besedilo

besedilo^♦ samostalnik

pbz0 SBZ0
- [prečiščeno] besedilo
  - Glede na vrsto sprememb je bilo v letu 1964 objavljeno že drugo prečiščeno besedilo zakona.
  - Konvencija o varstvu človekovih pravic in svoboščin s protokoli: neuradno prečiščeno besedilo.
  - Zakon o maturi, uradno prečiščeno besedilo (2007).
- [nadaljnje] besedilo
  - V nadaljnjem besedilu je opredeljen tudi odnos do prikritega oglaševanja.
  - Problem nastane pri nadaljnjem besedilu v oglasu.
  - V nadaljnjem besedilu so z izrazom dobavitelji mišljeni dobavitelji vhodnih materialov in izvajalci storitev.
- [novinarsko, oglasno] besedilo
  - Niti eno novinarsko besedilo ni ostalo brez podpisa.
  - Članki so pogosto opremljeni s fotografijami posameznih blagovnih znamk, ki niso posebej grafično ločene od ostalega novinarskega besedila.
  - Spodaj so navedeni primeri iz analiziranih novinarskih besedil.
  - Takšno oglasno besedilo ne bi smel biti objavljeno.
  - Praviloma je slogan izpostavljen na koncu oglasnega besedila.
  - Z razvijanjem oglasnega motiva se ustvari oglasno besedilo.
- [literarno] besedilo
  - Metoda ustvarjalnega pisanja kot ponovnega branja literarnega besedila je sinteza metod raziskovalnega učenja in učenja z ustvarjanjem.
  - Navadno gre za bralca literarnih in umetniških besedil.
  - V fazi interpretacije učenec sestavlja besedilni pomen literarnega besedila.
- [umetnostno, književno] besedilo
  - Za izobraževalnimi cilji so v obeh učnih načrtih tudi v drugem triletju zapisana predlagana umetnostna besedila za uresničevanje ciljev.
  - Vzgojiteljica nato umetnostno besedilo pripoveduje ali bere.
  - Obravnava umetnostnih besedil v drugem triletju osnovne šole temelji na komunikacijskem modelu književne vzgoje.
  - Število obravnavanih književnih besedil naj letno ne bi preseglo dvajset.
  - Učenci doma v posameznem šolskem letu preberejo od tri do pet čim bolj raznovrstnih književnih besedil.
  - Pri prevajanju književnih besedil ne gre zgolj za prenos izvirnega besedila v drugi jezik.
- [neumetnostno] besedilo
  - Na ustnem delu izpita kandidat dokazuje raven kulture dialoga ter zmožnost opazovanja in vrednotenja krajšega neumetnostnega besedila z napakami.
  - V svojem empiričnem delu sem preverila predznanje učencev dveh različnih tretjih razredov pred branjem neumetnostnega besedila.
  - Za pisanje umetnostnih in neumetnostnih besedil v okviru kulturnega dne se šole skoraj ne odločajo.
- [celotno] besedilo
  - Ime ustanove je večkrat omenjeno čez celotno glavno besedilo oglasa.
  - V celotnem besedilu tega magistrskega dela nastopajo številni primeri terminov.
  - Ne omogoča ključne funkcionalnosti in sicer iskanja po celotnih besedilih dokumentov.
- [strokovno, znanstveno] besedilo
  - Kdo je najbolj usposobljen za lektoriranje strokovnih besedil?
  - Vsa strokovna besedila naj bi bila namreč naslovljena na moške.
  - V uvodnem delu diplomskega dela je predstavljena teorija strokovnega besedila in prevajanja tovrstnih besedil ter splošni problemi strokovnega prevajanja.
  - Šele iz njih se lahko nato postopoma razvijejo znanstvena besedila in jezik.
  - V diplomski nalogi sem obravnavala slog znanstvenega besedila.
  - Sledi pregled značilnosti pisanja strokovnih in znanstvenih besedil s poudarkom na uporabi znanstvenega aparata.
- [kratko, dolgo] besedilo
  - Bolj ali manj se navezujejo na krajše ali daljše besedilo.
  - Nato tudi sami tvorijo krajša preprosta zapisana besedila.
  - Pod fotografijo je z manjšimi črkami zapisano kratko glavno besedilo.
  - Žal pri daljših besedilih ni opcije »na vrh«.
  - Več vrstic besedila – zbere in prikaže oblikovano besedilo ali daljše besedilo in števila v več vrsticah.
  - Večinoma se navezujejo na krajše ali daljše besedilo.
- [predloženo] besedilo
  - Državni zbor je v letu 1995 sprejel predloženo besedilo kot primerno podlago za pripravo zakona za drugo obravnavo.
  - Velikokrat se zgodi, da mora tolmač svoje delo opravljati na podlagi vnaprej predloženega besedila.
  - Neposredno pred pisanjem pisec podrobno prebere predloženo besedilo in oblikuje esej, kot ga napeljujejo smernice.
- [izvirno] besedilo
  - Številne primere jedi in napitkov lahko najdemo že v prvem poglavju izvirnega besedila.
  - Že takoj na začetku je potrebno poudariti, da so funkcije prevoda lahko povsem neodvisne od funkcij izvirnega besedila.
  - Sprva ima vlogo prejemnika izvirnega besedila in navodil za prevod.
- [govorjeno] besedilo
  - Govorjena televizijska novinarska besedila so običajno krajša in v mnogih pogledih enostavneje organizirana kot novinarska besedila tiskanih medijev.
  - Za kakršnokoli nadaljnjo obravnavo je bilo treba vsa govorjena besedila zapisati in ustrezno označiti.
  - Učenje je bilo uspešnejše v primeru učenja z animacijo in sočasno govorjenim besedilom.
- [izhodiščno] besedilo
  - Prevajanje je drugačna produktivna dejavnost kot pa snovanje izhodiščnega besedila.
  - Delo prevajalca se prične z branjem izhodiščnega besedila.
  - Prevajalec prejme izhodiščno besedilo in o njem informira ciljno publiko.
- [dramsko] besedilo
  - Na te teme so dijaki tudi pisali pesmi ali prozo ali dramska besedila.
  - Zato o njej govorimo kot o določeni interpretaciji dramskega besedila.
  - Pri pisanju diplomske naloge sem se srečal še z eno težavo sodobne slovenske dramatike – dostopnost dramskih besedil.
- [zapisano, glavno] besedilo
  - Za izobraževalnimi cilji so v obeh učnih načrtih tudi v drugem triletju zapisana predlagana umetnostna besedila za uresničevanje ciljev.
  - Predmet mojega raziskovanja v tej nalogi bodo zapisana besedila.
  - Vendar je zapisano besedilo lažje za reprodukcijo besedila in njegovo povzemanje.
  - Skladno s spreminjanjem teh se spreminja glavno besedilo ob njih.
  - Ustrezno razumevanje nove besede potrjuje tudi glavno besedilo v oglasu.
  - Glavno besedilo je sestavljeno iz dveh poglavij.
- [ciljno] besedilo
  - Šele nato prevajalec kot avtor ciljnega besedila poda podatke bralcem ciljnega besedila.
  - V okviru ciljnega besedila velja izpostaviti pisanje zloženk.
  - Ciljno besedilo pri tem pristopu deluje naravno in ne kot prevod.
- [prebrano] besedilo
  - Pri tem se moramo izogibati obnovi prebranega besedila.
  - Učenci imajo pri razumevanju prebranega besedila nemalokrat težave.
  - Razumevanje prebranega besedila predstavlja motivacijo za branje.
- [poročevalsko] besedilo
  - Avtor v primerjavi oglaševalskih in poročevalskih besedil najde zunanje podobnosti.
  - Ugotovimo lahko, da se vsi na začetku poglavja navedeni glagoli v televizijskih poročevalskih besedilih ne uporabljajo enako pogosto.
  - Predmet raziskave tega diplomskega dela so značilnosti strukture, rabe in funkcije metafor v poročevalskih besedil.
- [slovensko] besedilo
  - Poleg nemških besedil je bilo večkrat objavljeno vzporedno slovensko besedilo.
  - Pri različni razlagi slovenskega in nemškega besedila prevlada angleško besedilo.
  - Vse aplikacije imajo pomanjkljivo podporo za vaje z uporabo slovenskih besedil.
sbz0 SBZ2
- [branje, pisanje] besedila
  - Prvo branje besedila je učencem v povprečju vzelo 335 sekund.
  - Pri gledanju televizije ali branju besedil v tujem jeziku mi starši prevajajo v slovenščino.
  - Branje besedila preko interneta se razlikuje od branja tradicionalnih tiskanih medijev.
  - Vse več avtorjev opisuje prevajanje kot proces ponovnega pisanja besedila.
  - S pisanjem besedila moramo biti osredotočeni na dobro izkušnjo obiskovalca.
