interpretacija

interpretacija^♦ samostalnik

SBZ0 sbz2
- interpretacija [rezultata, podatka, informacije, besedila, odgovora, raziskave, sporočila, vsebine, izkušnje]
  - Ključni del je interpretacija rezultatov analize in povzetek glavnih ugotovitev.
  - Zato je potrebna pravilna interpretacija rezultatov regresijskih modelov.
  - Dobra analiza odgovorov je v veliko pomoč pri interpretaciji rezultatov.
  - Pri analizi in interpretaciji empiričnih podatkov bom poskušala posebno pozornost nameniti predvsem povezanosti dohodkovne neenakosti s kaznivim dejanjem posilstva.
  - Vzrok možni napačni interpretaciji podatkov je sila preprost.
  - Vse našteto nakazuje na izjemen pomen interpretacije podatkov v primernem kontekstu.
  - Prav tako bi vsako interpretacijo informacij moral spremljati kritičen razmislek.
  - Po zbiranju informacij in oblikovanju dokumentacije sledi ustrezna interpretacija informacij.
  - Prihaja tudi do razlik v interpretaciji enakih informacij.
  - Manj so se posluževali samostojnih interpretacij izvirnih besedil.
  - Pomen slike izhaja iz konteksta in interpretacije besedila.
  - Posebno zahtevna oblika govorne dejavnosti je govorna interpretacija literarnega besedila.
  - S temi odgovori si bom pomagal pri interpretaciji ostalih odgovorov.
  - V nadaljevanju so predstavljeni rezultati in interpretacija odgovorov.
  - Za interpretacijo odgovorov študentov smo uporabili kvalitativno metodo pedagoškega raziskovanja.
  - Naslednje poglavje tako predstavlja diskusijo in interpretacijo raziskave.
  - Pri interpretaciji raziskav je potrebno biti posebno previden in natančen.
  - Pomembnost interpretacije raziskave je odvisna od želja in znanj naročnika.
  - Razumevanje se namreč vedno oblikuje kot subjektivna interpretacija prejetega sporočila.
  - Problemi pri komuniciranju se pojavijo predvsem zaradi napačne interpretacije sporočil ter nerazumevanja stališč in dejanj med zaposlenimi.
  - Medij ima namreč močno vlogo pri interpretaciji sporočila.
  - Za razumevanje in interpretacijo dokumentarnih vsebin občinstvo razvije sklop sposobnosti.
  - Analiza je do neke mere podvržena subjektivni interpretaciji medijskih vsebin.
  - Zelo pomemben del vsebine tega poglavja je tudi pomen bralca ter konteksta za interpretacijo vsebine oziroma podobe.
  - Interpretacija izkušenj študentov s klinične prakse – kvalitativna raziskava.
  - Ta pa so pri človeku podlaga za smiselno interpretacijo izkušenj in za oblikovanje prihodnjega delovanja.
  - Še en razlog za uporabo čustvenih apelov je vplivanje na potrošnikovo interpretacijo izkušnje uporabe izdelka.
- interpretacija [vira, dogodka, dela, pomena, sveta]
  - V prvem delu diplomske naloge bom s pomočjo analize in interpretacije sekundarnih virov opredelila temeljne pojme in ključne koncepte.
  - Za analizo diplomske naloge bom uporabila v večji meri sekundarne vire in opisno metodo z interpretacijo virov.
  - Uporabili bomo metodo analize in interpretacije sekundarnih virov.
  - Družbeno okolje posameznikom omogoča podlago za interpretacijo dogodkov.
  - Naše interpretacije dogodkov vedno temeljijo na naših izkušnjah.
  - Pri interpretaciji dogodkov pa se mora posameznik za pozitiven odziv držati načela racionalnega razmišljanja.
  - Interpretacija umetniškega dela se je skozi zgodovino spreminjala.
  - V interpretaciji empiričnega dela bomo predstavili ugotovitve in postavljene hipoteze.
  - V literaturi sem zasledila različne interpretacije emocionalnega dela.
  - Čustva imajo zelo velik pomen interpretacije pomena sporočil.
  - Zaznavanje je proces sprejemanja in interpretacija pomena informacij.
  - Pri raziskovanju je prišlo do dveh interpretacij pomena.
  - Znanje in diskurz nam tako omogočata interpretacijo sveta in neznanega.
  - Eden izmed njih je realistična interpretacija možnih svetov.
  - Na podlagi tega modela lahko mednarodni pogajalec analizira prepoznavanje in interpretacijo sveta ljudi iz različnih kultur.
- interpretacija [dediščine]
  - Ena pomembnejših ter bolj vidnih in učinkovitih vlog interpretacije dediščine v narodnih parkih je upravljanje z obiskom.
  - Interpretacija dediščine obiskovalcem omogoča vpogled v ohranjanje in trajno zaščito dediščine ter razumevanje razlogov za takšno početje.
  - Ob začetku udejstvovanja na področju interpretacije dediščine večina izmed njih ni imela strokovne podlage za svoje delo.
- interpretacija [pojma]
  - Poleg različnega poimenovanja je tudi interpretacija pojma organizacijska klima lahko zelo različna in pogosto odvisna od avtorjev.
  - Interpretacija pojma pospeševanja prodaje se razlikuje od avtorja do avtorja.
  - Obstaja več različnih vrst in interpretacij pojma inovacij.
- interpretacija [vprašanja]
  - Pridobljene rezultate bomo v nadaljevanju diplomskega seminarja grafično prikazali in poskušali narediti interpretacijo vsakega vprašanja.
  - So primerna osnova za interpretacijo zaprtih vprašanj.
  - Na podlagi novih komponent je bila opravljena interpretacija združenih vprašanj in imenovanje pojmov novih komponent.
- interpretacija [zakona, določbe]
  - Ponekod je recimo problematična interpretacija zakonov in uveljavljanje omejitev ali posledic s strani za to pooblaščenih organizacij.
