Samo motivirani zaposleni lahko omogočijoizvedbo začrtanih ciljev reorganizacije poslovanja.
Medij mora tudi omogočitiizvedbo izbrane kreativne strategije.
Župan se je osebno vključil v procese, ki so omogočili uspešno izvedbo načrtovane investicije v občini.
Nadalje bi bilo treba izboljšati pretok informacij in s tem omogočitiizvajanje sankcioniranja tudi po drugih predpisih.
Države članice bodo prostovoljno prispevale v potrebne zmogljivosti in tako tudi ustvarile skupni program dela oziroma omogočileizvajanje aktivnosti.
Želimo namreč omogočitiizvajanje ocenjevanja enkrat za več namenov, torej za napredovanje v višji plačni razred in naziv.
Ti podatki nam omogočijoizdelavo ustreznega menija za posameznega uporabnika.
V naslednjem koraku operater omogočiizdelavo enega kosa.
Otrokom želimo omogočitiizdelavo in igro z lutkami.
Četrto načelo strateško usmerjenih nepridobitnih organizacij skuša povezati vsakega zaposlenega s strategijo nepridobitne organizacije in mu omogočiti njeno razumevanje.
Šele večkratno branje ji omogočirazumevanje prebranega.
Tako bomo omogočili boljše razumevanje vsebine diplomske naloge.
To nam omogoči enostaven prenos naših idej na osebni računalnik.
Stalno povečevanje hitrosti je omogočiloprenos zvoka slik in videa.
Velik napredek na področju razvoja mobilnih naprav je omogočilprenos aplikacij s klasičnih računalnikov na mobilne naprave.
omogočiti [sodelovanje]
Manjše število udeležencev omogoči boljše sodelovanje v skupini.
Staršem je treba zagotoviti vpogled v delo in življenje šol ter jim omogočitisodelovanje.
Vlada je želela ustvariti poenotenje različnih vrst izobraževanja in omogočiti večje sodelovanje med različnimi sektorji.
omogočiti [doseganje]
Informacije do katerih revizor sicer ne bi imel dostopa bi lahko omogočiledoseganje premoženjskih ali drugih koristi.
Vodstvo omogočidoseganje ciljev kakovosti z zagotovitvijo potrebnih virov za izvajanje aktivnosti sistema vodenja in izboljšanje kakovosti.
Funkcija kredita je tudi podjetju omogočitidoseganje optimalne plačilne sposobnosti.
omogočiti [izobraževanje, pregled, nadzor]
Poleg tega sodelavcem omogočijo še izobraževanje v okviru univerzitetnega sistema.
Zaposlenim v domovih za invalide mora delodajalec omogočiti dodatna izobraževanja.
Omogočiti jim mora primerno delovno klimo ter jih za uspehe primerno nagraditi in jim omogočiti dodatno izobraževanje.
Že v začetku leta 1998 pa so uporabnikom omogočilipregled povezav med uporabniki.
Zaradi boljše preglednosti in nadzora smo uporabniku omogočilipregled treningov tako za nazaj kot tudi za naprej.
Poslovanje bomo tako poenostavili in omogočili boljši pregled nad podatki.
Predvsem pa želimo z uvedbo prenovljene aplikacije zmanjšati izgubo dragocenega časa ter hkrati omogočitinadzor nad izvajanjem omenjenih postopkov.
Prav tako bi to omogočilonadzor nad naročili.
Cilj zakona je urediti vpogled v delovanje državnih organov in posledično omogočitinadzor nad delom ter zagotoviti nivo demokracije.
omogočiti [nastanek]
Vse to je omogočilonastanek številnih novih držav.
Vsi našteti ste omogočilinastanek diplomske naloge.
Z gospodarskim razvojem se je začel prevoz množično razvijati in tako omogočilnastanek transportne panoge.
omogočiti [prehod]
To je omogočiloprehod od ročnega pridobivanja surovine na strojnega.
Naj nam omogoči čim lažji prehod na trg delovne sile.
Z uvedbo konkurence se je omogočiloprehod iz stroškov na podlagi reguliranih cen v tržno usmerjene cene.
omogočiti [vstop]
Želeli so omogočitivstop na to področje tudi manjšim podjetjem.
Njegov cilj je omogočitivstop v literaturo čim širšemu krogu piscev in hkrati povečati zanimanje za literaturo.
Z elektronskim nakupovanjem si podjetja olajšajo premagovanje fizičnih in geografskih ovir ter omogočijovstop na svetovne trge.
omogočiti [primerjavo]
Šele razširjen vzorec je omogočilprimerjave znotraj podjetja in identifikacijo šibkih točk.
To nam je omogočilo nadaljnjo primerjavo delovnih procesov.
Tak pristop nam bo podal podatke o celotnih stroških ter tako omogočil bolj natančen pregled in primerjavo med bankami.
sbz1 GBZ
[razvoj, sistem, podjetje, uporaba, sprememba, država, metoda, organizacija, način, delo, program, možnost] omogoči
Razvoj novih tehnologij je omogočil učinkovitejši in hitrejši prenos informacij.
Razvoj novih tehnologij je omogočil tudi izboljšave tega preprostega pripomočka.
Razvoj tehnologije je med drugim omogočil hitrejši pretok informacij ter spremljanja delovanja vojske oziroma podprl civilni nadzor nad vojsko.
Programska oprema prepozna sistem zapisovanja telefonskih številk in omogoči klicanje.
Vsebina se lahko pred ogledom prenese v celoti ali pa sistemomogoči prenos posameznih delov po želji.
Geografski informacijski sistem je omogočil tako količinsko kot kakovostno izboljšanje dela in s tem rešil veliko življenj in premoženja.
Takšno podjetje lahko svojim zaposlenim omogoči izobraževanje ter strokovno in osebno rast tudi v mednarodnem poslovnem okolju.
Nova podjetja bodo omogočila nastanek novih delovnih mest.
Podjetje bi lahko najboljšim delavcem omogočilo kakšno dodatno izobraževanje.
Zlasti hiter razvoj na tem področju je omogočilauporaba elektrike.
Uporaba sodobnih tehnologij je omogočila razvoj novih metod za nadzor.
Hiter razvoj spletnih informacijskih in komunikacijskih orodij ter mobilnih komunikacij in njihova množična uporaba sta omogočila razvoj virtualnih prostorov.
