bistveno

bistveno^♦♦ prislov

RBZ gbz
- bistveno [vplivati, spremeniti, spreminjati, določati, razširiti]
  - Vloga blagovne znamke znotraj samega podjetja in način njenega upravljanja namreč bistveno vplivata na uspešnost blagovne znamke.
  - Le to bistveno vpliva na dinamično trdnost materiala.
  - Učinki sprememb pri cenah in količinah ter spremembe na nabavnem trgu lahko bistveno vplivajo na poslovanje podjetja.
  - Življenje bolnika s celiakijo se zaradi tega bistveno spremeni.
  - Človek in njegove zmožnosti so bistvene sestavine vsakega poslovnega dogajanja in lahko bistveno spremenijo končne rezultate.
  - S tem pa se bistveno spremeni tudi pojmovanje vodenja samega.
  - Število zaposlenih se med leti 2004 in 2010 ni bistveno spreminjalo.
  - Število zaposlenih z visoko stopnjo izobrazbe in magisterijem se ni bistveno spreminjalo.
  - Če primerjamo podatke med letoma 2005 in 2009 se stopnja aktivnosti starejših od 60 let ni bistveno spreminjala.
  - Dogajanje v skupini bistveno določa dinamika medsebojnih interakcij.
  - Organizacijska raven participacije bistveno določa moč vpliva zaposlenih.
  - Kvaliteta delovnega življenja bistveno določa kvaliteto življenja ljudi na sploh.
  - Šola na podlagi zaznave prijavi sum nasilja v družini in s tem bistveno razširi in okrepi pomoč otroku.
  - Učni prostor se bistveno razširi v primerjavi z vsakdanjim poukom.
  - Poleg tega so se bistveno razširile tudi možnosti neformalnega izobraževanja.
- bistveno [razlikovati se]
  - Število se bistveno ne razlikuje od dejanskega števila zaposlenih v času pisanja tega specialističnega dela.
  - Odgovori ravnateljev in učiteljev se bistveno ne razlikujejo.
  - Medtem ko se najvišje vrednosti napetosti med sabo bistveno ne razlikujejo in predstavljajo okoli 15 % vrednosti dopustnih napetosti.
- bistveno [zmanjšati, povečati, znižati, zmanjševati, povečevati]
  - Število ponarejenih kartic se z uvedbo te tehnologije bistveno zmanjša.
  - Število konfliktnih situacij med motornimi kolesi in ostalimi udeleženci v prometu se je bistveno zmanjšalo.
  - WEB aplikacija bistveno zmanjša stroške distribucije novih verzij.
  - Število rekreativnih igralcev se bistveno poveča v zimski sezoni, ko se igra na 8 pokritih igriščih.
  - S tem se bistveno poveča učinkovitost preprečevanja trkov.
  - Vendar se je osebna prodaja v zadnjih desetletjih bistveno povečala.
  - Le-te so za relativno kratko obdobje bistveno znižale delež neopredeljenih.
  - Prav tako pa so marca banke močno povečale stroške oslabitev in rezervacij ter s tem bistveno znižale svoj dobiček.
  - Podjetja z učinkovitimi programi preprečevanja onesnaževanja lahko bistveno znižajo stroške.
  - To bistveno zmanjšuje možnost prekrivanja dela in zamudo v organizaciji.
  - Stroški se v kasnejših fazah življenjskega cikla proizvoda bistveno zmanjšujejo.
  - Ne nazadnje asimetrija informacij zaradi vsega navedenega tudi bistveno zmanjšuje pravno varnost in zaupanje med pogodbenimi strankami.
  - Šele v tej fazi se je začela bistveno povečevati tudi vloga države pri produkciji socialnih in drugih servisov.
  - Stroški dela se v obdobjih med 2005–2007 niso bistveno povečevali – 1 % ali nič.
  - Bistveno povečuje učinkovitost in s tem zmanjšuje stroške.
- bistveno [biti]
  - Število zaposlenih v Sloveniji se zaradi selitev bistveno ni spremenilo.
  - Bistveno bi se povečala kakovost in življenjska doba sklada starih stavb in s tem tudi njihova realna tržna vrednost.
  - Bistveno je določiti vlogo in naloge operativnega in globalnega managementa.
- bistveno [pripomoči, prispevati, pomagati]
  - Gospodarska rast je bistveno pripomogla k naraščanju prometa.