  - Čeprav je skoraj vsako mesto imelo svojo značilno interpretacijo zakona, so vsi sledili univerzalno pravnemu izročilu.
  - Največje se pojavljajo pri interpretaciji zakonov in njihovem praktičnem izvajanju.
  - Interpretacija te določbe verjetno ne more biti sporna.
  - Se bo sodnik v tem primeru odločil za restriktivno interpretacijo določbe?
  - Pri interpretaciji posamezne določbe kolektivne pogodbe se navedeni pravili uporabljata skupaj.
- interpretacija [vprašalnika, ankete]
  - Analize in interpretacije vprašalnikov sem opravila v treh korakih.
  - V empiričnem delu so predstavljeni rezultati in interpretacija anketnega vprašalnika ter dveh intervjujev.
  - Njeni odgovori so služili kot dopolnitev k interpretaciji anketnih vprašalnikov in so nam problematiko še dodatno osvetlili.
  - V nadaljevanju bom predstavila rezultate in interpretacijo ankete.
  - Za lažjo interpretacijo ankete sem rezultate razdelila na več sklopov.
  - Interpretacija ankete je pokazala bolj pozitivne kot negativna stališča glede na posamezna področja v podjetju.
- interpretacija [člena]
  - Interpretacija tega člena in ostalih 27 15 ministrov.
  - Pri interpretaciji člena 42 moram poudariti omejen domet mednarodnega prava.
  - Zato prihaja pri interpretaciji določenih členov do različnih razlag in stališč.
- interpretacija [realnosti]
  - Televizija sama po sebi ni prinesla novih sredstev interpretacije realnosti.
  - V sodobni medijski družbi so medijske reprezentacije najpomembnejše področje simbolnih bojev za prevladujočo interpretacijo realnosti.
  - Je polje raznih družbenih segmentov za prevladujočo interpretacijo realnosti in s tem tudi za njeno konstrukcijo.
- interpretacija [teksta]
  - Lokalna interpretacija medijskih tekstov je pomembna tudi v globalnem smislu.
  - Kot veščina razlaganja se uporablja tudi pri interpretaciji klasičnih tekstov in pravnih aktov.
  - Interpretacija medijskega teksta je odvisna tudi od narave in zgradbe teksta samega.
- interpretacija [situacije]
  - Največkrat je za interpretacijo vizualnih situacij potrebno poznavanje kulturnega ozadja.
  - Slednje posamezniku omogoča interpretacijo socialnih situacij in procesov v kontekstu lastne zaznave in izkušnje.
  - Bistvena pri vsem tem je posameznikova interpretacija stresne situacije.
pbz0 SBZ0
- [različna, drugačna] interpretacija
  - Med preučevanjem številne literature smo zasledili različne interpretacije organizacijske klime.
  - V strokovni literaturi in člankih se nenehno pojavljajo različne interpretacije kvalitete odnosa in kazalcev kvalitete tega odnosa.
  - Poznavanje njegovega življenja je sprožilo veliko različnih interpretacij.
  - Vendar gre v tem primeru za drugačno interpretacijo tega kriterija.
  - Včasih pa okoliščine zahtevajo drugačno interpretacijo lastnosti in podatkov.
  - Vsako interpretacijo konstituira prav prisotnost drugih oziroma drugačnih interpretacij.
- [napačna, pravilna] interpretacija
  - Pri tem pride manj možnosti za napačno interpretacijo.
  - V raziskovalni sferi naj bi prevladovala napačna interpretacija avtonomije raziskovalcev.
  - Takrat je tudi možnost napačne interpretacije zelo majhna.
  - Za pravilno interpretacijo slik je treba določiti mejnik ekonomske integracije.
  - Tudi profesionalci imajo večkrat probleme s pravilno interpretacijo.
  - Zato je potrebna pravilna interpretacija rezultatov regresijskih modelov.
- [lastna, nova, številna] interpretacija
  - Svojo samopodobo izražamo z vrednotenjem sebe na podlagi lastnih interpretacij znotraj svojega psihološkega in fizičnega polja delovanja.
  - Vsako vztrajanje pri lastni interpretaciji pa že prinaša potrebo po omejevanju mnenja drugih ljudi.
  - Z dodano poezijo smo malce bolj usmerjeni in morda nimamo toliko proste domišljije za lastno interpretacijo.
  - Ta nova interpretacija pa nam stvari nič bolj ne pojasni.
  - Na podlagi odgovorov in novih interpretacij bomo dopolnili ocene iz osrednjega dela diplomskega dela.
  - Pojavijo se nove interpretacije problemov in načinov delovanja akterjev.
  - Različne psihološke teorije in iz njih izpeljani modeli predšolske vzgoje dajejo osnovo za številne interpretacije otroške igre.
  - Številne interpretacije so pripeljale do različnih dejavnosti v okviru organizacije, ki jih lahko vključujemo v sklop internega trženja.
  - Predvsem gre za številne različne interpretacije in definicije teh izrazov.
- [možna, dobra, smiselna, pomembna] interpretacija
  - Zato oglaševalci omejijo možne interpretacije podob s pomočjo verbalnega besedila.
  - Čeprav so možne pogajalske interpretacije kolektivne pogodbe, le te ne morejo pripeljati do znižanja ravni plač in pogojev.
  - Kljub relativno prosti uporabniški izkušnji je razpon možnih interpretacij omejen.
  - Za dobro interpretacijo ga je nujno uporabljati z drugimi kazalci.
  - Sedaj govorimo le o najboljši interpretaciji obstoječih podatkov in izkušenj.
  - Ob tem je pomembna dobra interpretacija hidroloških razmere v strugi.
  - Ta pa so pri človeku podlaga za smiselno interpretacijo izkušenj in za oblikovanje prihodnjega delovanja.
  - Za zavarovalnice je zato smiselna interpretacija neznank kar po mednarodnih standardih.
  - Na podlagi teh izidov začetne faktorske rešitve ni bilo mogoče podati smiselne interpretacije.
  - Ob tem je pomembna dobra interpretacija hidroloških razmere v strugi.
