Področje: ENVIRONMENTTechnology and technical regulations
Bolgarsko: звукова мощност в полусвободно звуково поле Češko: akustický výkon ve volném poli nad odrazivou rovinou Dansko: in situ-lydeffekt, lydeffekt i kvasifrit lydfelt Nemško: In-situ-Schallleistung Grško: ηχητική ισχύς μερικώς ελεύθερου πεδίου Angleško: in situ sound power, semi-free field sound power Špansko: potencia acústica de campo semilibre Estonsko: poolvaba välja helivõimsus Finsko: in situ -ääniteho, ääniteho puolivapaassa kentässä Francosko: puissance acoustique en champ semi-libre, puissance acoustique in situ Irsko: cumhacht fuaime in situ Madžarsko: helyszíni hangteljesítmény, in situ hangteljesítmény Italijansko: potenza sonora in campo semilibero, potenza sonora in opera, potenza sonora in situ Latvijsko: pusbrīvā lauka skaņas jauda, skaņas jauda in situ Malteško: potenza akustika f'kamp semiliberu, potenza akustika in situ Nizozemsko: geluidsvermogen in situ Poljsko: moc akustyczna in situ, moc akustyczna źródła na powierzchni odbijającej Portugalsko: potência sonora em campo semilivre, potência sonora in situ Romunsko: putere acustică în câmp intermediar Slovaško: akustický výkon in situ Slovensko: zvočna moč na kraju samem Švedsko: ljudeffekt på plats