Bolgarsko: изплащане на всички договорени премии по договор Češko: splacení pojistné smlouvy Dansko: ændring til fripolice Nemško: Beitragsfreistellung eines Vertrags Grško: ελευθεροποίηση συμβολαίου Angleško: making a contract paid-up Špansko: liberación de póliza Estonsko: kindlustuslepingu muutumine tasutuks Finsko: vakuutuksen muuttaminen vapaakirjaksi Francosko: libération d'un contrat Hrvaško: isplata ugovora Madžarsko: szerződés befizettetése Litovsko: sutarties būklės pakeitimas į apmokėtą Latvijsko: līguma apmaksāšana Malteško: kuntratt totalment imħallas mill-premia Nizozemsko: premievrij maken van een overeenkomst Poljsko: zamiana na umowę z w pełni opłaconą składką Portugalsko: celebração de um contrato totalmente pago Romunsko: eliberare de plata primelor, suspendare Slovaško: vyplatenie zmluvy Slovensko: plačana pogodba Švedsko: slutbetalning av kontrakt