upoštevanje

upoštevanje^♦ samostalnik

SBZ0 sbz2
- upoštevanje [načela, pravila, standarda, predpisa, kriterija, omejitve, zakona, zakonodaje]
  - Z upoštevanjem načel zdrave prehrane lahko potrošniki zavarujemo svoje zdravje in preprečujemo morebitne že nastale bolezenske znake.
  - Pojem zdrava sredina se nanaša na strokovno vodeno skupino z ustreznim programom aktivnosti ter z upoštevanjem načel skupinske dinamike.
  - Med sicer ekonomsko postavko skupnega evropskega trga in pravnim vidikom upoštevanjem temeljnih načel je vidna vzročna zveza.
  - Navaja se tudi na delo v skupini in upoštevanje pravil.
  - Kot zadnje je zelo pomembno upoštevanje prometnih pravil.
  - Zato ima zapisnik ob upoštevanju pravil o sestavinah in poteku zapisa ter njegove sklenitve značaj javne listine.
  - Članstvo v teh organizacijah in združenjih pa ji nalaga obveznost upoštevanja standardov in priporočil v svoji zakonodaji.
  - Organizacija za ekonomsko sodelovanje in razvoj je razvrstila države v skupine glede na upoštevanje mednarodnih davčnih standardov.
  - Skrbi za uresničevanje in upoštevanje postavljenih standardov.
  - Izvajanje in upoštevanje predpisov na področju požarne varnosti in požarne preventive je v skladu z veljavno zakonodajo.
  - Notranje kontrole javnega zavoda sprotno spremljajo upoštevanje predpisov na področju popisa sredstev in obveznosti do virov sredstev.
  - Upoštevanje vseh predpisov s področja delovnega prava in socialnega prava ter standardov je v celotnem podjetju samoumevno.
  - Nabavna služba na podlagi prejetih ponudb in z upoštevanjem različnih kriterijev izbere ustreznega dobavitelja za določen material.
  - Z upoštevanjem teh kriterijev se spekter plačljivih orodij zmanjša.
  - Upoštevanje zgoraj navedenih kriterijev nam pomaga pri doseganju visoke stopnje zanesljivosti.
  - Reorganizacija podjetja zahteva upoštevanje določenih omejitev in predpostavk.
  - Stroški obresti so davčno priznan odhodek ob upoštevanju določenih omejitev.
  - Metode so prirejene za razvrščanje ob upoštevanju relacijske omejitve in se razlikujejo v načinu določanja razdalje med dvema skupinama.
  - Zakonska odgovornost določa upoštevanje zakonov s strani podjetja.
  - Tako so dosegli upoštevanje zakona o potrebni in zadostni celovitosti.
  - Obsega nadzor nad izvajanjem in upoštevanjem zakona o obdavčitvi ter zakona o davčnem postopku.
  - Pomemben dejavnik je tudi naklonjenost k izvajanju in upoštevanju zakonodaje.
  - Spremembe bodo zahtevale tudi posodobitev načina upravljanja cestnih prevoznih storitev ob upoštevanju socialne zakonodaje in predpisov o pravicah delavcev.
  - Za večino organizacij je upoštevanje zakonodaje prvi korak.
- upoštevanje [potrebe, zahteve, interesa, predloga]
  - Do učinkovitosti lahko pridemo samo preko upoštevanja komunikacijskih potreb podrejenih.
  - Delo s krajšim delovnim časom naj bi si delavec izbral prostovoljno ob upoštevanju potreb delavca in delodajalca.
  - Nanaša se na spoznavanje in upoštevanje potreb ter želja kupcev.
  - Še naprej je potrebno proizvajati kakovostno pohištvo ob upoštevanju spreminjajočih se zahtev kupcev.
  - Proizvajalci so zavezani k upoštevanju predpisanih tehničnih zahtev.
  - Konvencija poudarja sodelovanje arheološke stroke pri urejanju prostora ter upoštevanje posebnih zahtev varstva arheološke dediščine v prostoru.
  - Razlike med državami z razvitim tržnim gospodarstvom se kažejo pri upoštevanju lokalnih interesov pri opredeljevanju regionalnih in nacionalnih ciljev.
  - Odbor zagotavlja primerno upoštevanje interesov vseh kategorij uporabnikov.
  - Spremljanje upoštevanja interesov deležnikov zahteva tudi nov pogled na računovodstvo podjetja.
  - Z upoštevanjem zgornjih predlogov bi se poleg vsega tudi bistveno skrajšal čas izvedbe faze »0«.
  - Ob upoštevanju navedenih predlogov in spodbud lahko izboljšamo organizacijsko kulturo.
