Bolgarsko: дейност по общо застраховане Češko: neživotní pojištění Dansko: skadesforsikring Nemško: Nichtlebensversicherungsgeschäft Grško: εργασίες γενικών ασφαλίσεων ζημιών Angleško: non-life business Špansko: negocio distinto del seguro de vida Estonsko: kahjukindlustus Finsko: vahinkovakuutustoiminta Francosko: activité non-vie Hrvaško: neživotno osiguranje Madžarsko: nem-életbiztosítási ág Italijansko: attività di assicurazione danni Litovsko: ne gyvybės draudimo veikla Latvijsko: nedzīvības apdrošināšanas darbība Malteško: negozju mhux tal-ħajja, negozju tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja Nizozemsko: schadeverzekeringsactiviteiten Poljsko: działalność w zakresie ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie Portugalsko: atividades de seguros dos ramos Não Vida Romunsko: activități de asigurări generale Slovaško: neživotné poistenie Švedsko: skadeförsäkringsverksamhet