Šele razmere po letu 1860 so omogočile dolgo želene spremembe položaja osnovnošolskih učiteljev.
Zakonske spremembe so omogočile predvsem hitrejše odločanje o ustavnih pritožbah.
Spremembe v vedenju omogočijo naučeno znanje in spremembe v znanju.
Država lahko omogoči tudi ponudbo celovitih logističnih storitev in razvoj regijskih centrov ter selitev tovora s cest na železnice.
Te oblike pomoči država doslej zanj ni omogočila.
Hiter razvoj in rast prometa je torej omogočiladržava oziroma regija s finančno podporo.
S tem nam faktorska metodaomogoči zmanjšati obsežno zbirko podatkov ob minimalni izgubi informacij.
Metoda kompilacije mi je omogočila tudi prikaz različnih stališč in rešitev za primer nagrajevanja.
Raziskovalna metoda je omogočila pripravo nabora ukrepov za zmanjšanje emisij onesnaževal zunanjega zraka iz cestnega prometa.
Organizacija naj omogoči žrtvi izredni plačani dopust za poklicno rehabilitacijo.
Ustrezna organizacija njegovega dela pa mu to omogoči.
Organizacija lahko omogoči visoko stopnjo interaktivnosti in uporabnike aktivno in enakopravno vključi v proces komunikacije.
Tak način življenja omogoči posamezniku širok krog prijateljev.
Vsi ti načini še niso omogočili optimalnega izvajanja strukturne politike.
Takšen način bo omogočil njeno usklajenost s strateško vizijo družbe.
Njegovo delo je omogočilo nastanek sodobne akademske discipline – ekonomije.
Delo naj mu omogoči razvijanje sposobnosti za ocenjevanje estetskih vrednot.
Širša javnost • Projekt je omogočilo študentsko delo!
V primeru obremenitve programomogoči podjetju nemoteno produktivnost.
Tak program bi omogočil poenostavitev dela zdravstvenemu osebju in direktno vpisovanje podatkov »ob bolniku«.
Ta program je omogočil sprejemanje več akcijskih programov in različne dejavnosti usklajevanja med državami članicami.
Možnost zapisa je omogočila tudi razširjanje znanja na širšo populacijo.
Ta možnost naj bi omogočila posamezniku ojačanje trenutnega finančne stanja.
Novo poslovne možnosti bodo omogočile rast in ustvarjanje delovnih mest.
[tehnologija, pristop] omogoči
Informacijske tehnologije so omogočile razvoj kibernetskega prostora in virtualnih svetov.
Informacijska tehnologija je omogočila menedžerjem in ostalim zaposlenim več časa za ustvarjalno delo in reševanje izrednih okoliščin.
Ta nova tehnologija je podjetju omogočila nove razsežnosti.
Pristop neprekinjenega revidiranja bodo omogočile nove tehnološke rešitve.
Omenjen pristop nam bo omogočil dober presek in analizo sprememb.
Pristop bi vsem zaposlenim omogočil brezplačne brošure o delovnem stresu.
[internet] omogoči
Razvoj povsem nove generacije izobraževalnih tehnologij s poudarkom na vzpostavitvi komunikacije med udeleženci učnega procesa je omogočil šele internet.
Internet je omogočil tudi zelo hitro podajanje informacij.
Internet nam je omogočil nadaljnjo širitev elektronskega bančništva.
[analiza, rezultat] omogoči
Analiza mi bo omogočila ugotoviti prave poslovne probleme in povezati sredstva in zmožnosti z nevarnostmi in priložnostmi iz okolja.
Analiza modernega urbanega bojevanja tako omogoči vpogled v omenjene dejavnike.
Analiza slednjih nam bo omogočila nadaljnje izboljšanje aplikacije.
Šele dodatne prilagoditve podatkov tako lahko omogočijo zanesljiv rezultat.
Rezultati teh meritev so nam omogočili podajanje ustreznih smernic za izbiro hidravličnega sistema in njegovih sestavnih delov.
Ti rezultati so omogočili izračun korelacijskih koeficientov med posameznimi kategorijami.
[napredek] omogoči
Ta napredek je omogočil poslovanje preko spleta na različnih področjih.
Tehnološki napredek je omogočil hitrejše pridobivanje podatkov iz različnih virov.
Napredek v tehnologiji povezav teh elementov omogoči nove podporne sisteme.
[zakon] omogoči
Zakon je s tem tudi omogočil nastanek razvoja malega gospodarstva.
Zakon je omogočil politično življenje v obliki strank in društev.
Zakon sprejet 2003 je omogočil navzkrižno financiranje manj in bolj dobičkonosnih projektov dokler so ti med sabo funkcionalno povezani.
[opravljanje] omogoči
Šele izgradnja teh objektov in opravljanje teh dejavnosti je omogočilo turistični razvoj.
S tem se omogočiopravljanje delovnih nalogo različnim posameznikom.
Vzporedno opravljanje ročne meritve so nam omogočile kasnejšo statistično obdelavo podatkov.
Standard bo omogočil manjšim podjetjem večjo dostopnost do računovodskih zahtev tako na razvitih kot tudi nastajajočih trgih.
V primeru obremenitve program omogočipodjetju nemoteno produktivnost.
S to raziskavo smo podjetjuomogočili pregled stanja obvladovanja časa pri zaposlenih in jim predlagali ustrezne rešitve.
Njihova implementacija oziroma uresničitev državamomogoči stabilen boj proti korupciji.
Le demokracija lahko državiomogoči izhod iz notranje krize.
Takšen pristop bi moral vsem državamomogočiti napredek in enako možnost za uspeh.
Razumevanje stališč športnikov bo omogočiloorganizacijam boljše izvajanje obstoječih sponzorstev.
Redno spremljanje zadovoljstva strank bo organizacijiomogočilo boljše poslovne rezultate.
Prav tako je njihova funkcija vnaprej predvideti stroške in tako omogočitiorganizacijam pravočasno prilagoditev ter lažji doseg uresničevanja poslanstva.
Zgoraj omenjena pogoja sta bankamomogočila večjo fleksibilnost v bilanci stanja ter tako povečala možnosti zavarovanja in diverzifikacije tveganj.