  - Prav zato je pomembna naša interpretacija teh dražljajev.
  - Bolj od samih dejstev je namreč pomembna interpretacija teh dejstev.
- [lažja] interpretacija
  - Za lažjo interpretacijo faktorjev smo uporabili rotacijo faktorjev.
  - Takšen vprašalnik omogoča lažjo interpretacijo in analizo rezultatov.
  - Zaradi lažje interpretacije so posamezne trditve združene v smiselne sklope.
- [šolska] interpretacija
  - Uvodna motivacija je nujen sestavni del vsake šolske interpretacije.
  - Izhodišča in modeli šolske interpretacije mladinske književnosti.
  - Torej šolska interpretacija dela lahko služi kot primer za branje celotnega dela izven pouka.
- [subjektivna] interpretacija
  - Razumevanje se namreč vedno oblikuje kot subjektivna interpretacija prejetega sporočila.
  - Omejitev metode je seveda v subjektivni interpretaciji besedila.
  - Analiza je do neke mere podvržena subjektivni interpretaciji medijskih vsebin.
- [vsebinska, osebna, individualna] interpretacija
  - O tem smo govorili že v vsebinski interpretaciji prve hipoteze.
  - Za vsebinsko interpretacijo rezultatov pa tovrstna informacija ni nujno ustrezna.
  - Pri vsebinski interpretaciji glavnih komponent za osnovno obliko metode glavnih komponent na spremenljivkah se pojavi problem.
  - Pomembna je tudi izpostavitev osebne interpretacije posameznika.
  - Predvsem pa gre za razvijanje osebne interpretacije in izražanja.
  - Po njegovem mnenju so topli mediji visoko informativni in ne puščajo dosti prostora za osebno interpretacijo.
  - Zaradi individualne interpretacije se je potrebno izogibati splošnim in težiti k določenim direktnim odgovorom.
  - Takšna izražanja so lahko zelo spontana in nenavadna, zato jih moramo upoštevati kot otrokovo individualno interpretacijo.
  - S tem pušča zelo malo prostora svobodi individualnih interpretacij medijskih okvirjev, čemur do določene mere nasprotuje kognitivna paradigma.
- [ustrezna] interpretacija
  - Tako so razredi enakomerno široki in omogočajo ustrezno interpretacijo rezultatov.
  - V vsakem primeru distribucija informacij znotraj kateregakoli modela omogoča razumevanje kriminalnega okolja in vodi k ustrezni in objektivni interpretaciji.
  - V nadaljevanju bomo za ugotovljene statistike skušali poiskati ustrezno interpretacijo.
- [široka] interpretacija
  - Že iz pravne prakse je razvidna široka interpretacija predmeta varstva.
  - Širša interpretacija lokalnega trženja je imeti pravi izdelek oziroma pravo storitev na pravem mestu ob pravem času.
  - Nemška pravna literatura podaja dokaj široko interpretacijo instituta letnega dopusta.
- [govorna] interpretacija
  - Preko govorne interpretacije se zrcali tudi literarna interpretacija.
  - Posebno zahtevna oblika govorne dejavnosti je govorna interpretacija literarnega besedila.
  - Usklajenost govorne in literarne interpretacije je predpogoj za končno realizacijo besedila.
- [posameznikova] interpretacija
  - Torej vsaka dobra vizualna podoba zahteva posameznikovo interpretacijo.
  - Bistvena pri vsem tem je posameznikova interpretacija stresne situacije.
  - Obenem bom upoštevala tudi posameznikovo interpretacijo družbeno–strukturnih pogojev in kulturnih vzorcev razumevanja.
- [nadaljnja] interpretacija
  - Nadaljnja interpretacija je razdeljena v 5 tematskih sklopov.
  - Nadaljnja interpretacija je razdeljena v tri tematske sklope.
  - Slednja sta nam lahko namreč v veliko pomoč pri nadaljnji interpretaciji.
- [vizualna] interpretacija
  - Glavni namen funkcij za izboljšanje podob je spremeniti njihov videz in tako olajšati vizualno interpretacijo in analizo.
  - Baza sprememb je bila narejena s pomočjo vizualne interpretacije satelitskih posnetkov.
  - Podatke in informacije iz teh virov smo primerjali z vizualno interpretacijo satelitskih in letalskih posnetkov.
- [določena] interpretacija
  - Le določene interpretacije islama so nasilne in z religijo opravičujejo skrajna dejanja predvsem v politične namene.
  - Ta se manifestira kot zahteva po sprejetju pravil kolektivnega obnašanja in sprejemanja določene interpretacije simbolov.
  - Imidž dogodka predstavlja določeno interpretacijo pomenov ali asociacij, ki jih udeleženci pripišejo dogodku.
priredje
- [analiza, rezultat, raziskava, informacija] in interpretacija
  - Rezultati referenčne meritve so pri analizi in interpretaciji rezultatov meritev služili za pridobivanje podatkov o strukturi preizkušanca.
  - Probleme avtomatske analize in interpretacije slik rešujemo vedno bolj uspešno.
  - Sledi analiza in interpretacija virov ter njihova sinteza.
  - V nadaljevanju so predstavljeni rezultati in interpretacija odgovorov.
  - Dalje smo v podpoglavju rezultati in interpretacija predstavili potek in izvedbo naše empirične raziskave ter seveda tudi njene rezultate.
  - Rezultati in interpretacija raziskave branja učencev petih mariborskih šol so predstavljeni v empiričnem delu.
  - Osrednji del dela predstavlja tržna raziskava in interpretacija njenih rezultatov.
  - V nadaljevanju so predstavljeni rezultati raziskave in interpretacija rezultatov raziskave o zadovoljstvu lastnikov z upravljanjem rezervnega sklada.
  - Pri raziskavi in interpretaciji le te pričakujemo omejitve.
  - Žal pa objektivne informacije in interpretacije niso več zahtevane – trader deluje le še po občutku.
  - Za gledalca je to lahko informacija ali interpretacija.