  - Bolj verjetno gre za njegovo premajhno pozornost pri pisanju besedil.
- [del, analiza, oblika, vrsta, pomen, značilnost, struktura] besedila
  - Anketa se najpogosteje uporablja kot del novinarskega besedila.
  - Osrednji del besedila se začne s pojmom korupcije.
  - Vsebina obravnavanih konstruktov modela je navedena v tem delu besedila.
  - Pred samo analizo besedil je bilo potrebno besedila večkrat natančno prebrati in se nato postopoma lotiti analize.
  - Različni avtorji s tega področja navajajo številne definicije analize besedil.
  - Pri tem gre največkrat za analizo prebranega besedila.
  - Primer naloge nakazuje na utrjevanje oblike uradnega besedila.
  - Prav tako se nanaša na vsebino in na obliko besedila.
  - Pod tem si predstavljam objavljanje oglasov v obliki novinarskih besedil.
  - Glede na različne vrste besedil poznamo tudi različne cilje branja.
  - Ti vrsti besedil sta povsem specifični in najmanj primerni za učenje učinkovitega – informacijskega branja.
  - Tako so se razvile nove vrste elektronsko oblikovanih besedil.
  - Kajti razumevanje ni samo oživljanje mrtvega pomena besedila.
  - Analiza zapisanih navodil je razkrila različne skrite pomene besedila.
  - Za otrokov razvoj je pomen dobre ilustracije primerljiv s pomenom kakovostnega literarnega besedila ali kakovostne glasbe.
  - Znotraj tega smo se podrobneje osredotočili na značilnosti znanstvenega besedila.
  - Opombe so ena najbolj prepoznavnih značilnosti strokovnih besedil.
  - Skupna značilnost vseh strokovnih besedil je uporaba specializiranega izrazja – terminologije.
  - Struktura besedila pri navodilih za uporabo je pomembna tako iz estetskega kot praktičnega vidika.
  - Pri strukturi besedila gre tako za strukturo kot izraz besedila in ne samo za estetski vidik.
  - Oblika pojmovne mreže je odvisna od strukture samega besedila.
- [urejevalnik] besedila
  - Gre za najbolj prepoznaven in razširjen urejevalnik besedila.
  - Z uporabo orodij lahko samodejno vnašamo izraze v urejevalnik besedil.
  - Tako se poslovni uporabniki lažje odločijo za njihov najboljši urejevalnik besedil.
- [razumevanje, oblikovanje, obravnava, uporaba] besedila
  - V prvem triletju učenci na področju književnosti poglabljajo prvotno doživetje in razumevanje besedila ter izražajo svoje mnenje o besedilu.
  - V procesu razumevanja novega besedila imata veliko vlogo dva dejavnika.
  - Posledično tudi razumevanja besedila pri tem učencu ni.
  - Na uporabnost spletnega mesta močno vpliva oblikovanje besedil.
  - Če so tiskane, kažejo na smisel za oblikovanje besedila.
  - Programska oprema za oblikovanje besedil omogoča najrazličnejše možnosti oblikovanja besedila.
  - K obravnavi besedila lahko učitelji danes pristopijo na dva načina.
  - Možnosti diferencirane obravnave književnega besedila je veliko.
  - Zato je nov pristop obravnave besedil učencev veliko prijaznejši.
  - Z uporabo različnih pisanih besedil učitelj učencem posreduje nova spoznanja ter razširja in poglablja obstoječe učenčevo znanje.
  - Za vsa besedila so bila od lastnikov avtorskih pravic pridobljena pisna dovoljenja za uporabo besedil za namene te raziskave.
  - Snemanje emocij se opravlja s profesionalno opremo v studiu z uporabo vnaprej pripravljenega besedila.
- [avtor] besedila
  - Na ta način tudi ohranimo ‘nevtralnost’ avtorja besedila.
  - Igralci na odru govorijo besede avtorja besedila in ne režiserja.
  - Z besedo »izkoriščanje« je avtor besedila.
- [nadaljevanje] besedila
  - Za razumevanje teksta v nadaljevanju besedila diplomske naloge je pomembna opredelitev najpogosteje uporabljenih pojmov in besednih zvez.
  - Način zbiranja točk je pojasnjen v nadaljevanju besedila.
  - Nekatere izmed njih sem opredelila tudi v nadaljevanju osrednjega besedila.
- [vsebina] besedila
  - Vsebina strokovnih besedil se vedno nanaša na ožje strokovno področje.
  - Po poslušanju sledi ustvarjalni odziv na vsebino besedila.
  - Vsebina besedil na spletnih straneh se dnevno dopolnjuje.
- [urejanje] besedila
  - Zato je še danes mogoče datoteke z opisom analize pripraviti kar v običajne programu za urejanje besedila.
  - V ta namen občine uporabljajo programsko opremo za urejanje besedil.
  - S programom za urejanje besedila znam napisati pismo.
- [interpretacija] besedila
  - Manj so se posluževali samostojnih interpretacij izvirnih besedil.
  - Pomen slike izhaja iz konteksta in interpretacije besedila.
  - Posebno zahtevna oblika govorne dejavnosti je govorna interpretacija literarnega besedila.
- [prevajanje, prevod] besedila
  - Ta strategija je najbolj priljubljen pristop k prevajanju turističnih besedil.
  - Ponuja prevajanje poljubnega besedila v največje svetovne jezike.
  - Na prevajanje medicinskih besedil pogosto vplivata medicinska etika in odgovornost.
  - Že sam slovenski prevod besedila CISG je na mnogih mestih neustrezen in lahko vodi celo do napačnega razumevanja določb.
  - V tem času nastanejo tudi prvi prevodi besedil vzhodnih religij.
  - Znotraj literarnega sistema določenega jezika pogosto zasledimo prevode istega izvirnega besedila.
- [tvorjenje] besedila
  - Pisna faza je faza tvorjenja besedila učencev.
  - Dobro razvite jezikovne zmožnosti so tako pogoj za tvorjenje besedila na višjem nivoju razumevanja.
  - Omogoča torej uporabo jezika za razumevanje in tvorjenje besedil.
- [zgradba] besedila
  - Poznavanje zgradbe besedila je pomembno za učenca iz več razlogov.
  - Del diplomske naloge je posvečen zgradbi besedila.
  - Učenci opazujejo zgradbo besedila in jo opišejo.
- [pisec] besedila
  - Kot povsod morajo tudi pisci strokovnih besedil najti pravo mero.
  - Te značilnosti so enako pomembne za prevajalca kot pisca turističnega besedila.
  - Morda so se v uredništvu revije naučili pravilnega zapisa ali pa se je zamenjal pisec besedil.
- [tvorec] besedila
  - Pri prevajanju pa ima prevajalec dve vlogi – je prejemnik izhodiščnega besedila in tvorec ciljnega besedila.
  - Le-ta poudarja prednosti pojmovanja književnosti ob hkratnem upoštevanju tvorca besedila in bralca ter vseh okoliščin literarnega sporazumevanja.
  - Pomembno je, da tvorec besedila upošteva naslovnika in podajanja besedila prilagodi.
SBZ0 sbz2
- besedilo [dela, naloge, vprašanja]
  - Besedilo diplomskega dela je razdeljeno na pet poglavij.
  - Osrednje besedilo diplomskega dela bo metodološko razdeljeno na dva dela.
  - Osrednje besedilo diplomskega dela je razdeljeno v dva večja sklopa.
  - Nalogo so lahko rešili izključno na podlagi razumevanja besedila naloge.
  - Za razumevanje teksta v nadaljevanju besedila diplomske naloge je pomembna opredelitev najpogosteje uporabljenih pojmov in besednih zvez.
  - V besedilu naloge je predstavljena uvodna informacija z risbo predmeta.
  - Poleg besedila vprašanj je pomembna tudi vsebina vprašanj oziroma vprašalnika.
  - V okviru določb o rednem zmanjšanju osnovnega kapitala se zakonsko besedilo tega vprašanja skorajda ne dotakne.
  - Besedilo vprašanja mora biti jasno in nedvoumno.
- besedilo [zakona, pogodbe, sporazuma, predpisa]
  - Tako je od 226 členov prvotnega besedila zakona leta 1995 ostalo veljavnih samo še 163 členov.
  - Glede na vrsto sprememb je bilo v letu 1964 objavljeno že drugo prečiščeno besedilo zakona.
  - Enotni državni portal omogoča dostop do osnovnih podatkov in besedil zakonov ter podzakonskih aktov.
  - Na mednarodnih konferencah se besedila pogodb sprejemajo z dvotretjinsko večino.
  - Le te se lahko razbere iz samega besedila ustavne pogodbe.
  - Besedilo pogodbe je primarni vir iz katerega lahko izberemo namere strank.
  - Besedilo sporazuma mora biti jasno in razumljivo.