Manjša tveganja bankamomogočijo nižjo bančno maržo zaradi česar so potem hipotekarni krediti cenejši.
Manjša tveganja bankamomogočijo nižjo bančno maržo zaradi česar so potem hipotekarna posojila cenejša.
S tem kreditom banke omogočijodružbam uravnavanje likvidnosti.
Le z nenehnim napredkom lahko družbiomogočijo obstanek.
Cilj zakona je omogočiti gospodarskim družbam lažjo pridobitev likvidnih sredstev za financiranje vlaganj v investicije in v obratna sredstva.
Javni podatki so skupna dobrina in zato je moralno sporno dostop do podatkov omogočiti samo skupini ljudi.
Je izvajalec seminarja omogočil delovnim skupinam samostojno delov?
Tovrsten način je omogočilskupini pospešiti interno rast.
S takšnim pristopom lahko otrokomomogočimo kvalitetno preživljanje prostega časa.
Vsi športni delavci se bodo tako naučili pravilnega pristopa in le tako bodo otrokuomogočili celostni razvoj.
Družina naj bi svojim otrokomomogočila ustrezen osebnostni in socialni razvoj.
Šole lahko v ta namen same postavijo dostopne točke ter omogočijouporabnikom dostop do omrežnih virov.
Že v začetku leta 1998 pa so uporabnikomomogočili pregled povezav med uporabniki.
To uporabnikuomogoči izgradnjo drevesa parametrov in oblikovanje odločitvenih pravil.
Ta možnost naj bi omogočilaposamezniku ojačanje trenutnega finančne stanja.
Skupina omogočiposamezniku globlji pogled vase in v družbene odnose.
Cilj teh obredov je omogočitiposameznikom menjavo družbenega statusa.
Omogočitidelavcem osebnostni in karierni razvoj ob upoštevanju interesov podjetja.
Pred redno ali izredno odpovedjo mora delodajalec delavcuomogočiti zagovor.
Delodajalec mora delavcemomogočiti lažje usklajevanje družinskih in poklicnih obveznosti.
Stres spremlja človeka že od začetka njegovega bivanja in reakcija na stres je človekuomogočila njegovo preživetje do danes.
To bo starejšim ljudemomogočilo podaljšanje udeležbe na trgu dela.
Domače obrti so v preteklosti ljudemomogočile zaslužek in preživetje.
Šola je dolžna učencemomogočiti šolsko malico v času pouka.
Zato moramo tudi učencemomogočiti varnost in zasebnost njihovih podatkov.
S svojo prisotnostjo sem učencemomogočila pomoč pri razumevanju vprašanj.
Nadalje je namen obrazložitve strankiomogočiti pravno varstvo.
Uprava je tudi dolžna omogočitistrankam posredovanje pripomb in kritik glede dela uprave in jih obravnavati v razumnem roku.
Cilj mobilnega bančništva je omogočitistrankam enostaven dostop do bančnih storitev ne glede na lokacijo in čas.
Le tako lahko kupcuomogočimo optimalno nakupovalno izkušnjo.
V spletni trgovini kupcemomogočimo nabiranje izdelkov v spletno košarico.
Tako kupcuomogočijo lažjo izbiro in boljši nakup.
Ti naj bi omogočiliosebi z najrazličnejšimi potrebami dobiti vsestransko pomoč tako doma kot na vseh drugih področjih življenja.
Takšno obveščanje je potrebno omogočiti tudi osebam v primeru premestitve v drugi zapor ali pripor.
Namen tekmovanja je bil omogočiti bodočim odraslim osebam izraziti svoj pogled na enakost med spoloma.
S tem skuša zakon narediti javno upravo bolj pregledno in državljanomomogočiti večji nadzor nad njenim delovanjem.
Prav zaradi tega bi morala politika izobraževanja in usposabljanja vsem državljanomomogočiti pridobivanje znanj ter spretnosti.
Osnovni cilj vsake stanovanjske politike je omogočitidržavljanom dostop do ustreznih stanovanj po ustreznih cenah.
Vključevanje treninga čustvene inteligence v učne načrte bi študentomomogočilo boljši vpogled v mentalno sfero delovanja človeka.
Potrebno je prav tako omogočitištudentom dostopnost obrokov zdrave prehrane.
Občina vsako leto omogočištudentom in dijakom opravljanje praktičnega usposabljanja.
To je ženskamomogočilo vključevanje v plačano delo izven doma.
Kaj bi ženskamomogočilo hitrejše napredovanje na visoke položaje?
Take skupine so ženskamomogočile varno poslušanje glasbe v prvih vrstah koncerta.
Vzorci so brezplačni in potrošnikuomogočijo preizkus izdelka.
Podjetja morajo potrošnikomomogočiti pridobivanje jasnih in enostavno dostopnih informacij glede postopkov reševanja pritožb.
Tovrstno pozicioniranje izdelkov omogočipotrošniku emocionalno vez z izdelkom.
Na seminarju bomo na osnovi strokovno vodenih aktivnosti in ocenjevanja realne situacije slovenske organizacije udeležencemomogočili razviti potrebne sposobnosti.
Nujna naloga je omogočiti izvajalcem in udeležencem interaktivni vpogled v podatke in v računalniško podprt proces usposabljanja.
Za boljšo orientacijo sem udeležencemomogočil kazalo napredovanja.
S tem je slovenska družba delno poskrbela preprečiti diskriminacijo zaradi starševstva in omogočilastaršem usklajevanje poklicnega in družinskega življenja.
Osnovni cilj te dejavnosti je omogočitistaršem neposredno izkušnjo dela z otroki v vrtcu.
Osnovni cilj te oblike dejavnosti je omogočitistaršem neposredno izkušnjo s poukom in drugimi šolskimi dejavnostmi.
Če je potrebno pacientuomogočimo v domačem okolju tudi obisk patronažne medicinske sestre.
S pogovorom in z nasveti omogočipacientu razbremenitev.
Njena naloga je pacientomomogočiti boljše razumevanje bolezni in jih vzpodbujati k prevzemu odgovornosti za lastno zdravljenje.
Naloga vodstva je omogočiti organizaciji in vsakemu njenemu članu napredovanje in spreminjanje glede na potrebe in možnosti.