  - Različne informacije in interpretacije nujno zahtevajo nenehno prilagajanje in iskanje ustreznih odgovorov.
- [razumevanje, obdelava, združevanje, sprejemanje] in interpretacija
  - Razumevanje tipov ljudi glede na zaznavanje je bilo vključeno naknadno zaradi boljšega razumevanja in interpretacije rezultatov raziskave.
  - Takšen vzorec smo vzeli zaradi lažjega razumevanja in interpretacije rezultatov.
  - Za razumevanje in interpretacijo dokumentarnih vsebin občinstvo razvije sklop sposobnosti.
  - Pri tem so vsi podatki v tabelah in grafih navedeni v odstotkih za lažjo interpretacijo in obdelavo samih podatkov.
  - V skladu s teoretičnimi izhodišči bosta tudi statistična obdelava in interpretacija rezultatov potekali v skladu z delitvijo.
  - Pri obdelavi in interpretaciji podatkov o tržnih gibanjih smo uporabili tudi analitični pristop z izbrano induktivno metodo.
  - V najširšem pomenu je obveščevalna dejavnost opredeljena kot dejavnost zbiranja, analize, združevanja in interpretacije vseh razpoložljivih podatkov.
  - Lahko bi ga opredelili kot zbiranje, analizo, združevanje in interpretacijo vseh razpoložljivih podatkov.
  - Izraza obveščevalna dejavnost in obveščevalne informacije bosta uporabljana v smislu zbiranja, analiziranja, združevanja in interpretacije podatkov iz javnih virov.
  - Zaznavanje ali percepcija je proces sprejemanja in interpretacije pomena informacij.
  - Zaznavanje je proces sprejemanja in interpretacija pomena informacij.
  - Je proces sprejemanja in interpretacije pomena informacij.
- [uporaba, pomen] in interpretacija
  - Pri uporabi in interpretaciji teh podatkov je potrebno biti previdni.
  - To informacijo moramo upoštevati pri interpretaciji in uporabi dobljenih ocen.
  - Pri tem je še posebej pomembna odgovornost raziskovalca za pravilno uporabo in interpretacijo pridobljenih podatkov.
  - Rezultat komuniciranja je lahko skupen pomen ali interpretacija.
  - VS je razširil pomen in interpretacijo grožnje »mednarodnemu miru in varnosti« in vanjo vključil tudi zaščito varnosti ljudi.
  - Tako reprezentacija posreduje pomen in interpretacijo fenomenov brez eksplicitnega izreka, povezuje pomen in jezik s kulturo.
- [predstavitev, prikaz, razlaga, definicija] in interpretacija
  - Osrednji del bo namenjen predstavitvi in interpretaciji rezultatov ter razpravi.
  - Bolj kot sama vsebina je pomembna priprava kreativne interpretacije in predstavitve kandidata in povzetek njegovih pomembnih prednosti in karakteristik.
  - Zadnji del je namenjen predstavitvi in interpretaciji rezultatov.
  - Temu sledi statistična obdelava podatkov ter prikaz in interpretacija rezultatov.
  - Odgovori na postavljene trditve bodo opisani ob navedbi dobljenih rezultatov v poglavju prikaza in interpretacije raziskave.
  - Zaradi boljše preglednosti smo za prikaz in interpretacijo uporabili grafični prikaz.
  - Predstavitev informacij vpliva na njeno razlago in interpretacijo.
  - Prav reprodukcija realnosti povezuje interpretacijo in razlago.
  - Sem sodi tudi obnavljanje razlag in interpretacij.
  - Predvsem gre za številne različne interpretacije in definicije teh izrazov.
  - Tekom razvoja družbe in človekove socializacije je nastalo veliko različnih definicij in interpretacij vrednot posameznih avtorjev.
  - V strokovni literaturi obstaja veliko različnih definicij in interpretacij blagovne znamke.
- interpretacija in [vrednotenje, analiziranje]
  - Ostali so namenjeni pripravi podatkov na podatkovno rudarjenje ali pa interpretaciji in vrednotenju ugotovljenih vzorcev.
  - Pri vrednotenju in interpretaciji raziskave moramo biti pozorni tudi na njene omejitve.
  - Naloga v komentarju prikazanih interpretacij in vrednotenj je v veliki večini spremeniti ali utrditi določena prepričanja naslovnikov.
  - Poleg zbiranja informacij o konkurenci je zelo pomembno tudi analiziranje in interpretacija teh podatkov.
  - Skupina mobing je zaradi navedenega le pogojno uporabna za analiziranje in interpretacijo rezultatov raziskave.
  - Pomanjkljivosti raziskave se lahko pokažejo šele pri analiziranju in interpretaciji rezultatov.
- [percepcija] in interpretacija
  - Percepcija in interpretacija dokumentarnega filma kot realnega pa je odvisna od načina reprezentacije neke družbene realnosti.
  - Pri tem gre za proces »selektivne percepcije in interpretacije«.
  - Odvisno od percepcije in interpretacije posameznika se vsak gledalec iz kina odpravi s svojo izkušnjo.
- [primerjava] in interpretacija
  - Na podlagi tega bo možna širša kvantitativna primerjava in interpretacija teh instrumentov z namenom predstavitve uspešnosti izvajanja in učinkov.
  - Njihovo primerjavo in interpretacijo bom uporabila na primeru razvojne vizije in politike nepridobitne organizacije.
  - Njihovo primerjavo in interpretacijo bom uporabila na primeru prevzema.
- [ugotovitev, razprava] in interpretacija
  - Naloga se zaključi z ugotovitvami in interpretacijo rezultatov ter sklepom.
  - Podatke sem uredil, predstavitev ugotovitev in interpretacijo rezultatov pa navajam v tem poglavju.
  - Tako urejene podatke smo primerjali in povezali s teorijo, interpretacija sledi v poglavju Ugotovitve in interpretacija.
  - Sledi šesto poglavje, kjer sem obravnaval razpravo in interpretacijo rezultatov raziskave.
