Bolgarsko: материал с произход Češko: původní materiál Dansko: materiale med oprindelsesstatus Nemško: Vormaterial mit Ursprungseigenschaft Grško: καταγόμενη ύλη Angleško: originating material Estonsko: päritolustaatusega materjal Finsko: alkuperäaines Francosko: matière originaire Hrvaško: materijal s podrijetlom Madžarsko: származó anyag Italijansko: materiale originario Litovsko: kilmės statusą turinti medžiaga Malteško: materjal oriġinarju Nizozemsko: materialen van oorsprong, oorsprongsmaterialen Poljsko: materiał pochodzący Portugalsko: matéria originária Romunsko: material originar Slovaško: pôvodný materiál Švedsko: ursprungsmaterial