Omogočitičlanom različne priložnosti ter zagotavljanje občutka uspešnosti.
Z vključevanjem v skupnost bomo zapolnili manjkajoče vrzeli in omogočiličlanom novo izkušnjo s katero bodo rasli in razvijali samospoštovanje.
Slednja bolnikuomogoči čim hitrejšo in kakovostno ozdravitev.
Namen je spoznavati bolezen in s tem omogočitibolnikom lažje razumevanje ter posledično integracijo v družbo.
S sistemom kakovosti v zdravstvu želimo omogočitibolnikom dostop do kakovostne in varne zdravstvene obravnave.
omogočiti [bralcu]
Omogočitibralcu lažje branje in iskanje po časopisu.
V uvodu želim pojasniti osnovni namen in cilj dela ter omogočitibralcu kratek vpogled v raziskovalni problem.
S tem želimo bralcuomogočiti lažji pregled nad strukturo diplomske naloge.
rbz GBZ
[lahko] omogočiti
Šele dodatne prilagoditve podatkov tako lahkoomogočijo zanesljiv rezultat.
Le široko zastavljeno izobraževanje in utrjevanje vedenja o zdravem načinu življenja lahkoomogoči zaželeni premik v smeri vizije kakovosti.
Uspešnost posameznika pri opravljanju dela se običajno nagrajuje in nagrada mu lahkoomogoči ohranjanje ali izboljšanje položaja v družbi.
Posebna zahvala staršem, ki so mi tako ali drugačeomogočili študij.
Overitelj bodisi objavi listo preklicanih digitalnih potrdil ali kako drugačeomogoči preverjanje veljavnost digitalnih potrdil.
Prav tako bi se morale urediti strme klančine ali kako drugačeomogočiti lažji dostop.
Šele velik napredek v transportu in komunikacijah je tudi dejanskoomogočil takšne naložbe.
Rešitev namreč mora uporabniku dejanskoomogočiti večji spekter izražanja in zadovoljiti več fizičnih potreb z uporabo le enega oblačila.
Čas si vzamejo le tisti, ki si z dohodki tovrstnega dela dejanskoomogočijo študij.
Z uvajanjem fleksibilnih oblik dela se delavcem omogoči dovolj časa za počitek in s tem ponovnoomogoči višjo produktivnost.
Kadar je stanje zalog napačno ga je potrebno popraviti da ponovnoomogočimo pravilno naročanje.
Začasna prekinitev traja tako dolgo, dokler upravljavec izjem ponovno ne omogoči prehajanje aktivnosti iz enega stanja v drugega.
Oglaševanje je obenemomogočilo tudi nižje cene časopisov.
Ob tem bi se nedvomno dvignila učinkovitost razvojnih sredstev in obenemomogočil razvoj po meri slovenskih regij.
Izobraževanje jim je obenemomogočilo razvoj etnične zavesti.
V poznih petdesetih letih je država prvičomogočila lastništvo in obratovanje igralnic javnim podjetjem.
Zakon o lokalnih volitvah je leta 1993 volivcem prvičomogočil možnost izbire posameznih kandidatov znotraj stranke.
Leta 1991 so prvičomogočili ustanavljanje alternativnih zasebnih šol.
S tem se dodatnoomogoči uresničevanje lastnih razvojnih teženj lokalnih skupnosti in financiranje javnih interesov lokalnega prebivalstva in gospodarstva.
Le pri nekaterih vprašanjih sem dodatnoomogočila tudi možnost svojega odgovora.
S hitro in kvalitetno dostavo kupcu dodatnoomogočimo in zagotovimo zaupanje v vzajemno poslovanje.
S tem se posrednoomogoči bankam, da določen del tveganja kredita prenesejo na državo.
Najosnovnejšo obliko komunikacije smo posredno že omogočili z uvedbo sistemskih nastavitev.
Na drugi strani se je pričel razvoj novih dejavnosti, ki jih je posrednoomogočila Južna železnica.
Šele potem ji omogočimo, da bo sama raziskala prostor.
Taka raziskava bi potemomogočila lažje posploševanje.
Ta razvoj je potemomogočil tudi razvoj podjetja kot celice kapitala in kapitalistične družbe.
[vsakodnevno] omogočiti
Otrokom je potrebno vsakodnevnoomogočiti gibalne dejavnosti.
Ena temeljnih nalog vrtca je, da otrokom vsakodnevnoomogoči različne dejavnosti v prostoru in na prostem.
Vsakodnevno jim omogoči, da imajo možnosti za različne gibalne dejavnosti.
[finančno] omogočiti
Močno se zahvaljujem svojim staršem in starim staršem, ki so mi študij finančnoomogočili in me vselej spodbujali.
Tako finančnoomogoči izvedbo projektov, ki jih na klasičen bančni način ni mogoče financirati.
Sprejetje zakona naj bi zagotovilo in finančnoomogočilo dolgotrajno nego osebam, ki so pomoči potrebne.
[hitreje] omogočiti
Tako se hitrejeomogoči delovanje sistema in s tem tudi lažji oziroma boljši sprejem novega sistema pri uporabnikih.
Pomembno pa ni le zaznati porabnikove potrebe in želje, temveč porabnikom čim hitrejeomogočiti njihovo zadovoljevanje.
Posledično ima glasba večjo moč, saj nam hitrejeomogoči doživljanje fotografije in ne samo njeno razumevanje.
[končno] omogočiti
To naj bi končnoomogočilo kakovostno zbiranje in obdelavo podatkov.
Rast proizvodnje in višji izdatki javnega sektorja so leta 1992 končno le omogočili ekonomsko rast.
Spremenjena ustava iz leta 1972 pa je končnoomogočila manjšinam pravno varstvo in rabo slovenščine.
Poskrbeti mora za aktivno vključevanje staršev otrok v proces zdravljenja in jim omogočitičim bolj dobro informiranost.
Hkrati s tem pa je nujno omogočitičim večjo zaposlenost.
Z boljšimi predpisi na tem področju želijo omogočitičim višjo rast gospodarstva v državi.
Poleg tega je potrebno delničarjem posredovati vse podatke o ponudbi za prevzem in jim omogočitidovolj časa za premislek.
Zlasti mladim živalim omogočimodovolj prostora za gibanje in igro.