  - Raziskava nam je dala veliko pomembnih podatkov, ki so predstavljeni v rezultatih, interpretaciji in razpravi.
  - Pri sami razpravi in interpretaciji rezultatov raziskave se bom osredotočil na število volilnih upravičencev, število volišč ter volilno udeležbo.
- [pojasnjevanje] in interpretacija
  - Pri pojasnjevanju in interpretaciji psihosomatičnega statusa otrok so telesne razsežnosti in gibalne sposobnosti med bolj značilnimi dimenzijami.
  - Vsak avtor različno pojasnjuje posamezno besedo, kar še dodatno pripomore k problematiki pojasnjevanja in interpretacije.
  - Opis ne vsebuje podrobnejšega znanstveno-teoretskega razlaganja, pojasnjevanja in interpretacije.
- [branje] in interpretacija
  - Konstrukcija skupnega je torej posledica intervencije močnejšega branja ali interpretacije.
  - Po branju in interpretaciji pesmi učenci skušajo razložiti naslov.
  - Po potrebi skupno izboljšajo razumevanje na področjih, kjer so opazne pomanjkljivosti v branju in interpretaciji zemljevidov.
- [produkcija] in interpretacija
  - Znotraj vsakega reda diskurza pa obstajajo posamezne diskurzivne prakse – procesi produkcije in interpretacije besedila.
  - Analiza družbene prakse vključuje družbene okoliščine, ki so lahko opredeljene kot družbene okoliščine produkcije in interpretacije.
  - Analiza teksta je torej le del diskurzivne analize, ki prav tako vključuje analizo procesa produkcije in interpretacije.
- [sklepanje] in interpretacija
  - Tak izid delno že nakazuje na možnost višje uspešnosti rabe strategije sklepanja in interpretacije študentov iz eksperimentalne skupine.
  - V nalogi izpisovanja vrednosti je uporabljena strategija sklepanja in interpretacije.
  - Izidi nam omogočajo, da iz vidika uporabe strategije sklepanja in interpretacije potrdimo učinkovitost multimedijskega učnega gradiva.
sbz0 SBZ2
- [možnost, način, proces, metoda, primer, faza, sredstvo, predmet, stvar, stopnja, element, rezultat, model, področje, načelo, vrsta, oblika, namen] interpretacije
  - Takrat je tudi možnost napačne interpretacije zelo majhna.
  - Obenem pa ples ponuja veliko možnosti lastne interpretacije in s tem vpliva tudi na otrokov estetski in ustvarjalni razvoj.
  - Vendar se tu poraja druga možnost interpretacije premika.
  - Dodatno bi lahko dodali tudi več načinov interpretacije parametrov sporočila in implementacijo teh parametrov na krmilnik vezja.
  - Matej se je z množico citatov – »da se je izpolnilo« – zelo približal temu načinu interpretacije.
  - Najpogostejši način interpretacije so različne tematske učne poti.
  - Kakšno vlogo ima torej govorica v procesu interpretacije?
  - Za fazo vrednotenja je bil bistven proces interpretacije.
  - Zaradi večje preglednosti smo se v procesu interpretacije rezultatov odločili za skrajšano poimenovanje treh neodvisnih spremenljivk.
  - Uporabil bom metodo interpretacije primarnih in sekundarnih virov.
  - Uporabljena bo deskriptivna in primerjalna analiza vsebine virov kakor tudi metoda interpretacije primarnih in sekundarnih domačih in tujih virov.
  - Predvidene metode raziskovanja v moji diplomski nalogi bodo metoda analize in metoda interpretacije primarnih in sekundarnih virov ter vprašalnikov.
  - Še en primer različnih interpretacij dogajanj iz različnih znanstvenih področij.
  - Za primer interpretacije koeficientov vzemimo vpliv spremenljivke socialni motivi.
  - To lahko zaznamuje učiteljev odnos do učenca in pogojuje na primer interpretacije učenčevih dosežkov.
  - Razliko med zaznavanjem in doživljanjem učencev iz eksperimentalne in kontrolne skupine bomo opazovali že v fazi interpretacije.
  - Za potrebe pričujočega raziskovalnega dela se bomo na tej točki osredotočili na fazo interpretacije dražljaja.
  - Pri analizi kvalitativnih podatkov je najpomembnejši korak faza interpretacije.
  - Televizija sama po sebi ni prinesla novih sredstev interpretacije realnosti.
  - Namen in cilji so bili spoznati in praktično uporabiti temeljna načela sodobne interpretacije v okviru načrtovanja različnih sredstev interpretacije.
  - Tako osebne kot tudi neosebne oblike in sredstva interpretacije se v obeh parkih neprestano razvijajo in izpopolnjujejo.
  - Vsak od teh pojmov bi lahko bil predmet različnih pravnih interpretacij.
  - Področje rastlinske biotehnologije je bilo s pravnega vidika zaradi svoje materije pogosto predmet različnih interpretacij.
  - Nastali so s pomočjo trženjskega spleta in so predmet interpretacije potrošnika.
  - Vse je stvar interpretacije v analizah in poročilih.
  - Pomanjkanje korelacije namreč ne more biti samo stvar ene interpretacije.
  - Je bolj stvar interpretacije vsakega posameznika in zmožnost prepoznave.
  - Za uvajanje v to stopnjo interpretacije so primerne pesmi o živalih.
  - Z manj besedami je mogoče povedati veliko, višja je tudi stopnja interpretacije.
  - Na stopnji interpretacije v javni osnovni šoli izbirajo književnemu besedilu ustrezno dejavnost oziroma ustrezne dejavnosti.
  - Skoraj vsi so sledili elementom glasbene interpretacije izbrane pesmi.
  - Pri petju in igranju na glasbila upošteva elemente interpretacije.
  - Otroci so ples delno usvojili, ob tem upoštevali elemente glasbene interpretacije ter izražali veselo razpoloženje.
  - Vsakokratni vstop v empirično realnost moramo torej razumeti kot rezultat interpretacije in ne kot rezultat podajanja končnih pomenov.