  - Besedilo sporazuma pa mora biti objavljeno v slovenskem jeziku ter v jeziku druge pogodbenice.
  - Zaradi slednjih je tudi prišlo do zamude pri objavi končnega besedila sporazuma.
  - Pomen izraza je odvisen od celotnega besedila predpisa.
  - Besedilo predpisa se pričnemo z poglavjem namena.
  - Delovna besedila občinskih predpisov najpogosteje pripravljajo v občinski upravi.
- besedilo [pesmi]
  - Učenec jasno in razločno izgovarja besedilo pesmi.
  - Po pogovoru o pesmi so učenci odprli učbenike in skupaj smo prebrali besedilo pesmi.
  - Učitelj lahko učence nauči besedilo pesmi v drugih jezikih.
- besedilo [člena, odstavka]
  - Spremembe in dopolnitve so se nanašale tudi na besedilo členov kaznivih dejanj pranja denarja in mednarodnega terorizma.
  - Besedilo člena ne opredeljuje časa v katerem nastane ovira za izpolnitev, ki lahko vodi do razbremenitve.
  - Besedilo devetega člena so spremenili oz. dopolnili med razpravo o ustavi.
  - Celotno besedilo odstavkov podajam v Prilogi 1 te naloge.
  - Povedano drugače, potrebno bi bilo izbrisati domnevo iz besedila tega odstavka.
  - Pri vrsti Besedilo in Besedilo odstavka ne moremo določimo nobenih možnosti in anketiranci sami vpišejo svoj odgovor.
- besedilo [oglasa, predloga, dokumenta, sporočila]
  - Ime ustanove je večkrat omenjeno čez celotno glavno besedilo oglasa.
  - Besedilo oglasa naj bo zelo podobno vaši ustni predstavitvi izdelka.
  - Prevajanje velja za najtežji stil pisanja besedila oglasa.
  - Besedilo predloga se lahko spreminja samo z amandmaji.
  - Prvotno besedilo predloga je med vladno obravnavo doživelo več sprememb.
  - Ob koncu razprav je državni zbor sprejel predloženo besedilo kot podlago za pripravo besedila predloga zakona za drugo obravnavo.
  - Najpomembnejši predlogi ponovno niso bili vključeni v končno besedilo dokumenta.
  - Ta način je pomemben pri dokumentih za katere je potrebno imeti možnost iskanja po celotnem besedilu dokumenta.
  - Ne omogoča ključne funkcionalnosti in sicer iskanja po celotnih besedilih dokumentov.
  - Uporaba prve različice je preprosta in zahteva zgolj vpis besedila sporočila.
  - Prvi del zajema zadevo ter besedilo sporočila.
  - Ob kliku na ta objekt se odpre okence z besedilom sporočila in ostalimi podatki.
- besedilo [konvencije, ustave, direktive]
  - Pregledali so tudi besedila dotedanjih konvencij in uskladili njihova določila.
  - Slovenija je od vsega začetka podpirala sprejem konvencije in zato zelo aktivno sodelovala pri pripravi besedila konvencije.
  - Definicija tega prehodnega obdobja iz besedila konvencije ni razvidna.
  - Besedilo ustave je razdeljeno na deset poglavij.
  - Po besedilu ustave se občine financirajo iz lastnih virov.
  - Snovalci ustave so možnost ustavne obtožbe v besedilu ustave predvideli kot skrajno sredstvo za ohranitev oblasti republike.
  - Besedilo direktiv je enako besedilu nacionalnega zakona.
  - Besedilo direktive je lahko spremenjeno z različnimi pravnimi akti.
  - Drugi način prenosa določb direktiv v nacionalni pravni red je dobeseden prenos delov besedila direktive v nacionalne pravne akte.
- besedilo [učenca]
  - Pisna faza je faza tvorjenja besedila učencev.
  - Zato je nov pristop obravnave besedil učencev veliko prijaznejši.
  - To daje tudi učitelju dober vpogled v razumevanju prebranega besedila učencev.
- besedilo [avtorja]
  - Vzgojiteljica mora brati predvsem kakovostna besedila osrednjih avtorjev.
  - V tem besedilu avtorja oboje združita v poslanstvo.
  - Lahko preiskuje besedilo neznanega avtorja ali primerjalno besedilo znanega avtorja.
- besedilo [prispevka, članka]
  - Analizo želim okrepiti še s konkretnimi primeri vpliva besedila novinarskih prispevkov na razumevanje fotografije in vplivi besedil pod fotografijami.
  - Posebnosti glede izbora besed v osnovnem besedilu prispevka ni zaslediti.
  - Prek naslova avtor namreč uvede način branja osrednjega besedila novinarskega prispevka.
  - Tako so fotografije zelo pomemben del ženske revije in so vsaj enako bistvene kot samo besedilo članka v reviji.
  - Še vedno se je pojavljala na številnih fotografijah, manj pa v besedilih člankov.
  - Na desni strani je v enem stolpcu besedilo članka.
- besedilo [deklaracije]
  - Besedilo Deklaracije Združenih narodov o človekovih pravicah.
  - Zbornik referatov in razprav iz strokovnega posveta s priloženim besedilom Splošne deklaracije o človekovih pravicah.
  - Ampak tudi Weizmann ni bil zadovoljen z besedilom deklaracije.
- besedilo [zvrsti]
  - Učenci glede na predhodna navodila berejo besedila različnih zvrsti in različnih dolžin.
  - Tu pa nas bo funkcija metafor zanimala glede na to, v besedilih katere funkcijske zvrsti se pojavljajo.
  - Poleg dobro zastopane interpretativne zvrsti je bilo tudi nekaj novinarskih besedil informativne zvrsti.
gbz SBZ4
- [prebrati, brati, napisati, pisati, govoriti] besedilo
  - Obiskovalci spletnih mest najprej preberejo besedilo pod sliko.
  - Vzgojitelj sprašuje otroke o vsebini in jim razločno prebere besedilo.
  - Učenci preberejo besedilo in si ogledajo fotografije.
  - Le malo jih bere dolga besedila na ekranu.
  - Tako bere besedilo z zaslona oziroma opis vsebin na njem.
  - Če bodo besedilo brali, je urejanje potrebno.
  - Na koncu učenci sami napišejo novo besedilo obravnavane besedilne vrste.
  - Pri pisni nalogi mora učenec samostojno sestaviti in napisati besedilo.
  - Vanj lahko napišemo krajše besedilo in ga oblikujemo po želji.
  - Učenci pišejo krajša besedila z učiteljevo pomočjo.
  - Pod temi ukazi in pa med njimi pa lahko pišemo poljubno besedilo.
  - Nekateri že poučujejo mlajše otroke različne inštrumente in pišejo besedila za skladbe.
  - Otroci govorijo besedilo in se z vsako besedo korak za korakom približujejo otroku na sredini.
  - Računalnik ima pri tem še za eno stopnjo težjo nalogo, saj namreč ne razume o čem govori besedilo.
  - Večina učencev je pravilno odgovorila na prvo vprašanje, ki sprašuje o čem govori besedilo.
- [vsebovati] besedilo
  - Vsebuje polna besedila na področju računalništva in informatike.
  - Četrta naloga vsebuje novo besedilo, in sicer pismo.
  - Spletno mesto predstavlja povezan set spletnih strani in vsebuje besedilo ter grafične in druge elemente.
- [razumeti, tvoriti, določiti, obravnavati, sprejeti] besedilo
  - Tako dečki kot deklice pa so pri drugem preverjanju boljše razumeli prebrano besedilo in imeli posledično več pravilnih odgovorov.
  - Če hočemo razumeti besedilo, morajo biti povedi med seboj povezane in to povezavo omogočajo integracijski procesi.
  - Učenec torej tekoče bere in razume primerna besedila.
  - Za pisanje besedila moramo najprej znati tvoriti besedilo.
  - Nato tudi sami tvorijo krajša preprosta zapisana besedila.
  - Kasneje sami tvorijo krajša preprosta zapisana besedila.
  - Vsaki grafični sestavini na spletni strani lahko določimo tudi besedilo.
  - Najprej mora določiti besedilo objave javnega natečaja.
  - Meje interpretacije torej določi besedilo samo in če interpretiramo preko zastavljenih meja, besedilo izgubi smisel.
  - Po treh mesecih pa smo še enkrat obravnavali isto besedilo in zastavili ista vprašanje kot pri prvem preverjanju.
  - V preverjanju sta sodelovala eksperimentalni in kontrolni razred, kjer smo dvakrat obravnavali ista besedila in iste naloge.
  - Otroci z disleksijo morajo dobiti pregled stvari, da dobijo celostno sliko preden začnejo obravnavati novo besedilo.
  - Ob koncu razprav je državni zbor sprejel predloženo besedilo kot podlago za pripravo besedila predloga zakona za drugo obravnavo.