  - Tudi to bistveno pripomore pri sami razvrstitvi rezultatov v brskalnikih.
  - Vse to pa bistveno pripomore h kvalitetnejši starosti.
  - Zaposlovanje novih ljudi z ustreznimi znanji in sposobnostmi ter novimi idejami lahko bistveno prispeva k uspehu podjetja.
  - Tudi gradbeni sektor lahko bistveno prispeva k odzivanju na podnebne spremembe in druge okoljske ter družbene spremembe.
  - Posameznik kot eden izmed pripadnikov neki poslovni kulturi lahko bistveno prispeva k vpeljavi sprememb v delovnem okolju.
  - Prav zaradi kratkoročnega trajanja si s tem instrumentom ne moremo bistveno pomagati pri gradnji lojalnosti ciljnih skupin.
  - Če se te spretnosti ponovno naučimo, nam to lahko bistveno pomaga pri komuniciranju s poslovnimi partnerji.
  - Prav v tem pa lahko ekologija kot znanost bistveno pomaga.
- bistveno [izboljšati]
  - Človek lahko s svojimi zmožnostmi ob pravilni motivaciji in vodenju bistveno izboljša končne rezultate.
  - Že s pravilnimi nastavitvami komunikacijskega prehoda lahko varnost našega omrežja bistveno izboljšamo.
  - Odpornost s termično modifikacijo se lahko bistveno izboljša.
- bistveno [odstopati]
  - Nekatere ponudbe tudi bistveno odstopajo navzgor in navzdol.
  - Stopnja brezposelnosti po regijah bistveno ne odstopa od državnega povprečja.
  - Izmerjene amplitude napetosti po fazah bistveno ne odstopajo.
- bistveno [olajšati, poenostaviti]
  - Pravilno izbrana programska oprema lahko delo v recepciji bistveno olajša.
  - Dobra blagovna znamka lahko podjetju bistveno olajša prodajo.
  - Vsekakor pa lahko bistveno olajšajo in dopolnijo tržno komuniciranje podjetja.
  - Na ta način se bistveno poenostavi pisanje priročnikov.
  - Strateški in operativni uvid nam bistveno poenostavi razumevanje ocenjevalnih kriterijev.
  - Naročanje preko dobaviteljev seveda bistveno poenostavi vsakoletno naročanje.
- bistveno [skrajšati, podaljšati]
  - Čas vodenja bi se bistveno skrajšal in ne bi bilo nadur.
  - Prav tako se je bistveno skrajšal čas iskanja samih dokumentov.
  - Z uporabo predlagane rešitve bi bistveno skrajšali čas za proces dokumentiranja prometne nesreče ter povečali kakovost podatkov.
  - Čeprav so bile baterije skozi čas deležne veliko izboljšav, se njihova življenjska doba ni bistveno podaljšala.
  - Doba uporabnosti sistema pa se lahko bistveno podaljša.
  - Zaradi tega se je čas povezave uporabnika z banko bistveno podaljšal in je prihajalo do prekinitev povezav.
- bistveno [poslabšati]
  - Mobing lahko bistveno poslabša tudi ekonomsko stanje žrtve.
  - Nasilje na delovnem mestu lahko bistveno poslabša ekonomsko stanje žrtve.
  - Pri večji vlažnosti se izkoristek kotla bistveno poslabša.
- bistveno [presegati]
  - Ta razlika v vseh primerih bistveno presega eno odstotno točko.
  - Sedanji program delovanja podjetja bistveno presega prvotne specifikacije.
  - Tipičen slovenski dom za starejše bistveno presega osnovno vlogo takšnega doma.
- bistveno [zaznamovati]
  - Zato je stopnja razvitosti bančnega sistema v državah tranzicije temeljnega pomena in bistveno zaznamuje začetek razvoja posameznega borznega trga.
  - Dnevi sredi julija 1997 so bistveno zaznamovali prihodnost slovenskega vključevanja.
  - Takšno izgubljanje vere v religiozne vsebine zdaj bistveno zaznamuje moderno družbo.
- bistveno [pospešiti]
  - Šele razvoj finančnih trgov je bistveno pospešil razvoj finančnih instrumentov.
  - Žal se zaradi načina delovanja spletnih obrazcev tega dela ne da bistveno pospešiti.
  - Z dodatnimi sredstvi bi širitev na tuje trge bistveno pospešili.
gbz RBZ
- [biti] bistveno
  - V zadnjih desetih letih se struktura proizvodnje ni bistveno spremenila.