  - Prav tako so pri rezultatih prisotne subjektivne interpretacije nekaterih ocen in meril, katerim se ni bilo moč izogniti.
  - Na koncu glavnega poglavja mora avtor učbenika problematiko zaokrožiti v celoto in učencem pokazati rezultate višje interpretacije.
  - Model dominacije kot naslednji teoretski model interpretacij jezikovnih razlik med spoloma pojmuje jezik kot sredstvo dominacije moških nad žensk.
  - Izhodišča in modeli šolske interpretacije mladinske književnosti.
  - Njegov model interpretacije pomena se ukvarja z vprašanjem povezanosti znaka s svojim objektom.
  - Ob začetku udejstvovanja na področju interpretacije dediščine večina izmed njih ni imela strokovne podlage za svoje delo.
  - Z raziskovanjem teh vlog in ob razcvetu feminizma se je zgodil velik preobrat na področju interpretacije vloge moškega.
  - Sistemi znakov so zgodovinsko in kulturno pogojeni, kar vsako kulturo postavlja na svoje lastno področje interpretacije sveta.
  - Namen in cilji so bili spoznati in praktično uporabiti temeljna načela sodobne interpretacije v okviru načrtovanja različnih sredstev interpretacije.
  - Koristno pa bi bilo pri njihovi zasnovi upoštevati načela interpretacije.
  - Ali obstajajo razlike v strinjanju s trditvijo, da učitelji pri petju upoštevajo načela pravilne interpretacije glede na triletje?
  - Zaradi dinamične in spreminjajoče narave spletnih skupnosti obstaja vrsta različnih interpretacij in definicij spletnih skupnosti.
  - Vrsta vrednotenja zaradi svoje narave včasih določa vrsto interpretacije.
  - Za tem se dejansko skriva vrsta interpretacij.
  - Glede na razvoj je razvidno da je prišla učenka že na višjo obliko interpretacije prostora.
  - Po teh sredstvih oziroma oblikah neosebne interpretacije raziskujemo sami.
  - Vsi ti dejavniki vplivajo na naravo in obliko interpretacije.
  - Glavni namen interpretacije je zmanjšati število izmerjenih podatkov in tako olajšati odločitev, ki temelji na končnem rezultatu.
  - Numerični podatki so statistično obdelani odgovori anketirancev z namenom interpretacije statistično pomembnih razlik.
  - Vizualna kognicija je obdelava vidnih dražljajev za namen interpretacije sveta okoli nas.
- [sposobnost, problem, vprašanje, posledica] interpretacije
  - Saj se vidne zaznave in sposobnost interpretacije krajine kot objekta zaznavanja med načrtovalci in uporabniki v veliki meri razlikujejo.
  - Otrok razvija sposobnost interpretacije in medosebne interakcije.
  - Konstrukcija pomena se nanaša na sposobnost interpretacije sporočil iz več perspektiv.
  - Vse skupaj vodi v večjo specializacijo delovne sile in vsekakor odpira problem interpretacije različnih veščin in znanj.
  - Pri tem se pojavlja predvsem problem različnih možnih interpretacij pravilnega odgovora.
  - Pogosto se lahko pojavi problem vsebinske interpretacije glavnih komponent.
  - Ne gre pa samo za vprašanje interpretacije o dokazih.
  - Vedno je tu še vprašanje napačnih interpretacij.
  - Vzrok trpinčenja je včasih vprašanje same interpretacije.
  - Vidno zaznavanje je večkrat posledica interpretacije in ni samo enostavno reagiranje na dražljaj.
  - Zaznavanje barv je predvsem posledica interpretacije in ne enostavnega odziva na dražljaj.
  - Avtorji pa ne upoštevajo razlike, ki so posledice sodobnih interpretacij.
gbz SBZ4
- [omogočati, zahtevati, uporabiti, predstavljati, ponujati, omogočiti, imeti] interpretacijo
  - Pogled na slovensko zdravstvo skozi oči evropske statistike je zanimiv iz različnih razlogov in omogoča različne interpretacije.
  - Osnovna definicija za ekvivalent polnega delovnega časa je zelo splošna in omogoča različne interpretacije pri praktičnem ugotavljanju tega podatka.
  - Tako so razredi enakomerno široki in omogočajo ustrezno interpretacijo rezultatov.
  - Torej vsaka dobra vizualna podoba zahteva posameznikovo interpretacijo.
  - Druga raven zahteva interpretacijo odnosa med tekstom in interakcijo.
  - Arhitektura za razumevanje zahteva interpretacijo njenih simbolov.
  - Tako v prvem podpoglavju kot tudi v tem bomo uporabili analizo in interpretacijo primarnih in sekundarnih virov.
  - Pri tem uporabim analizo in interpretacijo primarnih in sekundarnih virov.
  - Običajno uporabimo obe interpretaciji s poudarkom na eni.
  - V nadaljevanju vam predstavljamo interpretacijo ciljev diplomskega dela.
  - Zaključni del predstavlja analizo in interpretacijo intervjuja z zaposlenimi ter predloge za morebitne izboljšave za v prihodnje.
  - Naslednje poglavje tako predstavlja diskusijo in interpretacijo raziskave.
  - Že sam naslov ponuja prvo interpretacijo, kaj naj bi pomenila informacijska družba.
  - Vprašanja zaprtega tipa namreč ponujajo lažjo analizo in interpretacijo rezultatov, ki jih dobimo.
  - Je najdaljša med potmi, ki ponujajo interpretacijo naravne in kulturne dediščine.
  - Vsi našteti postopki so na koncu omogočili interpretacijo.
  - Metode dela morajo otroku omogočiti lastno aktivnost in verbalno interpretacijo dejavnosti.
  - Torej bi nam ta razlaga lahko omogočila ustrezne interpretacije pridobljenih rezultatov v nadaljevanju.
  - Čeprav je skoraj vsako mesto imelo svojo značilno interpretacijo zakona, so vsi sledili univerzalno pravnemu izročilu.