  - Sedanja vlada je decembra 2009 sprejela besedilo novega zakona o TNP in ga poslala v obravnavo državnemu zboru.
  - Prva in najbolj enostavna možnost odločitve matičnega delovnega telesa je ta, da sprejme besedilo predloga zakona v nespremenjeni obliki.
- [pripraviti] besedilo
  - Člani tehničnega odbora obravnavajo pripombe strokovne javnosti in pripravijo dokončno besedilo standarda.
  - Nato avtor sam vnese vse popravke in pripravi končno besedilo ter ga prinese še enkrat v branje.
  - Za opis programov in predstavitev funkcij smo pripravili besedilo in določeno fotografijo ali posnetek za prikaz delovanja.
- [oblikovati, dobiti, spremeniti] besedilo
  - Konec meseca maja 2002 je vlada oblikovala besedilo predloga zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o preprečevanju pranja denarja.
  - Hkrati smo začeli oblikovati besedila za spletne strani.
  - V drugem delu so otroci samostojno oblikovali besedilo.
  - Če želimo dobiti besedilo, moramo več znakov združiti v polje.
  - Da so dobili pravilno besedilo so morali poznati princip menjave črk.
  - Na obeh preverjanjih so učenci dobili enako besedilo, v katerem so morali prepoznati in popraviti napake.
  - V našem primeru smo celotno besedilo spremenili v zvočni zapis.
  - V tej datoteki se lahko spremeni tudi ostala besedila.
  - Učenci na podlagi svojega aktualnega razumevanja besedila spremenijo besedilo ali del besedila.
- [dodati] besedilo
  - Pri objavah je možno dodati besedilo in sliko.
  - S svojo pisavo bi lahko dodal besedilo in se podpisal.
  - Med začetno in končno značko lahko spletni oblikovalec doda poljubno besedilo, komentarje in druge vsebine.
- [poslušati] besedilo
  - Otroci poslušajo besedilo iz različnih zornih kotov.
  - Prav tako je dobro, da učenci poslušajo besedilo in si ga tako lažje predstavljajo in ga lažje razumejo.
  - Učenci najlažje poslušajo besedila, kjer lahko uporabijo več čutil.
- [analizirati] besedilo
  - V diplomskem delu bom s pristopi s področja feministične literarne vede in študij žensk analizirala izbrana besedila.
  - V diplomski nalogi bom analizirala besedila iz zbirke.
  - S pristopi s področja feministične literarne vede in ženskih študij sem analizirala izbrana besedila.
- [vpisati, vnesti] besedilo
  - V sredini se pojavi okence v katerega vpišemo besedilo.
  - V polje vpišemo neko besedilo in z gumbom sprožimo prenos vsebine na spletni strežnik.
  - Na spodnjem delu slike se pojavi tekstovno okence v katerega vpišemo želeno besedilo.
  - Po izbranih nastavitvah kliknemo na fotografijo in vnesemo besedilo.
  - V teh dveh filtrih uporabnik vnese lastno besedilo v vseh ostalih pa izbira že naprej podane vrednosti.
  - Je objekt, v katerega vnesemo besedilo na zaslonu.
- [izbrati, uporabiti] besedilo
  - Izberemo lahko tudi različna vnaprej pripravljena besedila iz zbirke besedil.
  - Za vzorec analize smo izbrali dve besedili s podobno vsebino.
  - Za izdelavo seznama besed lahko izberemo eno besedilo ali pa celoten korpus.
  - Banka lahko izda garancijo posredno ali neposredno in uporabi lastno besedilo ali besedilo iz dokumentacije projekta.
  - Sam sem na strani uporabil kombinirano besedilo.
  - V obeh razredih smo uporabili enako besedilo in enak delovni list.
- [predstavljati] besedilo
  - Drugi del predstavlja samo besedilo temno zelene barve.
  - Največ atributov predstavlja besedilo, nekaj atributov pa je števil.
  - Vsaka vrstica predstavlja besedila v vseh jezikih za določen ključ, zato strukture datoteke ne smemo spreminjati.
priredje
- besedilo in [slika, preglednica]
  - Izjema je povečano besedilo in slike povečanega besedila.
  - Besedilo in slika sta v primeru klasične slikanice samostojna elementa.
  - Slike in besedilo je ustvaril en sam avtor.
  - Za delo v večini podjetij je po pričakovanju največ uporabljena programska oprema za delo z besedilom in preglednicami.
  - Primer: urejevalnik besedil in preglednice na samostojnem strežniku.
  - Običajna elektronska pisarna v osebnem računalniku združuje programe za elektronsko pošto, izdelavo besedil in preglednic ter predstavitev.
- besedilo in [ilustracija]
  - Tu ilustracija in besedilo predstavljata enakovredni sestavini slikanice.
  - Besedilo in ilustracija sta v tem primeru dokaj samostojna elementa.
  - V vsebinsko strukturo učbenika sodijo besedilo in ilustracije.
- [melodija] in besedilo
  - Odnos med melodijo in besedilom je lahko različen.
  - Težave ima tudi z dojemanjem povezave med besedilom in melodijo.
  - Varianta lahko nastane zaradi spremembe melodije ali besedila.
- [fotografija] in besedilo
  - Besedilo in fotografije v učbeniku se smiselno dopolnjujejo.
  - Določitev narave povezanosti med fotografijo in besedilom je nekoliko težja.
  - Kakšno je bilo razmerje med fotografijo in besedilom?
- [naslov] in besedilo
  - Na učinek oglasa vpliva izbira naslova in besedila.
  - Pri oglasu je prav tako pomembna tudi izbira naslova in besedila.
  - Pri praznih naslovih naslov in besedilo nista vsebinsko povezana.
- besedilo in [grafika]
  - To lahko naredimo s pomočjo grafike ali besedila.
  - Poleg tega se pojavlja slabo razmerje med besedilom in grafiko.
  - Razmerja med besedilom in grafiko so dokaj primerna.
- besedilo in [glasba, pesem]
  - Razen redkih izjem ne obstaja ustaljen sklop med besedilom in glasbo.
  - Glasba in besedilo praviloma ne nastopata hkrati.
  - Potem kot avtorica besedil in glasbe sklepam poslovne vezi preko interneta.
  - Mnoge pesmi in besedila nastajajo spontano in jih lahko nato uporabimo skupaj z gibalnimi motivi.
  - Pojejo pesem in besedilo spremljajo z ustreznimi gibalnimi izrazi.
  - Tako lahko miselne vzorce dopolnjujemo s pomočjo interaktivne table, ali odpremo datoteko in s table beremo pesem ali besedilo.
- besedilo in [podoba, beseda]
  - Barthes razlikuje dva odnosa med podobo in besedilom.
  - Oglas v tisku je kombinacija besedila in podob.
  - Za oglase v tisku je značilna kombinacija besedila in podob.
  - Števila in slike si zapomni bolje kot besede in besedilo.
  - Pri prevajanju zahtevnejših strokovnih besedil in besed bomo poiskali dodatno pomoč.
  - Učenec zamisli pretvarja v besede in besedilo.
- [zvok] in besedilo
  - Njegova glavna značilnost sta ločena sistema priprave besedila in zvoka.
  - Konec koncev gre tudi pri sami televiziji za konvergenco slike, zvoka in besedila.
  - S pomočjo digitalizacije se medsebojno prepletajo slika, zvok in besedilo.
- besedilo in [ozadje]
  - Na vseh materialih je kontrast med besedilom in ozadjem pomemben dejavnik razumevanja vizualnega sporočila.
  - Izbrati moramo dovolj kontrasta med barvo ozadja in besedilom, tako da lahko besedilo brez težav beremo.
  - Berljivost in razumljivost besedila pa lahko omejuje tudi neprimerno izbrana barva besedila in ozadja oziroma njuna kombinacija.
- [oblika, vsebina, podatek] in besedilo
  - Na ta način lahko tudi potrdimo predpostavko o ločeni analizi funkcionalnih relacij besedila in oblik.
  - Besedilo in oblika direktne pošte je delo direktorice oziroma partnerjev pri dogodku ali projektu.
  - Vsak pooblaščeni trgovec lahko le minimalno posega v besedilo ali obliko oglasa.
  - Z analizo besedil in vsebin skušam vsaki reviji dodeliti ciljno skupino in jo pojasniti.
  - Pri daljših besedilih ali vsebinah lahko uporabimo tudi navigacijo znotraj besedila samega.
  - Vsebina in besedilo sta zelo aktualna in primerno obširna za vse uporabnike.
  - Enotni državni portal omogoča dostop do osnovnih podatkov in besedil zakonov ter podzakonskih aktov.
  - Objava besedila in podatkov v celoti ali deloma je dovoljena le z navedbo vira.
  - Podpira veliko vhodnih podatkov, transakcijske podatke in besedila.
gbz SBZ2
- [ne imeti] besedila
  - Bančne garancije se izdajajo v pisni obliki in ponavadi nimajo dolgega besedila.