Z uvajanjem fleksibilnih oblik dela se delavcem omogočidovolj časa za počitek in s tem ponovno omogoči višjo produktivnost.
Internet je omogočilveliko novih priložnosti za rast svetovne ekonomije.
Celostna meritev intelektualnega kapitala bi namreč omogočilaveliko bolj celosten vpogled v problematiko intelektualnega kapitala slovenskih podjetij.
Tehnološki napredek na področju komunikacij in transporta je omogočilveliko lažjo in hitrejšo realizacijo srečanj na vrhu.
Internet je omogočil tudi zelo hitro podajanje informacij.
S tem omogočimozelo natančno določanje globine na modelu.
Poleg tega jim je omogočilazelo prosto izbiro višine zavarovalne osnove.
Tako uporabniku omogočimobistveno lažji in hitrejši dostop do informacij.
UMTS pa je omogočil še bistveno hitrejši prenos podatkov.
Z vzpostavitvijo samodejnega varnostnega kopiranja uporabnik namreč omogočibistveno večjo varnost svojih podatkov.
Delo prekinemo in otrokom omogočimonekaj gibanja.
Vprašanja nam obenem omogočijonekaj več časa za premislek pred odgovorom.
Po svojih zmožnostih pa lahko starši omogočijonekaj knjig za otrokovo lastno domačo knjižnico.
Le strogo držanje vseh pravil in postopkov bo omogočilopopolnoma enako kvaliteto hrane v vseh poslovnih enotah.
Svetovni splet je omogočilpopolnoma nov način komuniciranja.
Informacijski sistem omogočipopolnoma nov način poslovanja in ne zgolj izboljša obstoječega.
To nam omogočinajbolj enostavno prilagoditev vmesnika.
Tako bi lahko najbolj optimalno izkoristili progresivno obdavčitev, prav tako pa bi omogočilinajbolj pravično obdavčitev prebivalstva.
Zaprti tip odgovorov pri anketnem vprašalniku nam bo omogočilnajbolj relevantne podatke.
Pripravljeni kriteriji so nam omogočilidokaj objektivno vrednotenje rezultatov in ocenitev nivojev likovne ustvarjalnosti pri vseh učencih.
V bistvu nam je omogočiladokaj hitro zbiranje odgovorov in zbiranje mnenj.
Pri tem smo omogočili tudi dokaj natančno pozicioniranje v ravninskem koordinatnem sistemu.
Platforma portala je omogočilarelativno hiter tehnični razvoj nagradne igre in predvsem povezljivost z različnimi drugimi razpoložljivimi kanali obveščanja.
Takšen razvoj naj bi omogočilrelativno hiter vstop v ERM2.
Ta določba je omogočilarelativno miren prevzem delavcev, saj se njihov ekonomski položaj ni bistveno spremenil.
omogočiti [bolj, več, kar, manj, vedno]
Tako bi lahko bodočim turistom omogočilibolj celovito turistično ponudbo.
Takšen pristop nam bo omogočil še bolj realno simulacijo človeka.
Trend nižjih cen baterij in akumulatorjev bi omogočilbolj konkurenčne cene vozil na električni pogon.
Da bodo medicinske sestre svoje delo opravljale še bolj kakovostno jim je potrebno omogočitiveč izobraževanj s tega področja.
Izboljšanje pogojev je omogočiloveč možnosti za igro.
Zato mu moramo tudi pri šolskem delu omogočitiveč časa.
Želijo le omogočitikar se da boljše življenje svojim otrokom.
Predvsem potrošniku mora embalaža omogočitikar najbolj učinkovito uporabo izdelka in mu pri tem dati občutek zadovoljstva.
Zato poskrbimo za čim boljše stiskanje podatkov ter na ta način omogočimokar najhitrejši prenos.
CPE naj bi podjetjem omogočilamanj problematično odpuščanje delavcev v časovnem obdobju dveh let za delavce mlajše od 26 let.
Zasnova raziskave in priložnostna narava vzorca sta nam omogočila zgolj manj kompleksno analizo podatkov.
Vodstvo na ta način omogočimanj nerazumevanja med različnimi ravnemi in funkcijami v podjetju.
Uporaba novejših načinov shranjevanja in upravljanja s krvjo je omogočilavedno manj možnosti okužb ali okvar odvzete krvi.
Le-te so postopoma odpravljene, kar omogočivedno boljšo zanesljivost aplikacije.
Medicinska fakulteta v Ljubljani in druge zdravstvene šole so omogočilevedno večji priliv zdravstvenih delavcev.
omogočiti [pravilno, pravočasno]
Informacije nam omogočijopravilno ravnati med pogajanji.
Le celovito poznavanje tovrstne problematike lahko omogočipravilno vzpostavljene mehanizme za zagotavljanje nemotenega delovanja sistema.
Znana količina vode v tleh omogočipravilno in glede na potrebe rastlin prilagojeno namakanje.
Ravno ta način dela je omogočilpravočasno in kakovostno dosežen cilj projekta.
Namen tega pojmovanja je zagotoviti odgovornost šol do takšnih učencev in tem omogočitipravočasno, predvsem pa strokovno pomoč.
Pravočasno poravnavo kratkoročnih obveznosti so omogočilepravočasno poravnane terjatve za prodano električno energijo.
omogočiti [čimbolj]
Namen dobre navigacije je obiskovalcu omogočitičimbolj enostavno uporabo spletnega portala.
Uporabniku moramo tudi omogočitičimbolj enostavno in udobno plačilo.
Glavni namen direktiv v reji domačih živali je bil omogočitičimbolj prijazne razmere zanje.
Vsem otrokom so želeli omogočitidoseči enako stopnjo splošne izobrazbe.
DVR naj bi omogočiladoseči novo primerjalno prednost.
Vsi omenjeni so mi s svojo pomočjo pomagali in omogočilidoseči enega izmed velikih življenjskih ciljev.
Širok nabor in raznolikost intervjuvanih akterjev sta omogočilapridobiti kompleksno oceno preučevanega področja ter komplementarnost pogledov na preučevano tematiko.
Kar nam bo omogočilopridobiti širši vpogled na izbrano tematiko.
Vsak modul mora omogočitipridobiti prepoznavno poklicno kvalifikacijo.