  - Ob upoštevanju predlogov bi ga lahko še izboljšali.
- upoštevanje [dejavnika, značilnosti, vpliva]
  - Ob upoštevanju vseh naštetih dejavnikov in ob letnem pregledu premaza bodo lesena okna zagotovo dosegla želeno dobo.
  - Razlogi za manjše upoštevanje posameznih dejavnikov so različni.
  - Upoštevanje vedenjskih dejavnikov vpliva predvsem na odnos menedžmenta do vodenja.
  - Pri tem je potrebno povezovati vsa sodobna znanja o vseh razsežnostih samomorilnega vedenja z upoštevanjem značilnosti posameznega starostnega obdobja.
  - Navaja tudi gozdne vrste iz prilog obeh direktiv in jih razvršča v skupine ob upoštevanju glavnih strukturnih značilnosti gozda.
  - Modernizacija pomeni predvsem veliko mero racionalizacije obstoječih sistemov ob hkratnem upoštevanju značilnosti njihovega delovanja.
  - Pri tem ostaja deljeno mnenje o upoštevanju teh vplivov na dejavnike ocenjevanja v procesu ocenjevanja vrednosti podjetja.
  - Če bi računali potrebne pretoke brez upoštevanja vpliva delne penetracije, bi bili potrebni pretoki približno 2 krat večji.
  - Na osnovi ugotovljenih prednosti in slabosti in ob upoštevanju vpliva zunanjega okolja ocenimo tudi priložnosti in nevarnosti.
- upoštevanje [dejstva]
  - Sodišče sicer najprej določi višino preživnine ob upoštevanju določenih dejstev.
  - Ob upoštevanju obeh dejstev je ena izmed oblik direktne prodaje edina oblika prodaje kmetijskih pridelkov malih kmetij.
  - Z upoštevanjem tega dejstva lahko mnogokrat zmanjšamo velikost zapisov.
- upoštevanje [navodila]
  - Pravilna izbira in upoštevanje navodil za prenovo novega skladiščnega prostora.
  - Njihovo razumevanje in upoštevanje navodil je hudo omejeno.
  - Zaposleni v proizvodnih in skladiščnih prostorih so odgovorni za dosledno upoštevanje navodil ter tudi dodatnih ustnih navodil nadrejenih oseb.
- upoštevanje [stroška, pogoja, vrednosti]
  - Upoštevanje eksternih stroškov prikazuje zmanjšanje ekološke škode in izboljšanje zdravja.
  - Tako pridobljeno vrednost uporabimo za relativno primerjavo variant z upoštevanjem stroškov.
  - Enak pristop bom uporabil za reševanje problema s premalo materiala ob upoštevanju stroškov neizpolnitve.
  - Ob določenih omejitvah in upoštevanju določenih pogojev je do nagradnih vozovnic mogoče priti tudi za manjše število zbranih milj.
  - Odločitve o spremembah v organizaciji dela se sprejemajo ob upoštevanju tržnih pogojev in tehnoloških alternativ.
  - Seveda jih je vsakokrat potrebno – ob upoštevanju vseh danih pogojev – čim bolj točno določiti.
  - Ob upoštevanju izračunanih referenčnih vrednosti za generacijo jalove in delovne moči je zopet izveden izračun pretokov energije.
  - Primer je ocena iste statistike z upoštevanjem vrednosti trenutne hitrosti pri povprečni hitrosti v istem časovnem intervalu.
  - Metodo lahko izboljšamo z upoštevanjem načrtovane vrednosti prodaje v prihodnosti.
- upoštevanje [mnenja, vidika]
  - Treba je sprejeti ustrezno odločitev ob upoštevanju mnenja staršev«.
  - Upoštevanje mnenja zaposlenih je pomemben pokazatelj timskega dela.
  - Ali je pisarna dolžna nadzorovati upoštevanje izdanih mnenj?
  - Brez upoštevanja varnostnih vidikov danes obstoj slehernega poslovnega okolja skorajda ni več mogoč ali pa je izpostavljen velikim tveganjem.
  - Upoštevanje vseh vidikov in podrobnosti dela z natančnim preverjanjem podatkov.
  - To pomeni povezovanje različnih predmetov ali področij in s tem upoštevanje različnih vidikov otrokovega razvoja in učenja.
- upoštevanje [cilja]
  - Študentsko podjetništvo s tega vidika in ob upoštevanju navedenih ciljev predstavlja tudi zelo dobro metodo učenja.
  - Pomen upoštevanja strateških ciljev za uspešnost podjetja.
  - Ideje vedno merimo z upoštevanjem zastavljenih ciljev in izidov.