  - Pa ker men’ je dost’ važno besedilo in recimo ta komercialna muzika nima ravno globokih besedil.
  - Če opazovani element nima besedila, ki bi ga natančno opredeljeval, takega elementa ne štejemo v nobeno skupino.
gbz SBZ3
- [slediti, dodati] besedilu
  - Lahko bere odlomek vodja glasno in učenci tiho sledijo besedilu ali pa ga vsi tiho preberejo.
  - Slika natančno sledi besedilu pesmi in ustvarja pasivno gledanje.
  - Bralec pri branju z očmi sledi besedilu.
  - S tem sem želel besedilu dodati večji pomen.
  - Pri analizi bom pozorna tudi na fotografije, ki s svojim pojavom besedilu dodajo novo pomensko razsežnost.
  - Pri tem bomo lahko videli, pri koliko člankih so avtorji k besedilu dodali tudi fotografije.
rbz SBZ2
- [več, veliko, manj, nekaj, malo] besedila
  - Z več besedila lahko oglaševalec poveča vrednost izdelka.
  - Tako tudi danes referenčni korpus želi zajeti čim več besedil.
  - Nekateri prispevki pa vendarle imajo malo več besedila.
  - Ni veliko besedila in ga tudi ne sme biti veliko.
  - Pri pisanju za kataloge nastane veliko besedila in za to je potrebno imeti veliko koncentracije in discipline.
  - Po obliki je enostaven in vsebuje veliko besedila.
  - Ob začetku naj bi bilo več slik in manj besedila.
  - Sodobne spletne strani so organizirane z bistveno manj besedila in več slikami in povezavami kot sodobne revije.
  - Manj besedila in več primerov ter vaj.
  - Sem uvrščamo nekaj besedil, ki obravnavajo zgodovino.
  - V tej študiji je na kratko predstavljena avtoričina življenjska zgodba in na kratko je predstavljenih nekaj besedil.
  - Zadnji niso nič drugega kot datoteka, ki vsebuje nekaj besedila.
  - Za majhne otroke je treba izbrati slikanice z malo besedila in se ob njih pogovarjati.
  - Pri enem letu otroku beremo slikanice z malo besedila.
  - Te z malo besedila in veliko slikovnega gradiva ponazarjajo situacije iz otrokovega okolja.
gbz v SBZ5
- [pojavljati se, pojaviti se, uporabljati, prevladovati, uporabiti] v besedilu
  - Največ strokovnih izrazov se pojavlja v strokovnih besedilih.
  - Čim redkeje se pojavljajo v besedilih, tem daljši so.
  - Ostali tipi družine se ne pojavljajo v literarnih besedilih.
  - Vsi našteti primeri so se v pregledanih besedilih pojavili redko – manj kot petkrat.
  - V tem pomenu se beseda pojavi v besedilu večkrat in vsakič je prevedena enako.
  - V sodobnem besedilu se pojavi srečen in ponosen ob rojstvu sina.
  - V matematičnih besedilih uporabljamo simbole največ in največkrat.
  - Strokovni jezik se uporablja v strokovnih besedilih.
  - Učenci višjih razredov uporabljajo v svojih besedilih več različnih oseb kot učenci nižjih razredov.
  - Tako tudi v besedilu prevladujejo moderne poteze.
  - V teh besedilih prevladuje samo en pogled.
  - Običajno v besedilih prevladuje ena od obeh funkcij – informativna ali interpretacijska.
  - Avtorica je v svojih besedilih uporabila tudi kar nekaj predlogov.
  - Vendar je potrebno eno in isto ključno besedo večkrat v posameznem besedilu uporabiti.
  - V besedilu uporabimo največ dva načina pisanja oz. dve pisavi.
- [najti, zaslediti, poiskati, iskati] v besedilu
  - V besedilu najdemo tudi druge besedne figure.
  - V besedilu najdemo le nekaj religioznih in nasilnih elementov.
  - Za podajanje izsledkov raziskave v besedilu najdemo primere za vsak kodo in kategorijo.
  - Velike razlike lahko zasledimo v besedilu pesmi.
  - V vseh besedilih zasledimo elemente družbene kontrole in monologa.
  - V besedilih zasledimo povezavo na elektronsko pošto, kjer je možno naročati svetovalca na dom ali postaviti kakšno vprašanje.
  - Učenci v besedilu poiščejo potrebno informacijo za izvedbo določene naloge.
  - V besedilu poiščejo informacijo, potrebno za izvedbo določene naloge.
  - Dijaki nato v besedilu poiščejo problem, ki ga prebrano delo ponuja.
  - V tem primeru v besedilu iščemo le določeno informacijo, vse ostalo se nam ne zdi pomembno.
  - Na tem mestu smo namreč že imeli oblikovan seznam kategorij, ki smo jih iskali v besedilu.
  - Učenci morajo biti že pred branjem seznanjeni, katere informacije naj iščejo v besedilu.
- [kazati se] v besedilu
  - Ta dvojna vloga se kaže v njihovih besedilih kot prepletanje vojaških in političnih stališč.
  - To pomeni, da se pred javnostjo načeloma kaže v besedilih slovenskega knjižnega jezika.
  - Ocena živali v teh besedilih kaže določeno podobnost s samotarsko usmeritvijo.
- [nastopati] v besedilu
  - Pomembne so relacije, ki nastopajo v besedilu.
  - Zato v besedilu nastopata oba pojma, saj sta si pomensko zelo blizu.
  - Da aplikacija zmore takšno človeško funkcijo, mora poznati pomen vsake besede, ki nastopa v besedilu.
gbz o SBZ5
- [govoriti] o besedilu
  - O eksternih besedilih govorimo, ko se ta nahajajo ob sliki in so v obliki razlag ali njenih virov.
  - V tem primeru lahko govorimo o hibridnih besedilih, ki se najpogosteje pojavljajo v tako imenovanih svetovalnih člankih.
  - O besedilu govorimo, kadar se povedi smiselno navezujejo druga na drugo in vsebujejo za razumevanje bistvene podatke.
gbz na SBZ5
- [temeljiti] na besedilu
  - Začetki razvoja spletnih strani so temeljili na besedilu in slikah.
  - Moderno gledališče še vedno temelji na besedilu in poleg tega še vedno išče alternative v drugačnem gledališču.
  - Zgodnji internet se je nanašal na omejen dostop in na tehnologijo, ki je temeljila na besedilu.
SBZ0 v sbz5
- besedilo v [jeziku, obliki, celoti, okvirju]
  - Naročnik prevoda naroči oblikovanje besedila v ciljnem jeziku.
  - Če pa so pogajanja potekala v drugem jeziku, se poleg slovenskega jezika objavi še besedilo v omenjenem jeziku.
  - Odsotnost besedila v domačem jeziku lahko pomeni manj pravne varnosti.
  - Uporabniki do gradiv večinoma prihajajo prek računalnikov in iščejo predvsem dostop do celotnih besedil v elektronski obliki.
  - Vzrok za to je počasnejše branje besedila v elektronski obliki.
  - Sistemi za priklic informacij so se pojavili kot pomoč pri obvladovanju velike količine besedil v digitalni obliki.
  - Prednost branja besedil v celoti je nedvomno razvijanje posameznikove bralne zmožnosti in pozitivnega odnosa do literarnih del.
  - Enote v raziskavi so bile besedila v celoti.
  - Kot najslabše rešeno besedilo v celoti se je izkazalo drugo besedilo.
  - Besedilo v okviru jezikovnega sporočanja seveda opravlja različne vloge oziroma funkcije.
  - Besedilo v okvirjih samodejno zaznavamo kot celoto.
  - Poleg slik ima tudi dodatna polja z besedilom za barvo ozadja, povezavo in besedilo v okvirju.
- besedilo v [slovenščini, angleščini]
  - V vlogi sprejemnikov so odgovarjali na vprašanje pogostosti poslušanja in nato branja besedil v slovenščini.
  - Predvsem pa se lahko zavoljo besedil v slovenščini poslušalci z glasbo hitro poistovetijo.
  - Pričela so nastajati prva uradna pravna besedila v slovenščini.
  - Temu je sledila ukinitev angleškega jezika in zamenjava besedil v angleščini z nemškimi.
  - Na slovenskih spletnih straneh je mnogo oglasov, v katerih je vsaj del besedila v angleščini.
  - Branje spletnih besedil v angleščini se jim sprva dozdeva težko, toda sčasoma postane lažje.
- besedilo v [učbeniku]
  - Učencem olajša branje in razumevanje besedila v učbeniku.
  - Če učenec želi izluščiti bistvo nekega besedila v učbeniku, mora poznati osnovne pojme kot tudi zveze med njimi.