Širok obseg pristojnosti bo ministru omogočilrazviti sposobnost dejanskega vpliva na razvoj in oblikovanje skupne zunanje politike.
Na seminarju bomo na osnovi strokovno vodenih aktivnosti in ocenjevanja realne situacije slovenske organizacije udeležencem omogočilirazviti potrebne sposobnosti.
Pogovori z odraslimi naj bi mladostnikom odpravili njihove dvome in jim omogočilirazviti spoštovanje do sebe in sprejemati različnost drugih.
To mi je omogočiloustvariti lastni pogled ter lastno mnenje o stanju in dogajanju na trgu nepremičnin.
To mi je omogočiloustvariti nek celostni pregled nad celoto in sestaviti začetni popis procesa.
Naslednja faza je izbor informacijskih tehnologij, ki nam bodo omogočileustvariti zadane cilje.
Šola mu omogočivzpostaviti odnose z družbo.
To bi omogočilovzpostaviti stik z generacijo, ki danes prihaja v terciarno izobraževanje.
Zato se kaže potreba po takšni vzgoji, ki bo omogočilavzpostaviti tako imenovani prijateljski stik z naravo.
S tem si bodo omogočileoblikovati osnovna navodila za razvoj dobre prakse s strani posameznikov in institucij.
Le dober vpogled v uporabnike nam bo omogočiloblikovati spletno mesto, ki jih bo pritegnilo in obdržalo.
Ti teksti so mi omogočilioblikovati svojo lastno refleksijo na tematiko in ubrati svoj pristop k analizi teorije zarote.
omogočiti [spoznati]
Analiza iz praktičnega vidika nam bo omogočilaspoznati prednosti in pomanjkljivosti uredbe o trgovinskih ovirah ter predlagati možne izboljšave.
To nam je omogočilospoznati osnovne značilnosti državne revizije kot revizije pravilnosti poslovanja ter razmejitev glede na revizijo smotrnosti.
To nam bo omogočilospoznati njihove potrebe.
omogočiti [opraviti]
Posebna zahvala gre moji družini, ki mi je omogočilaopraviti diplomsko nalogo in me podpirala skozi celoten študij.
Tako otroci pridobijo izkušnje o zaporednem opravljanju manjših nalog, kar jim omogočiopraviti celotno večjo nalogo.
Zbrati mora preureditveni team in storiti vse, da mu omogočiopraviti delo.
omogočiti [uresničiti]
Analiza poslovanja omogočiuresničiti tiste ukrepe v poslovanju podjetja, ki bodo upravljavcem omogočili doseči kar največjo uspešnost poslovanja.
Za doseganje dobrega sistema nagrajevanja je treba vzpostaviti takšno organizacijsko strukturo, ki nam bo omogočilauresničiti želene potrebe.
Slovenske železnice so približno na polovici poti, ki jim bo omogočilauresničiti vse zastavljene cilje.
omogočiti [ugotoviti]
Analiza mi bo omogočilaugotoviti prave poslovne probleme in povezati sredstva in zmožnosti z nevarnostmi in priložnostmi iz okolja.
Analiza občutljivosti pa mi je omogočilaugotoviti občutljivost oziroma stabilnost rezultata ter rang in razmerja med alternativami.
Študiji primera mi bosta na podlagi analize omogočiliugotoviti tipične kriminalne in motivacijske vzorce.
GBZ in/ali gbz
[olajšati, onemogočiti, pospešiti] in omogočiti
Podjetje je bilo ustanovljeno leta 2006 z namenom uporabnikom olajšati in omogočiti lažje in bolj privlačno izobraževanje.
Z ustreznim organiziranjem si vodstvo olajša in omogoči nadaljnje delo.
Namen orodij je olajšati ali omogočiti določeno delo.
Lahko pa tudi omogoči ali onemogoči njegov račun.
Posamezne lastnosti v delovanju bi tako lahko omogočili ali onemogočili povsem na programskem nivoju.
Tudi tu bi lahko omogočili ali onemogočili določenim vozilom in osebam vstop skozi vrata.
Povezanost podjetjem pomaga doseči ekonomije obsega ter omogoči in pospeši njihov vstop na mednarodni trg.
Prostorska bližina in kulturna homogenost podjetij v okrožju sta pospešili in omogočili preglednost in relativno hitro razširjanje informacij.
Pričakovati je, da bi ta projekt omogočil in pospešil poleg oskrbe zlasti razvoj zdravstvene nege na domu.
omogočiti in [zagotoviti, ponuditi]
To je tudi namen foruma – pa je res omogočil in zagotovil takšno akcijo?
Tako se preko samopostrežnih aplikacij omogoči in zagotovi kontinuiteto v procesu dajanja povratnih informacij zaposlenim.
S hitro in kvalitetno dostavo kupcu dodatno omogočimo in zagotovimo zaupanje v vzajemno poslovanje.
Hiter razvoj in dostopnost tehnike na trgu sta omogočila in ponudila večje možnosti za kakovostno ponarejanje gotovine.
Podjetja lahko s tem zavarovanjem svojim kupcem ponudijo in omogočijo ugodno ter varno prodajo na kredit pod konkurenčnimi pogoji.
Zaposlenim pa moramo omogočiti in ponuditi pomoč pri delu.
omogočiti in [pomagati, pripomoči]
Vsi omenjeni so mi s svojo pomočjo pomagali in omogočili doseči enega izmed velikih življenjskih ciljev.
Turistična dejavnost mora omogočiti in pomagati obiskovalcem do poglobljenega uživanja narave.
Malo manj vprašanih pri tem meni, da bo euro omogočil in pomagal pri ohranjanju stabilnosti cen.
Znanje o vedenju potrošnikov bo ponudnikom pripomoglo in omogočilo boljše komuniciranje, pozicioniranje in distribucijo ekoloških živil.
Proces nastajanja in ustvarjanja vizije pripomore in omogoči podjetju, da se odziva aktivno in ovire preseže, jih ne opazuje pasivno in se jim prepusti.
Zveza med vnukom in babico oziroma dedkom ne zadovolji samo potrebe po ljubezni in varnosti, ampak omogoči in pripomore k boljšem otrokovem razumevanju ter spoznavanju starostnika.
[spodbujati, spodbuditi, podpreti] in omogočiti
Razlog več, da pri ljudeh to spodbujamo in omogočimo.