- upoštevanje [pravice]
  - Še zlasti morajo izpolnjevati svoje dolžnosti v skladu z ustavo in zakonom in ob upoštevanju človekovih pravic in temeljnih svoboščin.
  - Pri tem poudarjajo pomembnost demokratičnega dogovora in upoštevanje individualnih pravic.
  - Upoštevanje stvarnih pravic … v zemljiškem katastru in katastru stavb.
- upoštevanje [avtorstva]
  - Hkrati dovoljujem, da ga lahko bralci uporabijo za svoje izobraževalne in raziskovalne namene ob upoštevanju avtorstva in korektnem citiranju.
  - Zakona o avtorskih in sorodnih pravicah dovolim uporabo diplomskega dela v izobraževalne in raziskovalne namene s povzemanjem posameznih delov iz diplomskega dela ob ustreznem upoštevanju avtorstva in korektnem citiranju.
  - Bralcem pa uporabo za svoje izobraževanje in raziskovalne namene s povzemanjem posameznih misli, idej, konceptov oziroma delov teksta iz diplomskega dela ob upoštevanju avtorstva in korektnem citiranju.
priredje
- [spoštovanje, zavedanje] in upoštevanje
  - Zelo glasno poudarjajo spoštovanje in upoštevanje evropskih priporočil.
  - Sodelovanje mora temeljiti na medsebojnem spoštovanju in upoštevanju.
  - Pri tem pa opozoriti posameznike na pomembnost upoštevanja in spoštovanja kulturnih razlik v vsakodnevnem in poslovnem življenju.
  - Navedeno brez zavedanja in upoštevanja različnosti kultur kot posledice razlik v motivih delovanja obeh partnerjev ni mogoče.
  - Zavedanje in upoštevanje težnje po podrobnosti ali po dopolnjevanju različnosti.
  - Na ruskem trgu je preučitev in seveda upoštevanje in zavedanje vseh teh dejavnikov bistveno za začetni preboj na trg.
- [poznavanje, razumevanje, izvajanje, sprejemanje, prepoznavanje, vključevanje, ugotavljanje, uresničevanje, spremljanje, razvijanje] in upoštevanje
  - Prav tako je poznavanje in upoštevanje vseh človekovih potreb pogoj za kakršnokoli smiselno delo z ljudmi in za ljudi.
  - Optimizacija zahteva poznavanje in upoštevanje algoritmov spletnih iskalnikov.
  - Najbolj pomemben element za bolnika pa je zagotovo poznavanje in upoštevanje osnovne kontaktne kulture s strani zaposlenih.
  - Njihovo razumevanje in upoštevanje navodil je hudo omejeno.
  - Razumevanje in upoštevanje te družbene realnosti v zdravstvenem sektorju lahko med drugim izboljša tudi doseganje prehranskih ciljev.
  - Razumevanje in upoštevanje nacionalno določenega kurikula v naših vrtcih sta torej v veliki meri odvisna od subjektivnih teorij vzgojiteljic.
  - Izvajanje in upoštevanje predpisov na področju požarne varnosti in požarne preventive je v skladu z veljavno zakonodajo.
  - Pomemben dejavnik je tudi naklonjenost k izvajanju in upoštevanju zakonodaje.
  - Obsega nadzor nad izvajanjem in upoštevanjem zakona o obdavčitvi ter zakona o davčnem postopku.
  - Interes za sprejemanje in upoštevanje tovrstnih napotkov ni enako razširjen v vseh družbenih skupinah.
  - Prav tako je pomembno sprejemanje in upoštevanje lastnih objektivnih in subjektivnih meja.
  - Velik pomen ima tudi ozaveščanje prebivalstva glede varnosti in samozaščite ter nujnost sprejemanja in upoštevanja administrativnih in ekonomskih ukrepov.
  - Model predvideva temeljito analizo udeležencev in posebej podpira prepoznavanje in upoštevanje potreb ter pričakovanj posameznih odjemalcev in skupin odjemalcev.
  - Temeljna naloga vsakega novega člana pa je prepoznavanje in upoštevanje njenih norm in skupnih predpostavk.
  - Ponudba kakovostnih izdelkov s prepoznavanjem in upoštevanjem potreb in želja kupcev.
  - Bistvo sistema celovite kakovosti temelji na ideji čim večjega upoštevanja in vključevanja zaposlenih v vse segmente poslovanja.
  - Koordinacija delnih davčnih sistemov podsistemov vodenja ima med drugim za cilj optimalno upoštevanje in vključevanje davkov v teh sistemih.