  - Ali obstaja razlika v stopnji pojavljanja tipov družin znotraj literarnih besedil v delovnih učbenikih.
- besedilo v [časopisu, reviji]
  - Za tisk besedila v časopisih in knjigah se navadno uporablja mat papir.
  - Načeloma pa je besedilo v tem časopisu v prvi vrsti informativno in ne zasledimo nobenih velikih senzacionalističnih naslovov.
  - Če hočemo doseči, da bralec prebere določeno besedilo med številnimi besedili v časopisu, moramo pritegniti njegovo pozornost.
  - Vsa besedila v internih revijah posredujejo informacije o podjetju.
  - V stalne rubrike so razvrščena tudi besedila v reviji Jana.
  - Samo besedilo v revijah je bralcem zelo pomembno, medtem ko je avtor besedila nekoliko manj.
- besedilo v [oglasu]
  - Slika in besedilo v oglasih se vedno dopolnjujeta.
  - Ustrezno razumevanje nove besede potrjuje tudi glavno besedilo v oglasu.
  - Problem nastane pri nadaljnjem besedilu v oglasu.
- besedilo v [knjigi]
  - Že samo ogled del v galeriji ali prebiranje umetniškega besedila v knjigi lahko sproži ta proces.
  - Zbiranje sekundarnih podatkov je potekalo s proučevanjem zapisanih besedil v knjigah in v internetnih virih.
  - Besedilo v takih knjigah je zelo kratko in enostavno, da mu otrok lahko sledi.
SBZ0 na sbz5
- besedilo na [strani, ravni]
  - Vsebina besedil na spletnih straneh se dnevno dopolnjuje.
  - Praviloma naj bi bilo besedila na spletni strani za pol manj kot v tiskanih medijih.
  - Pojavljajo se kot dopolnilo besedilom na spletni strani ali pa kot del določenih nalog.
  - V razumevanju prebranega besedila na prvi ravni sta napredovala tako eksperimentalni kot kontrolni razred.
  - Pri razumevanju besedil na višji ravni si pomagamo s predhodnim znanjem.
  - Fotografije niso bile izstopajoče in dramatične in bralca v konotativnem pomenu niso povezale z besedilom na čustveni ravni.
- besedilo na [zaslonu]
  - Vrednost spremenljivk lahko prikazujemo kot besedilo na zaslonu.
  - Besede raje predstavimo v obliki govora kot pa besedila na zaslonu.
  - Na sliki 45 prikazujemo preprost primer kode za prikaz besedila na zaslonu.
- besedilo na [spletu]
  - Kot primer napake v podatkih navajamo prevajanje besedila na spletu.
  - Vseeno pa tudi za pisanje besedil na spletu veljajo podobna pravila kot za ostale medije.
  - Besedila na spletu naj bodo napisana jasno, enostavno in z naslovi in ustreznimi seznami.
sbz0 v SBZ5
- [informacija, mesto, podatek, jezik, sredstvo, vloga, vir] v besedilu
  - Četrto poglavje bo vzpostavilo tipologijo virov informacij v novinarskih besedilih.
  - Informacije v besedilih so lahko o sebi ali ne o sebi.
  - V četrtem poglavju bom izpostavila tipologijo virov informacij v novinarskih besedilih.
  - Na nekaterih mestih v besedilih se dopolnjujejo med seboj.
  - Drugi pristop je pristop glede na mesto v besedilu.
  - Ponavadi njene pozicije ni možno poljubno zamenjati na drugo mesto v besedilu.
  - Tako osebni podatki v zasebnih besedilih ostanejo anonimni, v javnih pa vsi podatki ostanejo nespremenjeni.
  - Skupina nalog, ki usmerja k učenju iskanja podatkov v besedilu.
  - Ti učenci še vedno težko najdejo podatke v besedilu, kar nakazuje slabo bralno razumevanje.
  - Ker gre za specializirano revijo, jezik v besedilih in naslovih ni preveč zaznamovan.
  - Jezik v oglaševalskih besedilih tako dobiva novo nalogo, nalogo vplivanja na ljudi.
  - Jezik v literarnih besedilih je bolj osredotočen na zgradbo, ritem in stil.
  - Bolj podrobno o prisilnih sredstev v osrednjem besedilu.
  - Oglaševalski stil imenujemo izbiro in uporabo jezikovnih sredstev v oglasnih besedilih.
  - Najpogostejši ponazarjalni sredstvi v besedilih sta tabela ali graf; povprečno sta v vsakem prispevku dva grafa ali tabeli.
  - Njihova vloga v besedilu je izrazito subjektivna.
  - Ključno vlogo v obravnavanem besedilu je imel motiv zapora.
  - Osredotočila se bom na glavnega junaka zgodbe in njegovo vlogo v besedilu.
  - Ali so uporabljeni viri v besedilih razvidni?
  - Hkrati je torej sama svoja utemeljitev, čeprav vir v besedilu ni naveden.
  - Odnos novinarja do različnih virov informacij vpliva tudi na razvidnost vira v novinarskem besedilu.
- [napaka] v besedilu
  - Gre namreč za zelo pogosto napako v slovenskih tiskanih oglaševalskih besedilih.
  - Izogibanje napakam pripomore tudi k manjši verjetnosti za napake v besedilu končnega produkta.
  - Pri prvem preverjanju so dečki v povprečju odkrili 1 napako v besedilu.
- [metafora] v besedilu
  - Ob besedi metafora običajno najprej pomislimo na metaforo v literarnih besedilih in njeno primarno mesto v literaturi.
  - Pomen metafore velika večina anketirancev razume, mnenja glede všečnosti uporabe metafore v besedilu pa so deljena.
  - Z vidika značilnosti metafor v teh besedilih, njegovi opredelitvi lahko pritrdimo.
- [prvina] v besedilu
  - Tega opredeljuje tipični izbor jezikovnih prvin v besedilu.
  - Besedila tudi vrednotijo in utemeljujejo svoje mnenje ter si oblikujejo kritično stališče do propagandnih prvin v propagandnih besedilih.
  - Zato jezik publicističnih besedil ni enoten in jezikovne prvine v oglasnih besedilih ne pripadajo le eni funkcijski zvrsti.
- [raba] v besedilu
  - Jezikovna norma in splošna raba v oglaševalskih besedilih.
  - V podpoglavju bom skušala opozoriti na določene termine s področja ekonomije oz. predvsem na njihovo rabo v publicističnih besedilih.
  - Norma in splošna raba v poročevalskih besedilih.
- [tema] v besedilu
  - Starejša generacija je izmed 156 pesmi napisala 42 z ljubeznijo kot glavno ali kot eno izmed tem v besedilu.
  - Ob zahtevi lahko namreč podamo, katere teme v trenutnem besedilu ne želimo označiti.
  - Slogovni postopki so namenjeni razvijanju teme v besedilu.
sbz0 o SBZ5
- [pogovor] o besedilu
  - Analiza besedila ali pogovor o besedilu je zelo pomembna faza.
  - Pomembna faza za razvoj dialoga med otrokom in besedilom je nedvomno pogovor o besedilu.
  - Bistveni del za urjenje dialoga med otrokom in odraslim pa je sam pogovor o besedilu.
- [mnenje, vprašanje] o besedilu
  - V prvem triletju učenci na področju književnosti poglabljajo prvotno doživetje in razumevanje besedila ter izražajo svoje mnenje o besedilu.
  - Učenci izrazijo mnenje o besedilu in pripovedovanju.
  - Po poslušanju odgovarjajo na učiteljeva ustna vprašanja o bistvenih podatkih in povedo svoje mnenje o besedilu ter ga skušajo utemeljiti.
  - Učenci lahko odgovarjajo na različna vprašanja o besedilu, svoja spoznanja lahko izrazijo tudi ustvarjalno.
  - Vprašanja o besedilu morajo biti predvsem osredinjena na doživetja samih učencev in na spodbujanje njihovega izražanja.
  - Učenci morajo poslušati in prebrati določena besedila, nato pa se v skupini pogovoriti in odgovoriti na vprašanja o besedilih.
sbz0 po SBZ5
- [iskanje] po besedilu
  - Ta način je pomemben pri dokumentih za katere je potrebno imeti možnost iskanja po celotnem besedilu dokumenta.
  - Večina podatkovnih baz ponuja tudi mehanizme iskanja po polnem besedilu.
  - Prav tako je onemogočeno iskanje po besedilu.
sbz0 ob SBZ5
- [vprašanje] ob besedilu
  - Vprašanja ob besedilih ne spodbujajo razprave o čustvih.
  - V delu smo želeli preveriti tudi vprašanja ob besedilih.
  - Vprašanja ob besedilih spodbujajo razpravo o odnosih.
sbz0 z SBZ6
- [delo] z besedilom
  - Pri delu z besedilom je ključnega pomena branje.
  - Učenci velikokrat zamenjujejo delo z besedilom in branje.
