Bolgarsko: оптично изобразяване на изтичане на газ Češko: optické zobrazování plynu Dansko: optisk gasmåling Nemško: optische Gasdetektion Grško: οπτική απεικόνιση αερίων Angleško: optical gas imaging Špansko: imagen óptica del gas, método de imagen óptica del gas Estonsko: optiline gaasikuvamismeetod Finsko: optinen kaasun kuvantaminen Francosko: détection de gaz par imagerie infrarouge, détection des gaz par imagerie optique, imagerie optique des gaz Hrvaško: optičko snimanje plina Italijansko: gas imaging ottica Latvijsko: gāzu detektēšana ar optiskās attēlveidošanas paņēmieniem Malteško: teknika ta' immaġnijiet ottiċi tal-gass Poljsko: optyczne obrazowanie gazów Portugalsko: imagiologia ótica de gases Romunsko: detectare a scăpărilor de gaze prin termoviziune Slovaško: optické zobrazenie plynu Švedsko: optisk gasdetektering