko: derecho de asilo Estonsko: varjupaigaõigus Finsko: oikeus turvapaikkaan, turvapaikkaoikeus Francosko: droit d'asile Irsko: an ceart chun tearmainn, ceart tearmainn Madžarsko: menedékjog Italijansko: diritto di asilo Litovsko: prieglobsčio teisė, teisė kreiptis ir gauti prieglobstį, teisė į prieglobstį Latvijsko: patvēruma tiesības Malteško: dritt għall-ażil Nizozemsko: recht op asiel Poljsko: prawo do azylu Portugalsko: direito de asilo Romunsko: drept de azil Slovensko: pravica do mednarodne zaščite Švedsko: rätt till asyl