  - Branje je ključnega pomena pri delu z besedilom.
- [polje] z besedilom
  - Datum in uro veljavnosti administrator določa kar z vnosom pravilnih podatkov preko polja z besedilom.
  - Ozadje je svetlo modro in na njem so bela polja z besedilom.
  - Obrazec vsebuje vse potrebne podatke, ki jih vnašamo s pomočjo kombiniranih polj ali polj z besedili.
- [stik, komunikacija, primerjava, povezava] z besedilom
  - Ostali učenci zbrano poslušajo in ob ponovnem stiku z besedilom razvijajo misli o pesmi.
  - S tem omogočimo med branjem vstop v stik z besedilom in reagiranje na besedilni dražljaj.
  - V prvi fazi gre za učiteljev stik z besedilom.
  - Katere vaje so največkrat uporabljene pri komunikaciji z besedilom?
  - Zmožnost recepcije je v svojem bistvu zmožnost za ustvarjalno komunikacijo z literarnim besedilom.
  - S tem se konča učiteljeva literarnoestetska komunikacija z besedilom.
  - V primerjavi z besedilom je fotografij popolnoma preveč.
  - Navedene plasti pravnega jezika odsevajo poglobljeno drugačnost pravnih besedil v primerjavi z drugimi strokovnimi besedili.
  - Številka 300 je v primerjavi z že analiziranimi oglaševalskimi besedili zapisana z večjo velikostjo pisave.
  - Te prikrite ključne besede najpogosteje nimajo povezave s prvotnim besedilom.
  - Ima tudi pomembno estetsko funkcijo, ki ob ustrezni povezavi z besedilom pripomore k uspešnosti oglasa.
  - Slike so markantna povezava z besedilom in tako vplivajo na naslovnika.
- [dialog, srečanje] z besedilom
  - Lažje vstopanje v v ustvarjalni dialog z besedilom.
  - Učenec tako stopa sam v dialog z besedilom.
  - Osrednja faza za razvijanje otrokovih sposobnosti za dialog z besedilom je nedvomno pogovor o besedilu.
  - Ob vsakem srečanju z besedilom se mora bralec odločiti, katero od obeh omenjenih vlog bralca bo prevzel.
  - Uvod z motivacijo pripravi učence na srečanje z literarnim besedilom.
  - Izhajajo iz predstavne ali besedne motivacije in so zadnji korak v procesu priprav otrok na srečanje z besedilom.
- [dokument] z besedilom
  - Čeprav so uporabno orodje v dokumentih z besedili, jih uporabniki večinoma povezujejo s spletnimi stranmi.
  - V dokument z besedilom pa lahko vstavimo tudi razne grafične elemente in tabele.
  - Ko ustvarimo nov dokument z besedilom, ga lahko shranimo tudi na svoj računalnik.
sbz0 med SBZ6
- [razlika] med besedili
  - V sklepnem delu sem predstavila skupne značilnosti vseh petih izbranih prisežnih obrazcev in razlike med posameznimi besedili.
  - Najpogosteje je to edina razlika med besedili, čeprav bi po mojem to moglo biti drugače.
  - To pa ni samo stvar tona, ampak navsezadnje tudi posledica ideoloških razlik med besediloma.
gbz v SBZ4
- [vključiti, vključevati] v besedilo
  - Fotografije ob tem relativno preprosto vključimo v besedilo.
  - Del teh bom za lažje razumevanje pravil vključil v besedilo.
  - Prevajalec bi to moral upoštevati in vključiti v nemško oglasno besedilo.
  - Gre za dodatno gradivo, katero je neprimerno vključevati v besedilo.
  - Boljša je druga, posredna metoda, ker ideje drugih bolje vključuje v naše besedilo.
  - Zorko jih ne vključuje v besedilo, ko piše o strokovnih temah, ampak ko obravnava drugačno tematiko.
gbz na SBZ4
- [nanašati se, navezovati se] na besedilo
  - Večina večjih sprememb se je tako nanašala na opisno besedilo s popravki določenih napak.
  - Vsi akti morajo imeti pisno obliko, ki se neposredno nanaša na besedilo bodočega zakona.
  - Preverjanje je zasnovano v obliki nalog, ki se nanašajo na izhodiščno besedilo.
  - Tudi tretja naloga se navezuje na besedilo iz prve naloge.
  - Temu sledi šest nalog, ki se navezujejo na izhodiščno besedilo in na rabo obravnavane besedne vrste.
  - Peta naloga se navezuje na besedilo iz četrte naloge in zahteva odgovore, s katerimi mora učenec dopolniti tabelo.
SBZ0 z sbz6
- besedilo s [napako, vsebino]
  - Na drugem preverjanju so tako dečki kot deklice v povprečju popravili enako število napak v besedilu s pravopisnimi napakami.
  - Na ustnem delu izpita kandidat dokazuje raven kulture dialoga ter zmožnost opazovanja in vrednotenja krajšega neumetnostnega besedila z napakami.
  - Nato sem vsa besedila s pravopisnimi napakami popravila in rezultate vnesla v tabelo.
  - Za vzorec analize smo izbrali dve besedili s podobno vsebino.
  - V najpogostejši obliki je to besedilo z oglasno vsebino.
  - Zaradi tega je bil obsojen na dosmrtno prepoved objavljanja besedil s politično vsebino.
- besedilo z [naslovom]
  - Kaj pa besedilo z naslovom Delo gorskega vodnika?
  - Obe spletni mesti imata skupno funkcionalnost shranjevanja besedila z unikatnim naslovom.
  - Besedilo z naslovom Novi Peugeot 407 je tipično oglaševalsko besedilo.
- besedilo s [tematiko]
  - Besedila s tovrstno tematiko so navadno umeščena v književno vrsto kot kratke realistične ali fantastične zgodbe.
  - Prvi način je obravnava književnih besedil z najrazličnejšimi tematikami.
  - Čeprav od konca druge svetovne vojne mineva že sedmo desetletje, besedila s tematiko taborišč še vedno nastajajo.
- besedilo s [pojasnilom]
  - Zakon o splošnem upravnem postopku (ZUP), neuradno prečiščeno besedilo z uvodnimi pojasnili.
  - Neuradno prečiščeno besedilo z uvodnimi pojasnili.
  - V prikazu "Pomoč" se v poglavje "Promet na mojih računih" doda besedilo s pojasnilom, kaj pomeni predpona AVT:.
SBZ0 za sbz4
- besedilo za [branje]
  - Tega ni nihče izrekel razen pisca besedila za branje v dnevniku.
  - Ob upoštevanju interesov bi morali pri otrocih posvečati posebno skrb izboru besedil za branje.
  - V omenjenih smernicah lahko najdemo veliko koristnih nasvetov in napotkov za pripravo besedil za lažje branje.
SBZ0 na sbz4
- besedilo na [temo]
  - Besedilo primerjajo z že znanimi besedili na isto temo.
  - V nadaljevanju diplomskega dela boste lahko prebrali besedilo na temo internetno bančništvo.
  - Razumejo temo besedila in novo besedilo primerjajo z že znanimi besedili na isto temo.
sbz0 v SBZ4
- [poseg] v besedilo
  - Vodilo pri lektoriranju je bilo zaznati napake in težave v jeziku in jih popraviti brez večjih posegov v besedilo.
  - Naše mnenje je, da se bi o takšnih ali drugačnih posegih v besedilo moralo pogovoriti več ljudi.
  - Posegi v besedilo so zato v otroški književnosti veliko bolj sprejemljivi kot v književnosti za odrasle.
SBZ0 iz sbz2
- besedilo iz [naloge]
  - Tudi tretja naloga se navezuje na besedilo iz prve naloge.
  - Peta naloga se navezuje na besedilo iz četrte naloge in zahteva odgovore, s katerimi mora učenec dopolniti tabelo.
  - Besedilo iz 1. naloge je ________________ kraja.
SBZ0 z sbz2
- besedilo s [področja]
  - Med taka besedila spadajo tudi besedila s področja kemije.
  - Zanj je značilna velika količina zelo zahtevnih pravnih besedil z najrazličnejših področij in časovna omejitev.
  - V tem delu naloge je na kratko podan povzetek večine njegovih besedil s področja književnosti.
sbz0 iz SBZ2
- [informacija, podatek, primer, beseda] iz besedila
  - Odgovori so lahko podobni informacijam iz besedila ali pa so različni.
  - Med ponavljanjem lahko naše besedilo dopolnimo z informacijami iz izvirnega besedila.
  - Le tretjina odgovorov je bila podana na podlagi kombinacije informacij iz besedila in slike.
  - Prav tako so množično pridobivali podatke iz besedila.
  - Kar polovica jih je zapisala nad 5 podatkov iz besedila.
  - Ob učiteljevih vprašanjih si izpiše bistvene podatke iz besedila in jih uredi v miselni vzorec.