Da bi izboljšali možnost posameznikov na trgu dela, je potrebno spodbujati in omogočiti vseživljenjsko učenje.
Danes je zelo pomembno, da se managerjem omogoči in spodbuja etično delovanje.
Tako stanje moramo spodbuditi in omogočiti nastanek sprememb.
Prvotni namen ogrodja je bil omogočiti in spodbuditi doslednost med razvijalci.
Temeljna usmeritev programa je s pomočjo socialnega partnerstva spodbuditi in omogočiti čimvečjemu številu odraslih prebivalcev vključevanje v vseživljenjsko učenje.
Na ta način sem omogočila in podprla razvoj vseh otrok v skupini.
Poglavitni cilj karierne orientacije je omogočiti in podpreti izobraževalne in poklicne odločitve posameznika in tako povečati njegove zmožnosti za zaposlitev.
Odločili smo se izdelati spletno aplikacijo, ki jim bo to omogočila in podprla omenjeni proces.
[dovoliti] in omogočiti
Vodstvo obrata za čiščenje odpadnih voda mu je dovolilo in omogočilo izvedbo diplome v enoti za dehidracijo blata.
Pomembno je, da odrasli otroku omogočijo in dovolijo sodelovati v želenih aktivnostih ter ga pri tem tudi spodbujati.
Otrok ustvarja na svoj oseben način in če mu dovolimo in omogočimo samostojnost, bo razvil svoje ustvarjalne sposobnosti.
GBZ sbz2
omogočiti [dostopa]
Banka namreč ni bila pripravljena odpreti sistema oziroma omogočitidostopa do strežnika znotraj svojega omrežja.
Iz tega razloga niso omogočilidostopa do celotne zbirke.
Če nam podjetje ne bi želelo omogočitidostopa do podatkovne baze, bi bila druga možnost zajem podatkov prek spletne storitve.
omogočiti [aktivnosti]
Podjetja lahko organizirajo tudi športne dogodke ali omogočijo cenejše športne aktivnosti.
Starejšim otrokom moramo v prostem času omogočitiaktivnosti, pri katerih se naučijo zavedati količine in kvalitete svojega gibanja.
To pomeni, da jim morajo učitelji omogočitiaktivnosti izven štirih sten, v naravi.
s prislovom
omogočiti več [časa, možnosti, priložnosti]
Šola je dolžna učencu omogočiti več časa za šolske dejavnosti.
Zato mu moramo tudi pri šolskem delu omogočiti več časa.
Novi skrajni rok je omogočil dovolj časa za ratifikacijo sporazumov.
Izboljšanje pogojev je omogočilo več možnosti za igro.
Kateri medij bo omogočil več možnosti za povratno informacijo.
Uporaba novejših načinov shranjevanja in upravljanja s krvjo je omogočila vedno manj možnosti okužb ali okvar odvzete krvi.
Otrokom je v skupini treba omogočiti čim več priložnosti za preizkušanje čustvenih spretnosti v usmerjenih dejavnostih in v naključnih situacijah.
Vzgojitelji otroku omogočijo dovolj priložnosti in časa, da z lastnim preizkušanjem začuti lastnosti narave z vsemi čutili.
Ta pa omogoči več priložnosti predvsem za nižji sloj prebivalstva, da dobi bolj produktivna in bolje plačana delovna mesta.
omogočiti dovolj [prostora]
Zlasti mladim živalim omogočimo dovolj prostora za gibanje in igro.
Pred začetkom so se učenci razporedili po celem prostoru in si tako omogočili dovolj prostora za nadaljevanje.
Pri večjih izdelkih je potrebno omogočiti dovolj prostora za montažo.
Neg-gbz Inf-GBZ
ne [moči] omogočiti
Svojo neodvisnost si pa ne moreomogočiti zaradi neustrezne izobrazbe.
To pa skorajda ne moreomogočiti trajnostnega razvoja manjšinske skupnosti in njenega dolgoročnega ohranjanja.
Če zaposlenim ne moremoomogočiti zadostne svobode odločanja in kontrole, je potrebno povečati njeno percepcijo.
GBZ v sbz5
omogočiti v [prihodnosti]
Z anonimno anketo bi radi vam in bodočim študentom naše fakultete v prihodnostiomogočili možnost izbora študija na daljavo.
Podatki o izvedenih vlaganjih nam lahko v prihodnostiomogočijo vpogled v aktualno vrednost športnih objektov in analizo vlaganj vanje.
Ta metodologija nam bo v prihodnostiomogočila spremljanje gibanj in trendov v različnih segmentih dejavnosti.
omogočiti v [meri, letu, času, obdobju]
Edino tako je mogoče v zadostni meriomogočiti zadovoljstvo zaposlenih.
Novi sistem mora v čim večji meriomogočiti nagrajevanje posameznikov v odvisnosti od njihovih individualnih dosežkov.
Podjetje mora imeti posluh za svoje zaposlene in jim v določeni meriomogočiti soodločanje.
Spremenjena politična klima in zakonodaja sta v zadnjih petih letihomogočila vzpostavljanje konkurence na področju socialnih storitev.
Temu so v zadnjih letihomogočile naložbe v telekomunikacijsko infrastrukturo.
Razvoj tehnologije je v zadnjih letihomogočil množično zbiranje in uporabo informacij o svojih strankah.
Otrokom moramo omogočiti v zimskem času tudi gibalne aktivnosti na snegu.
Obrazci omogočijo v času krize hitre in natančne odgovore.
Napredek v informacijsko tehnologiji je v zadnjem časuomogočil razvoj kompleksnejših pogojno linearnih modelov.
Dodatni učni sklopi bi otrokom v tem starostnem obdobjuomogočili nadaljnje izobraževanje o uporabi računalnika in računalniških programov.
Ob tem se pojavi vprašanje o pogojih, ki naj bi v tem obdobjuomogočili tolikšen porast števila prebivalstva.
V tem obdobjuomogočijo integrirane razvojne značilnosti prehod v nov, veliko bolj samostojen in odgovoren način osebnostnega delovanja.
omogočiti v [podjetju, primeru, fazi, razvoju]
Logistična rešitev v podjetjuomogoči prihranke zaradi hitrejšega odziva na potrebe trga in lažjega prilagajanja kupcem.
