Bolgarsko: qPCR, rRT - PCR, количествена полимеразна верижна реакция в реално време, обратно транскриптазна полимеразна верижна реакция в реално време Češko: PCR s reverzní transkripcí v reálném čase, RT-PCR v reálném case, RT-qPCR, kvantitativní RT-PCR, kvantitativní RT-PCR v reálném čase, kvantitativní polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase, polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase, polymerázová řetězová reakce s reverzní transkriptázou v reálném čase, qRT-PCR Dansko: RT-qPCR, Real-time revers transkriptase-polymerase kædereaktion, realtids revers transkriptase-PCR, realtids revers transkriptase-polymerasekædereaktion, realtids-RT-PCR Nemško: Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion, quantitative Echtzeit-RT-PCR Grško: αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης με τη χρήση αντίστροφης μεταγραφάσης σε πραγματικό χρόνο, ποσοτική PCR πραγματικού χρόνου, ποσοτική αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης πραγματικού χρόνου Angleško: RT-qPCR, qRT-PCR, quantitative RT-PCR, quantitative real-time RT-PCR, real-time RT-PCR, real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction, real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction, real-time reverse transcription PCR, real-time reverse-transcription polymerase chain reaction Špansko: PCR cuantitativa, RT-PCR, reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa [en tiempo real] Estonsko: RT-qPCR, pöördtranskriptsiooniga kvantitatiivne PCR, pöördtranskriptsiooniga reaalajas jälgitav polümeraasi ahelreaktsioon, qRT-PCR, reaalajas jälgitav RT-PCR Finsko: RT-qPCR, reaaliaikainen kvantitatiivinen PCR, reaaliaikainen kvantitatiivinen käänteistranskriptio-PCR, reaaliaikainen kvantitatiivinen polymeraasiketjureaktio, reaaliaikainen käänteiskopiointipolymeraasiketjureaktio, reaaliaikainen käänteistranskriptaasi-polymeraasiketjureaktio Francosko: RT-PCR quantitative, qRT-PCR, réaction en chaîne par polymérase en temps réel après transcription inverse Irsko: imoibriú slabhrúil polaiméaráise cúl-trascrioptáise cainníochtúil fíor-ama Hrvaško: kvantitativna reverzna transkripcija s lančanom reakcijom polimeraze u stvarnom vremenu, real-time RT-PCR, reverzna transkripcija s lančanom reakcijom polimeraze u stvarnom vremenu Madžarsko: valós idejű reverz transzkripciós polimeráz láncreakció, valós idejű reverz transzkriptáz polimeráz láncreakció Italijansko: RT-PCR in tempo reale, RT-qPCR, reazione a catena della polimerasi quantitativa in tempo reale, reazione a catena della polimerasi-trascrittasi inversa real-time, rt-pcr real-time Litovsko: AT qGPR, atvirkštinės transkripcijos tikralaikė grandininė polimerazės reakcija Latvijsko: reāllaika apgrieztās transkriptāzes polimerāzes ķēdes reakcija Malteško: traskriptażi inversa u reazzjoni katina bil-polimerażi f'ħin reali Nizozemsko: RT-qPCR, real-time omgekeerde transcriptie-polymerasekettingreactie, real-time-PCR Poljsko: PCR z odwrotną transkryptazą w czasie rzeczywistym, RT-PCR w czasie rzeczywistym, ilościowa łańcuchowa reakcja polimerazy z odwrotną transkrypcją, łańcuchowa reakcja polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym Portugalsko: PCR em tempo real, RT-qPCR, reação da transcriptase reversa seguida de reação em cadeia da polimerase em tempo real, reação em cadeia da polimerase via transcriptase reversa Romunsko: test RT-PCR, test RT-PCR în timp real Slovaško: PCR spojená s reverznou transkripciou v reálnom čase, RT-PCR v reálnom čase, kvantitatívna RT-PCR, kvantitatívna RT-PCR v reálnom čase, polymerázová reťazová reakcia spojená s reverznou transkripciou v reálnom čase Slovensko: RT-qPCR, Švedsko: realtids PCR (qPCR) med omvänd transkription