  - Takšna bolečina je bistveno bolj prisotna pri izrazito debelih osebah.
  - Tudi s pojavom obrti se ti odnosi niso bistveno spremenili.
- [razlikovati se] bistveno
  - Slika izobrazbe se med spoloma ne razlikuje bistveno.
  - Marketing v politiki se ne razlikuje bistveno od običajnega marketinga.
  - Vendar se tudi ostale opredelitve ne razlikujejo bistveno od predstavljene.
- [vplivati] bistveno
  - Manjše prekoračitve navzgor ali navzdol ne vplivajo bistveno na povprečje.
  - Manjša odstopanja navzgor ali navzdol ne vplivajo bistveno na povprečje.
  - Mera vzorčenja ne vpliva bistveno na velikost datoteke.
- [smeti] bistveno
  - Vendar pa ne bi smeli bistveno zmanjšati število zaposlenih z visoko strokovnim znanjem na ključnih kadrovskih procesih.
  - V tem primeru se zahteve iz razpisne dokumentacije za prvotni postopek ne smejo bistveno spremeniti.
  - Aritmetična sredina mora biti 0 oziroma se od te vrednosti ne sme bistveno razlikovati.
- [spreminjati, spremeniti] bistveno
  - Vrednosti se med posameznimi vzorci ne spreminjajo bistveno.
  - Struktura stroškov se v letih ne spreminja bistveno.
  - Odstopanje osnove za dohodnino na prebivalca od slovenskega povprečja se že nekaj let zapored ne spreminja bistveno.
  - Struktura in lastnosti jekla se pri tem ne spremenijo bistveno.
  - Regresijski koeficienti se pri tem ne spremenijo bistveno.
  - Delež beljakovin in drugih sestavin se ob tem ne spremeni bistveno.
- [odstopati] bistveno
  - Izmerjene oziroma izračunane temperature dimnih plinov oziroma zraka pa v obravnavanem primeru ne odstopajo bistveno od optimalnih.
  - Le glede na staž v organizaciji vzorčna struktura ne odstopa bistveno od dejanske strukture v obravnavani organizaciji.
  - Podatki iz starejših virov ne odstopajo bistveno od tega razpona.
- [prispevati] bistveno
  - V večini primerov to poročilo ne prispeva bistveno k razlagi rešitev.
  - Tudi valovanja krajših valovnih dolžin ne prispevajo bistveno k celotni energiji sončnega spektra.
  - Pri tem mehanizem dvojic prispeva bistveno večji delež kot upogibne nosilnosti stebrov.
RBZ pbz0
- bistveno [večji, manjši, nižji, višji, drugačen, različen, odvisen]
  - Le-ta je bistveno večjega pomena v gospodarskih družbah.
  - Vodja preobrata bo moral sprejeti težke odločitve pod bistveno večjim časovnim pritiskom kot tradicionalni ali podjetniški menedžer.
  - Po novem poslovniku imajo zakonodajne službe določeno bistveno večjo aktivnost.
  - Še bistveno manjša kot je sama udeležba žensk v menedžmentu pa je udeležba žensk v najvišjem menedžmentu.
  - Izbira je bistveno manjša kot v večjem kraju.
  - Mesečni in začetni stroški so bistveno manjši v primeru najema.
  - Prebivalci naj bi tako bili izpostavljeni bistveno nižjim ravnem hrupa.
  - Sledijo jim svetovna in evropska prvenstva z bistveno nižjimi povprečnimi vrednostmi.
  - Zaradi njihove specializacije in delitve dela so tako stroški v narodnem gospodarstvu bistveno nižji.
  - Vrednost aritmetične sredine je bistveno višja v letu 1994 glede na leto 2004 pri vseh starostnih skupinah.
  - Če je donosnost naložb visoka, je pokojnina lahko bistveno višja kot pri pokojninskih skladih z vnaprej določenimi pravicami.
  - Povprečna zaposlenost preživelih podjetij je v obeh državah bistveno višja od povprečne zaposlenosti vstopnih in izstopnih podjetij.
  - Njegova vloga v sporu je bistveno drugačna od vloge mediatorja.
  - Analiza moje raziskave je pokazala bistveno drugačne rezultate.
  - Proces prodaje in nakupa poslovne nepremičnine je bistveno drugačen od procesa pri stanovanjskih nepremičninah.