  - Različni avtorji imajo različne interpretacije o trajnostnem razvoju.
  - Da dajo uporabniku neko informacijo morajo imeti tudi svojo interpretacijo.
- [dopuščati] interpretacijo
  - Učbenik dopušča večjo svobodo in interpretacijo učitelja.
  - Pravilna specifikacija modela kot celota nam namreč dopušča relevantno interpretacijo rezultatov.
  - Zakon je bil na tem področju precej nejasen in je dopuščal različne interpretacije.
- [podati, vključevati, podajati, vsebovati] interpretacijo
  - Prav tako smo podali besedno interpretacijo in analizo dobljenih podatkov.
  - V zaključnem delu podam interpretacijo rezultatov in predloge za izboljšavo.
  - Odgovore z rezultati sem prikazal v obliki tabel ter zraven podal interpretacijo dobljenih rezultatov.
  - Končna analiza vrednotenja vključuje interpretacijo rezultatov opisanega modela.
  - Moje raziskovanje je vključevalo interpretacijo in analizo tako primarnih kot sekundarnih virov v povezavi z zgodovinsko analizo.
  - Zaznavanje poleg čistega sprejemanja čutnih dražljajev vključuje še interpretacijo teh dražljajev.
  - Nemška pravna literatura podaja dokaj široko interpretacijo instituta letnega dopusta.
  - V nadaljevanju podajam pregled in interpretacijo raziskovalnih ugotovitev.
  - Naslednja razprava podaja različne interpretacije prve svetovne vojne.
  - Drugo poglavje vsebuje analizo in interpretacijo rezultatov.
  - Podatki so najprej prikazani s tabelami in nato še z grafičnimi prikazi ter vsebujejo interpretacijo podatkov.
  - Poglavje vsebuje interpretacijo obstoječih priporočil za oblikovanje vsebin spletnih strani z vidika uporabnosti.
- [olajšati] interpretacijo
  - Na faktorjih smo izvedli rotacijo ter si tako olajšali interpretacijo.
  - Glavni namen funkcij za izboljšanje podob je spremeniti njihov videz in tako olajšati vizualno interpretacijo in analizo.
  - Po drugi strani pa mi bo poznavanje razmer verjetno olajšalo interpretacijo rezultatov in oblikovanje ugotovitev.
gbz SBZ3
- [izogniti se] interpretaciji
  - Da se izognemo napačni interpretaciji in definiciji problema, si pri tem pomagamo z metodo treh vprašanj.
  - Tako se nisem mogla povsem izogniti interpretaciji, predvsem pri odločanju o vrsti napake.
  - Vse to z namenom, da bi se izognili napačni interpretaciji rezultatov.
rbz SBZ2
- [več] interpretacije
  - Na tem mestu je možnih več interpretacij.
  - V znanstveni sferi obstoji več interpretacij konvergence.
  - Pri prebiranju tako primarnih kot sekundarnih virov je možnih več interpretacij prebranega.
gbz pri SBZ5
- [upoštevati] pri interpretaciji
  - Te pomanjkljivosti bom zato upoštevala pri interpretaciji rezultatov.
  - To informacijo moramo upoštevati pri interpretaciji in uporabi dobljenih ocen.
  - To je smiselno upoštevati pri interpretaciji rezultatov te diplomske naloge.
- [pomagati] pri interpretaciji
  - S temi odgovori si bom pomagal pri interpretaciji ostalih odgovorov.
  - Včasih nam lahko kvalitativna raziskava pomaga pri interpretaciji kvantitativno pridobljenih podatkov.
  - Z dobro analizo odgovorov si lahko veliko pomagamo pri interpretaciji rezultatov.
gbz na SBZ5
- [temeljiti] na interpretaciji
  - Naloga naj bi temeljila na interpretaciji statističnih obdelav.
  - Slednja temelji na interpretaciji posameznika in zato tudi nima znanstvene veljave.
  - Vse metode bodo temeljile na interpretaciji sodobne literature o komuniciranju na spletnih družbenih omrežjih.
sbz0 pri SBZ5
- [pomoč, težava] pri interpretaciji
  - Dobra analiza odgovorov je v veliko pomoč pri interpretaciji rezultatov.
  - Rezultati so nam bili v pomoč pri kvantitativni interpretaciji rezultatov.
  - Ocene osnovne deskriptivne statistike odgovorov staršev in razrednikov nam bodo v pomoč pri interpretaciji izračunov korelacijskih koeficientov.
  - To je vodilo do težav pri interpretaciji indeksa.
  - Pogosto imam težave pri interpretaciji podatkov iz grafov in tabel.
  - Vendar pa zakonodaja dolžniku predstavlja težavo pri interpretaciji zakona in samem izračunu višine dolga.
- [previdnost] pri interpretaciji
  - Nekateri opozarjajo na previdnost pri široki interpretaciji.
  - Vendar je zaradi majhnega števila vzorca potrebna previdnost pri interpretaciji podatkov.
  - A vendarle velja pri tem opozoriti na določeno mero previdnosti pri interpretaciji tega uspeha.
sbz0 v SBZ5
- [razlika] v interpretaciji
  - Prihaja tudi do razlik v interpretaciji enakih informacij.
  - Analize so pokazale tudi razlike v interpretaciji po starosti intervjuvancev.
  - Omenjena pristopa predstavljata bistvene kvalitativne razlike v interpretaciji okoljskih problemov.
gbz za SBZ4
- [iti, uporabiti] za interpretacijo
  - Najpogosteje gre za avtorjevo interpretacijo organizacijskega vzdušja in posledično dimenzij.
  - Gre za interpretacijo človeka kot potencialnega kulturnega kapitala.
  - Predvsem gre za številne različne interpretacije in definicije teh izrazov.
  - Uteži na vozliščih se lahko uporabijo za interpretacijo prehodnosti določenega terena.
  - Zadnji omejitvi sem se poskušala izogniti z izbiro obstoječi model in ga uporabila za interpretacijo.