V prihodnosti pa bomo tudi vsem zaposlenim v podjetjuomogočili lastniški delež v podjetju.
Znotraj spletne trgovine bodo v podjetjuomogočili pomoč kupcem in svetovanje pri nakupu.
Program bi moral v tem primeruomogočiti izklop te funkcije po želji uporabnika programa.
Bolj enostavna rešitev je v takem primeruomogočiti dostop v klet z zunanje strani.
Integracija lahko v določenih primerihomogoči znižanje stroškov internega nadzora in koordinacije.
Privatizacija bo sicer v končni faziomogočila kupcem izbiro in nakup električne energije direktno od proizvajalcev.
Elektronsko davčno poslovanje naj bi v prvi faziomogočilo oddajo davčnih napovedi v elektronski obliki z uporabo interneta.
Tako se že v začetni faziomogoči osredotočenje projektne skupine na izbrane, torej ključne, parametre.
Poleg tega pa je potrebno državam v razvojuomogočiti svobodno odločanje pri svojem delovanju.
Poleg možnosti nastavitve parametrov pa bomo v nadaljnjem razvojuomogočili tudi modifikacijo predpripravljenih kock ter dodajanje lastnih.
Tuja posojila so mnogim državam v razvojuomogočila prestrukturiranje nekonkurenčnega gospodarstva.
omogočiti v [nadaljevanju]
Poznavanje dejavnikov suše nam bo v nadaljevanjuomogočilo opredelitev območij glede na njihovo različno občutljivost za sušo.
Natančna osvetlitev osnovnih pojmov nam bo v nadaljevanjuomogočila lažje razumevanje celotnega konteksta preučevane problematike.
Nato mu sistem prikaže celoten predračun in mu v nadaljevanjuomogoči izvedbo dokončne rezervacije.
GBZ na sbz5
omogočiti na [strani, področju, trgu]
Izvedba anketnega vprašalnika je na eni straniomogočila pridobitev dragocenih primarnih virov.
Na tak način omogočimo na eni strani več ogledov po celotni strani.
Z denarnimi prihranki na eni strani se omogoči več razpoložljivih sredstev pri nakupu strojne opreme na drugi strani.
Kakovost dela nam bo na vseh področjihomogočila ohranitev obstoječih strank in pridobivanje novih.
To bo na teh področjihomogočilo primerjanje sistemov in programov v različnih državah.
Črtna koda bo tudi na tem področjuomogočila hitrejše in učinkovitejše delo.
To bo na trguomogočilo ustvarjanje večjih prihrankov in temelje za nadaljnjo dolgoročno ekonomsko rast.
Če želimo organizacijam na trguomogočiti uspešno prihodnost, moramo ravnati zelo premišljeno.
Banke so ustanovile svoje hčerinske lizing družbe, kar je na trguomogočilo visoko stopnjo konkurenčnosti in prilagodljivosti.
omogočiti na [koncu]
Vsi našteti postopki so na koncuomogočili interpretacijo.
Vrednotenje alternativ in podrobnejša analiza nam je omogočila na koncu izbiro najprimernejše jezikovne šole.
Sledila bo analiza delovanja izbrane organizacije, ta pa mi bo na koncuomogočila potrditi oziroma ovreči postavljene hipoteze.
GBZ po sbz5
omogočiti po [strani]
Po drugi strani se omogoči smotrno uporabo specialistov.
To je omogočilo po eni strani ukinitev olajšav za različne namene ter po drugi strani uvedbo povišane splošne olajšave.
Razvoj informacijske tehnologije je po eni straniomogočil hitrejši način življenja in ga morda celo tudi poenostavil.
GBZ z sbz6
omogočiti z [namenom, pomočjo, ciljem, delom, ukrepom]
Slednji določa načine varstva kulturne dediščine ter pristojnosti pri njenem varstvu z namenomomogočiti celostno ohranjanje dediščine.
V izvedbo projekta je podjetje šlo z namenomomogočiti bolj organizirano in fleksibilno poslovanje.
Pokojninski sistemi so se začeli razvijati z namenomomogočiti delavcem dostojno starost.
Prilagoditev vsebine bi omogočili s pomočjo spletne strani.
Spletna stran jim bo to omogočila s pomočjo sistema elektronske oglasne deske.
Prav tako se zahvaljujem vsem sodelavcem, ki so mi s svojo nesebično pomočjoomogočili nemoteno šolanje.
Grafični vmesnik na strani vidni obiskovalcem je bil narejen s ciljemomogočiti enostavno in pregledno brskanje po spletni strani.
RCM je proces za določevanje zahtev vzdrževanja za vsak tehnični sistem s ciljemomogočiti kontinuirano delo tega sistema.
Z jasno določenimi ciljiomogočimo, da osebje v podjetju ter na sejmu laže ravna v skladu z njimi.
Oče ji je s trdim delomomogočil izobrazbo.
Mi pa upamo, da bomo s svojim raziskovalnim delomomogočili zmanjšanje števila teh žrtev.
Delodajalec mora uradniku v sodnih postopkih v zvezi z njegovim delomomogočiti plačano pravno pomoč.
S tem ukrepomomogočimo dodaten dotok krvi iz nog v glavo.
S tem ukrepom se omogoči preverjanje uporabljenih telefonskih storitev in posameznih klicev.
In kaj je lažjega kot zaposlenim to omogočiti z ustreznimi ukrepi na področju usklajevanja družinskega in poklicnega življenja.
GBZ na sbz4
omogočiti na [način]
Hkrati se na tak načinomogoči tudi večji pretok znanja.
Na tak načinomogočimo hitrejše generiranje kock in njihovo pregledovanje.
Na ta način se omogoči takojšnja odprema blaga v roke kupca praktično brez skladiščenja oziroma oblikovanja zaloge.
omogočiti na [zahtevo]
Delodajalec mora delavcu na njegovo zahtevoomogočiti vpogled v veljavno izjavo o varnosti z oceno tveganja.
Klinični center mora bolniku na njegovo zahtevoomogočiti vpogled, prepis in izpis njegovih medicinskih podatkov.
Seveda bi morali zdravstveni delavci vsakemu posamezniku na zahtevoomogočiti, da bi videli te podatke.