  - Število bistveno različnih opredelitev pedagoškega eksperimenta pa vendarle ni veliko.
  - Zgolj majhne spremembe ocen posameznih postavk povzročijo bistveno različne rezultate.
  - Oba koncepta sta bistveno različna in pravzaprav izključujeta drug drugega.
  - Uspešnost izvajanja ciljnih dogovorov v praksi je bistveno odvisna od motivacije in usposobljenosti vodstvenega kadra za izvajanje.
  - Splošna stopnja smrtnosti je bistveno odvisna od starostne strukture prebivalstva in ni primerna za mednarodne primerjave smrtnosti.
  - Od vrste in načina uresničevanja stvarnih pravic na nepremičnini sta bistveno odvisna način razpolaganja z njimi ter njihova vrednost.
- bistveno [boljši, slabši, pomemben]
  - Če bi delodajalci upoštevali tovrstno predpostavko motiviranja in bi držali svoje obljube bi organizacije zagotovo dosegale bistveno boljše poslovne rezultate.
  - Bistveno boljši izkoristek imajo varčne sijalke različnih tipov.
  - V letu 2009 so dosegli bistveno boljše rezultate od načrtovanih.
  - V čem so po vašem mnenju bistveno slabši?
  - Slabše in bistveno slabše od pričakovanj ni označil noben anketiranec.
  - Njihovi učni in šolski dosežki so namreč bistveno slabši od pričakovanih.
  - Človeški kapital je začel igrati bistveno pomembnejšo vlogo kot nekoč.
  - Bistveno pomembnejša je vloga dodatnega starša kot pa njegov spol.
  - Je bistveno pomemben za rast in porazdelitev bogastva v družbi.
- bistveno [zmanjšan, povečan]
  - V takem primeru je vpliv različnih virov hrupa bistveno zmanjšan.
  - Ključna prednost teh sistemov je hitrejše in enostavnejše kreiranje novih spletnih strani ter bistveno zmanjšan obseg vzdrževanja.
  - Liberalizacija vključuje sproščanje cen in trgovine in s tem bistveno zmanjšano ekonomsko vlogo države.
  - Zaradi bistveno povečanih ovir za začasno zaposlovanje tujcev se ne pričakuje večjega povečanja stopnje brezposelnosti.
  - V letih 2009 in 2010 je gospodarska kriza povzročila bistveno povečan obseg števila brezposelnih oseb.
  - Zmanjšanje števila sestavnih delov pogonskega mehanizma ima za posledico manjše vzdrževanje in bistveno povečano zanesljivost.
- bistveno [hitrejši, cenejši, lažji, dražji, težji]
  - Ob upoštevanju teh dodatnih prednosti je povrnitev investicije bistveno hitrejša.
  - Sčasoma je operacija zaradi boljše usposobljenosti delavcev postala bistveno hitrejša in smiselno je bilo razmišljati o združitvi obeh postopkov.
  - Tak pristop omogoča bistveno hitrejši in učinkovitejši razvoj programske opreme.
  - Takšne izdelke prodajajo pretežno v diskontnih prodajalnah in so bistveno cenejši od blagovnih znamk proizvajalcev ali trgovcev.
  - Taki paneli so bistveno cenejši od klasičnih panelov.
  - Globalizacija omogoča bistveno cenejše izdelke iste kakovosti od podjetja pa je odvisno ali bo to priložnost izkoristil.
  - V tem primeru mora biti gospodar bistveno lažji od sužnja.
  - Čeprav se je število sestavnih delov nekoliko povečalo, pa je njihovo sestavljanje in vzdrževanje bistveno lažje in enostavnejše.
  - Ekološka jabolka so bistveno lažja in tudi manjša od konvencionalnih.
  - Ekološko pridelana hrana je bistveno dražja od konvencionalno pridelane hrane.
  - Pridobivanje novih strank je namreč bistveno dražje od ohranjanja obstoječih.
  - Vendar pa sama gradnja ni bistveno dražja.
  - V omenjenih razmerah so pogoji za nudenje zdravstvene oskrbe pogostokrat bistveno težji kot pa v civilni sferi.
  - Vendar je dostop do kapitala in do začetnega kapitala za ženske bistveno težja ovira kot za njihove moške kolege.
  - Z naraščanjem razdalje je ocenjevanje velikosti bistveno težje.
- bistveno [krajši, daljši, širši]
  - Čas prenosa pisnih sporočil se z razvojem tehnologije bistveno krajša.