  - Zaradi naše ugotovitve bomo za interpretacijo uporabili klasičen preizkus neodvisni t-test.
gbz na SBZ4
- [vplivati] na interpretacijo
  - Želela pa bi si izvedeti čim več o okoliščinah posameznega primera, ki lahko vplivajo na interpretacijo končnih rezultatov.
  - Izbira glasov in kvaliteta igralcev močno vplivata na interpretacijo likov.
  - To pa pomembno vpliva na interpretacijo in izvajanje pravil in norm.
sbz0 za SBZ4
- [prostor, možnost] za interpretacijo
  - Posledično dajejo finančnim institucijam preveč prostora za interpretacijo.
  - Vprašanja so običajno direktna in ne puščajo veliko prostora za interpretacijo.
  - Njegova temeljna opredelitev je enostavna in dopušča veliko prostora za interpretacijo.
  - Pri tem pride manj možnosti za napačno interpretacijo.
  - Zaradi tega imajo države široke možnosti za interpretacijo otrokovih koristi.
  - To pa ponovno sproža vrsto dodatnih možnosti za interpretacijo stvari.
- [podlaga, osnova] za interpretacijo
  - Družbeno okolje posameznikom omogoča podlago za interpretacijo dogodkov.
  - Kultura organizacije pomeni celoto spoznanj, ki so lahko človeku podlaga za smiselno interpretacijo izkušenj in oblikovanje prihodnjega delovanja.
  - Gre torej za celoto spoznanj, ki so človeku podlaga za interpretacijo izkušenj in oblikovanje bodočega delovanja.
  - Različne psihološke teorije in iz njih izpeljani modeli predšolske vzgoje dajejo osnovo za številne interpretacije otroške igre.
  - Kakšna je med učitelji slovenščine stopnja uporabe filmske upodobitve literarnega dela kot osnove za interpretacijo literarnega dela?
  - So primerna osnova za interpretacijo zaprtih vprašanj.
gbz do SBZ2
- [priti, prihajati] do interpretacije
  - Zato mnogokrat pride do različnih interpretacij posameznih tehnik.
  - Pri raziskovanju je prišlo do dveh interpretacij pomena.
  - Zaradi svoje enostavnosti lahko pride do različnih interpretacij posameznih trditev.
  - V vojaškem smislu pri pomenu besede prihaja do različnih interpretacij.
  - Pogosto pa prihaja do napačnih interpretacij dejanskih potreb porabnikov in posledično do napačnih strateških rešitev v okviru trženjskega načrtovanja.
  - Zakaj potem prihaja do takih interpretacij v medijih?
- [voditi] do interpretacije
  - Le-to nas lahko vodi do napačne interpretacije posamezne postavke.
  - Razlikovanje vrednot med različnimi deležniki v skupnosti lahko vodi do različne interpretacije pojma družbene odgovornosti.
  - Slednje lahko pogosto vodi do napačnih interpretacij in napačnega obravnavanja posameznikove motivacije.
gbz iz SBZ2
- [izhajati] iz interpretacije
  - Model izhaja iz interpretacije in razlage o uporabi različnih inštrumentov pri usmerjanju resursov v organizaciji.
  - Ravno iz te interpretacije izhaja njegova kritika novinarske rabe.
  - Vendar, kot smo že omenili, lahko ta rezultat izhaja iz drugačne interpretacije pojma »povzemanja«.
sbz0 z SBZ6
- [rezultat, raziskava] z interpretacijo
  - Jedro empiričnega dela obsega podrobneje predstavljene rezultate z interpretacijo.
  - V tretjem delu smo navedli pridobljene rezultate z interpretacijo ter ugotovitve na koncu magistrskega dela strnili v zaključek.
  - Po meritvah boste v najkrajšem možnem času dobili rezultate z interpretacijo in svetovanjem, kako trenirati naprej.
  - Potek kvalitativne analize raziskave z interpretacijo učiteljskega zbora.
  - Poročilo raziskave z interpretacijo rezultatov in priporočili.
  - V empiričnem delu je predstavljena raziskava z interpretacijo rezultatov.
pbz0 za SBZ4
- [odprt] za interpretacijo
  - Zagotovo je film zelo odprt za interpretacijo in si ga ljudje tudi zelo različno razlagajo.
  - Vsak scenarij nujno vključuje subjektivne elemente in je odprt za različne interpretacije.
  - Tovrstno darilo je odprto za bolj pozitivne interpretacije, bolj povezano s človeško identiteto in ima večjo socialno vrednost.
- [pomemben] za interpretacijo
  - Pri metodi neto sedanje vrednosti je zelo pomembna za interpretacijo končnih izračunov določitev diskontne mere.
  - Tabela 3 je zelo pomembna za interpretacijo končnih rezultatov.
  - Natančneje opredeljene spremenljivke so pomembne za interpretacijo rezultatov v širšem družbenem okviru.
pbz0 od SBZ2
- [odvisen] od interpretacije
  - Višina izplačila je odvisna od pravne interpretacije posameznih zavarovalnih pogojev.
  - Končna ocena o uspešnosti projekta je verjetno najbolj odvisna od povsem subjektivne interpretacije izvajalca ter v največji meri naročnika.
  - To je večinoma odvisno od interpretacije sodišč.
SBZ0 z sbz2
- interpretacija s [strani]
  - Predvsem z vidika razumevanja in interpretacije s strani potrošnikov.
  - Namen naloge je tudi analizirati nekatere konkretne aktualne probleme in njihovo prikazovanje ter interpretacijo s strani množičnih medijev.
  - Uveljavljanje tega načela zahteva tudi dostop do informacij, možnost preverjanja podatkov in njihove interpretacije s strani neodvisnih institucij.

Vir: ALEKS: Leksikalno-skladenjska podatkovna zbirka slovenskega strokovno-znanstvenega jezika - Nataša Logar, Iztok Kosem, Tomaž Erjavec

Komentiraj slovarski sestavek