  - Spodaj bodo navedeni primeri iz analiziranih novinarskih besedil.
  - Za vsakega od kriterijev bomo navedli nekaj primerov iz besedila.
  - Pod vsako navedeno kategorijo je dodan primer iz besedila in kratek komentar o spremembi.
  - Uporablja le okoli polovico besed iz promocijskega besedila.
  - Otrokov besedni zaklad je še relativno majhen in marsikatero besedo iz literarnega besedila še sploh srečal ni.
  - Najpogosteje so besede iz besedila povzeli in po svoje napisali.
- [odlomek] iz besedila
  - Otroci potem še sami preberejo odlomek iz besedila.
  - Čeprav slika kot ilustracija zgodbe nima vedno formalnega podpisa, to vlogo največkrat prevzame naslov oziroma izvzet odlomek iz besedila.
  - Sledila bo še analiza podobnosti med obravnavanimi deli navedenih avtorjev, pri čemer bodo vključeni odlomki iz teh besedil.
sbz0 do SBZ2
- [odnos] do besedila
  - Današnje gledališče je v odnosu do besedila pestro.
  - Učitelj z govorom izraža subjektivni odnos do besedila in želi s tem vplivati na učenčevo doživljanje.
  - Z rednim branjem pri otroku razvijamo pozitiven odnos do besedila in spodbudimo, da tudi sam seže po knjigah.
- [dostop] do besedila
  - Uporabniki do gradiv večinoma prihajajo prek računalnikov in iščejo predvsem dostop do celotnih besedil v elektronski obliki.
  - Pri uporabi knjižničnih katalogov je potrebno veliko dodatnih postopkov za dostop do celotnih besedil.
  - Tu uporabniki dobijo tudi vpogled v register ter dostop do polnih besedil predpisov.
gbz iz SBZ2
- [izhajati] iz besedila
  - Iz zakonskega besedila izhajata dva bistvena elementa ekonomičnosti.
  - Naslov izhaja iz besedila in se k njemu vrača.
  - Veliko učbenikov za pouk slovenščine izhaja iz besedil, na podlagi katerih učenci spoznavajo določene vsebine.
- [razbrati, izluščiti] iz besedila
  - Pri tem so iz besedila razbrali le »večje pomeni večje« in zato izbrali možnost »pravilno«.
  - Le te se lahko razbere iz samega besedila ustavne pogodbe.
  - To informacijo je mogoče razbrati iz besedila in ilustracije.
  - Iz besedil izluščimo ključne besede in teme besedila.
  - Z branjem poskušajo dobiti odgovore na nekatera vprašanja in iz besedila izluščiti bistvo.
  - V nekaterih zgodbah pa ideja ni izražena v eksplicitni obliki in jo mora bralec izluščiti iz celotnega besedila.
- [izvedeti] iz besedila
  - O tem gledalec izve iz samega besedila ob fotografiji in medijske reprezentacije dogodka.
  - Kaj mislite, da bomo izvedeli iz besedila?
  - Kasneje tudi učenci še pred branjem zapišejo vprašanja na svoj list o tem, kaj želijo izvedeti iz besedila.
gbz od SBZ2
- [razlikovati se, ločiti] od besedila
  - Barve spletnih povezav naj se zato razlikujejo od ostalega besedila.
  - Po povprečnem številu uporabljenih stavkov v besedilu se besedila deklic ne razlikujejo od besedil dečkov.
  - Strokovna besedila se od ostalih besedil razlikujejo po zgradbi.
  - Ta besedila lahko ločimo od ostalih besedil po zunanjih značilnostih.
  - Povezave ločimo od ostalega besedila tudi s pomočjo barv.
  - Še vedno lahko najdemo bralce, ki oglasov ne ločijo od novinarskih besedil.
gbz poleg SBZ2
- [vsebovati] poleg besedila
  - Vsa poglavja vsebujejo poleg besedila še slike.
  - Gradivo poleg besedila vsebuje tudi nekaj slik in animacij.
  - Poleg besedila vsebuje še posebne značke za oblikovanje dokumenta.
gbz z SBZ6
- [delati] z besedilom
  - Metoda dela z besedili temelji na samostojnem delu.
  - Metoda dela z besedili pri pouku zgodovine.
  - Režiser in igralec skupaj delujeta pod isto atmosfero in delata z istim besedilom.
pbz0 v SBZ5
- [uporabljen] v besedilu
  - Podatki označeni s sivo barvo so bili uporabljeni v besedilu oziroma v tabelah.
  - Ta poglavje opisuje terminologijo in opredelitve, uporabljene v besedilu standarda.
  - Pojmi so predstavljeni na osnovi analize literature na način, kot so uporabljeni v besedilu disertacije.
- [naveden, omenjen, zapisan, predstavljen] v besedilu
  - Obseg priznanih stroškov je naveden v besedilu poziva.
  - Rezultati ankete so navedeni v nadaljnjem besedilu.
  - V okviru pričujoče raziskave bomo prevzeli opredelitev, ki je navedena v glavnem besedilu.
  - V tem primeru so podnebne spremembe omenjene v osnovnem besedilu poglavja.
  - Kateri člani posadke so omenjeni v besedilu?
  - Strategija povezovalne hipoteze predpostavlja uporabo konkretnih predmetov ali igrač za predmete, ki so omenjene v besedilu.
  - Nekaj teh je zapisanih v spodnjem besedilu.
  - Glavna razlika med prikazom in poročilom je narava vrednostne sodbe, ki je zapisana v besedilu.
  - Kako definirajo invalidnost mednarodni in interni pravni viri, je zapisano v nadaljnjem besedilu diplomske naloge.
  - V največji meri je predstavljena v besedilu.
  - Pregled enot je predstavljen v razširjenem besedilu.
  - Vsi akterji v sistemu so na kratko predstavljeni v nadaljnjem besedilu.
pbz0 v SBZ4
- [vključen] v besedilo
  - Najpomembnejši predlogi ponovno niso bili vključeni v končno besedilo dokumenta.
  - Preverjanje domnev je vključeno v tekoče besedilo v sklopu rezultatov raziskovanja.
  - V prvem podpoglavju so predstavljene ugotovitve, katere informacije so vključene v novinarska besedila.
pbz0 za SBZ4
- [značilen] za besedilo
  - Strokovna zvrst jezika je značilna za strokovna besedila.
  - Ravno hitrost je še kako značilna za besedila, ki so objavljena na internetu.
  - Sposoben je že razumeti zapletene povedi in zahtevno izrazje, ki je značilno za znanstvena besedila.
pbz0 na SBZ4
- [vezan] na besedilo
  - Vprašanja naj ne bodo le neposredno vezana na besedilo.
  - Rezultati so pravzaprav naključni in v celoti vezani na konkretna besedila, v katerih se izraza pojavljata.
  - Sledi 45 sekund dolga izjava župana, tokrat vsebinsko bolj vezana na prej povedano besedilo.
pbz0 od SBZ2
- [ločen] od besedila
  - Oglasi morajo biti strogo ločeni od novinarskih besedil.
  - Naslovi so dovolj veliki in pravilno ločeni od ostalega besedila.
  - Članki so pogosto opremljeni s fotografijami posameznih blagovnih znamk, ki niso posebej grafično ločene od ostalega novinarskega besedila.
pbz0 iz SBZ2
- [sestavljen, razviden] iz besedila
  - Ustava je sestavljena iz osnovnega besedila in amandmajev na to besedilo.
  - Vsaka vrstica je sestavljena iz besedila in povezave URL do pomembne vsebine.
  - Amandma je sestavljen iz besedila samega in njegove obrazložitve.
  - Če so vrednosti drugačne, je to razvidno iz besedila.
  - Da bi počel kaj drugega ni razvidno iz besedila.
  - Ideja je lahko sama po sebi razvidna iz besedila, lahko pa si jo razlaga vsak zase.
pbz0 z SBZ6
- [povezan] z besedilom
  - Ali so se ti posnetki zdeli dovolj povezani z besedilom?
  - So povezani z besedilom ali pa ne.
  - So povezani z besedilom ali pa se nanašajo na védenje od prej.
- [opremljen] z besedilom
  - Slike preglednice in grafikoni morajo biti opremljene s pripadajočim besedilom v slovenskem in angleškem jeziku.
  - Slike in grafični prikazi so opremljeni z dodatnim besedilom, ki se ravno tako prevede v njemu razumljive dražljaje.
  - Spletna stran podjetja mora biti primerno grafično oblikovana, opremljena s primernimi besedili in mora imeti pregledno navigacijo.

Vir: ALEKS: Leksikalno-skladenjska podatkovna zbirka slovenskega strokovno-znanstvenega jezika - Nataša Logar, Iztok Kosem, Tomaž Erjavec

Komentiraj slovarski sestavek