  - Čas trajanja leasinga je bistveno krajši od ekonomske dobe predmeta leasinga.
  - Čas pri kratkoročnih kreditih je bistveno krajši.
  - V nasprotnem primeru je lahko cel proces še bistveno daljši.
  - Zgodovina tujih skladov je v primerjavi s slovenskimi bistveno daljša.
  - Bistveno daljši pa je seznam uporabnikov informacij o kakovosti zdravstvenih storitev in namen pridobivanja tovrstnih podatkov.
  - Vendar se pri njih prehod v delovno neaktivnost zgodi v bistveno širšem starostnem razponu zaradi pomembnega deleža neformalne zaposlitve.
  - Novejša pravna teorija razume zavajajoče oglaševanje bistveno širše.
  - Pri oblikovanju in implementaciji svoje monetarne politike mora slediti bistveno širšemu krogu ekonomskih kazalcev kot le inflaciji.
- bistveno [spremenjen, izboljšan]
  - Če ne bo bistveno spremenjena tržna situacija v 2007 je izdelek zanimiv.
  - Bistveno spremenjene okoliščine terjajo nov pristop k planiranju.
  - V svetu prihaja do bistveno spremenjene vloge javnega sektorja pri zagotavljanju infrastrukturnih storitev in pri financiranju novih infrastrukturnih objektov.
  - Inovacija proizvoda oziroma storitve je uvedba novega ali bistveno izboljšanega proizvoda oziroma storitve na tržišču glede na njegove sposobnosti.
  - Iskanje novih oziroma bistveno izboljšanih postopkov dela na področju proizvodov in storitev je v organizaciji stalen proces.
  - Dostop do pragu bo tako bistveno izboljšan.
- bistveno [povezan]
  - Z organizacijo sta bistveno povezani klima in kultura v podjetju.
  - Razvoj družbe je bistveno povezan z možnostjo zagotavljanja stalnega razvoja človeka v delovnem procesu in izven njega.
  - Seveda pa so selektivni procesi bistveno povezani s kriteriji selekcije.
- bistveno [močnejši]
  - Na področju krmilnih delov se soočajo z bistveno močnejšo konkurenco.
  - Nove konstrukcije letal in bistveno močnejši letalski motorji so omogočili prevoze večjih količin tovora.
  - Seveda je bistveno močnejša prva kategorija odgovorov.
- bistveno [napačen]
  - Verjetnost pojava bistveno napačne navedbe je tako večja.
  - Namen postopkov preizkušanja podatkov je pridobiti revizijske dokaze za odkritje bistveno napačnih navedb v računovodskih izkazih.
  - Na ta način lahko oceni verjetnost pojava bistveno napačne navedbe za vsak ključen konto.
rbz RBZ
- [kaj] bistveno
  - Športna vzgoja kot predmet študijskih programov se od leta 1990 naprej v organizacijskem smislu ni kaj bistveno spremenila.
  - Z mojim nastopom službe se tako ni kaj bistveno spremenilo.
  - Se je skozi vsa leta kaj bistveno spremenilo?
- [najbolj, bolj] bistveno
  - Pri pridobivanju splošnega pregleda učenec izloči najbolj bistveno.
  - Najbolj bistveno je pridobiti vrhovni in nato še srednji menedžment.
  - Prav tehnična delitev dela je v preteklosti najbolj bistveno povečala učinkovitost človekovega dela.
  - In tisto je morda zanj bolj značilno in v nekem smislu bolj bistveno.
  - Še bolj bistveno pa je, da se občutno poveča nadzor nad delovanjem vseh udeležencev v takih verigah.
  - Še bolj bistveno kot napredek po posameznih ključih je uravnoteženje procesne ocene.
RBZ in/ali rbz
- bistveno ali [delno]
  - Navadno se izvaja za zaposlene, pri katerih se je način izvajanja dela bistveno ali delno spremenil.
  - Uporabljamo ga v primerih, ko se je način dela bistveno ali delno spremenil.
  - Naslovnik lahko tudi samemu izreku nehote pripiše delno ali bistveno drugačen namen, kot ga je slednji želel doseči.

Vir: ALEKS: Leksikalno-skladenjska podatkovna zbirka slovenskega strokovno-znanstvenega jezika - Nataša Logar, Iztok Kosem, Tomaž Erjavec

Komentiraj slovarski sestavek