Nemško: Grundsatz der geschlossenen völkerrechtlichen Vertretung, Grundsatz des geschlossenen Auftretens nach außen Grško: αρχή της ενότητας της αντιπροσώπευσης προς τρίτες χώρες Angleško: principle of unity in external representation Francosko: principe d'unité de la représentation extérieure Malteško: prinċipju ta' unità tar-rappreżentanza esterna