Bolgarsko: комисар по въпросите на хуманитарната помощ и управлението при кризи Češko: komisař(ka) pro humanitární pomoc a řešení krizí, člen(ka) Komise odpovědný(á) za humanitární pomoc a řešení krizí Dansko: kommissær med ansvar for humanitær bistand og krisestyring Nemško: Kommissar für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement, Kommissarin für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement Grško: Επίτροπος αρμόδιος για την Ανθρωπιστική Βοήθεια και την Διαχείριση Κρίσεων Angleško: Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Špansko: Comisario de Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis, miembro de la Comisión Europea responsable de Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis Estonsko: humanitaarabi ja kriisiohjamise volinik Finsko: humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaava komissaari, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaava komission jäsen Francosko: commissaire pour l'aide humanitaire et la gestion des crises Irsko: an Coimisinéir um Chabhair Dhaonnúil agus Bainistiú Géarchéimeanna Hrvaško: povjerenica za humanitarnu pomoć i upravljanje krizama, povjerenik za humanitarnu pomoć i upravljanje krizama Madžarsko: a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős biztos Italijansko: commissario per gli aiuti umanitari e la gestione delle crisi, commissario responsabile per gli aiuti umanitari e la gestione delle crisi Litovsko: už humanitarinę pagalbą ir krizių valdymą atsakingas Komisijos narys Latvijsko: humānās palīdzības un krīžu pārvarēšanas komisārs Malteško: Għajnuna Umanitarja u Ġestjoni tal-Kriżijiet, Kummissarju għall-Għajnuna Umanitarja u l-Ġestjoni tal-Kriżijiet Nizozemsko: commissaris voor Humanitaire Hulp en Crisisbeheersing, lid van de Commissie dat belast is met Humanitaire Hulp en Crisisbeheersing Poljsko: komisarz do spraw pomocy humanitarnej i zarządzania kryzysowego Portugalsko: Comissário da Ajuda Humanitária e Gestão de Crises, Membro da Comissão Europeia responsável pela Ajuda Humanitária e Gestão de Crises Romunsko: comisar pentru ajutor umanitar și gestionarea crizelor Slovaško: komisár pre humanitárnu pomoc a krízové riadenie Švedsko: kommissionsledamot med ansvar för humanitärt bistånd och krishantering, kommissionär med ansvar för humanitärt bistånd och krishantering