  - Vključevanje in upoštevanje individualnih razlik uporabnikov je uporabno kadar želimo raziskati dobro definirane skupine uporabnikov.
  - Primarno je teorija poudarjala pravičnost delitve skupne nagrade ter pravičnost pri ugotavljanju in upoštevanju pravil.
  - Ugotavljanje in upoštevanje vse človekovih potreb je osnovni pogoj za kakršnokoli smiselno delo z ljudmi.
  - Pri ugotavljanju davčne osnove naletimo na dve splošni pravili glede ugotavljanja in upoštevanja davčno priznanih odhodkov.
  - Upoštevanje in uresničevanje smernic pa podjetju daje izraz družbene odgovornosti.
  - Da morata upoštevanje in uresničevanje organizacijskih predpisov praviloma voditi k večji učinkovitosti in uspešnosti združbe.
  - Skrbi za uresničevanje in upoštevanje postavljenih standardov.
  - Glede na prejšnje ocene o spremljanju in upoštevanju tudi pričakovano.
  - Pravnik skrbi za tekoče spremljanje in upoštevanje nalog na področju pravnega reda.
  - Ni pomembna samo določitev kriterijev, ampak tudi njihovo dosledno spremljanje in upoštevanje.
  - Poklicne organizacije medicinskih sester sprejemajo odgovornost za upoštevanje in razvijanje etičnih načel v zdravstveni negi.
  - V tem načelu se poklicne organizacije medicinskih sester obvezujejo sprejemanju odgovornosti za upoštevanje in razvijanje etičnih načel v zdravstveni negi.
  - Ugotovili smo, da mora biti ravnatelj na poti k uresničevanju ciljev podjetja osredotočen tudi na upoštevanje in razvijanje vlog zaposlenih.
- [sodelovanje, uporaba, analiza] in upoštevanje
  - Samo s sodelovanjem in upoštevanjem drug drugega bodo lahko uspešni.
  - Za vse to je potrebno medsebojno sodelovanje in upoštevanje določenih pravil.
  - Navadno se od učencev pričakuje sodelovanje in upoštevanje navodil.
  - Prednosti te metode so enostavnost uporabe in upoštevanje posledica prometne nesreče.
  - Ob upoštevanju in uporabi mednarodnih virov je za slovensko področje pomembna tudi nacionalna pravna ureditev.
  - Pomembna je previdnost pri uporabi in upoštevanje vključenih predpostavk.
  - Bistvena značilnost je analiza in upoštevanje lastnih in tujih izkušenj.
  - Osnova za njihovo izvedbo torej temelji na izvedbi analiz in upoštevanju informacij z zunanjega okolja.
  - Analiza in upoštevanje vseh ključnih dejavnikov pa je naloga strateškega načrta informatike.
- upoštevanje ali [neupoštevanje]
  - Na sliki 35 so prikazani rezultati testa indeksa disperzije v primeru upoštevanja ali neupoštevanja pogojev neodvisnosti.
  - Upoštevanje ali neupoštevanje teh razlik lahko zelo pomembno vpliva na uspešno oziroma neuspešno sklenjen posel.
  - Upoštevanje ali neupoštevanje načel kakovosti pri družbeno odgovornem poročanju nam pomaga presoditi ali je poročilo kakovostno oziroma nekakovostno.
- [poslušanje] in upoštevanje
  - Pomembno je poslušanje in upoštevanje nasvetov socialnega delavca.
  - Za ta model je nujno vzajemno medsebojno spoštovanje, poslušanje in upoštevanje.
  - Medsebojno spoštovanje, poslušanje in upoštevanje omogoča prav poseben odnos med njimi.
pbz0 SBZ0
- [dosledno, popolno, natančno, pravilno] upoštevanje
  - Seveda strategija učinkovitega prenosa tega pristopa v proces poučevanja in učenja terja dosledno upoštevanje zlasti načel postopnosti in sistematičnosti.
  - Le dosledno upoštevanje teh načel lahko banko pripelje do uspeha.
  - Navedene smernice zajemajo pravilno in dosledno upoštevanje pravic in dolžnosti.
  - Dokument predstavlja direktivo kot najboljše sredstvo za zagotovitev celovitega pristopa za varstvo tal ob popolnem upoštevanju subsidiarnosti.
  - Na drugi strani pa koeficient 0 nasprotno pomeni popolno upoštevanje razdelitve bankovcev v skladu z omenjenim ključem.
  - Z njihovo pomočjo lahko omogočimo popolno upoštevanje priporočenih izboljšav.
  - Pomembno je natančno upoštevanje navodila za čiščenje črevesa.
  - Visoka vrednost izogibanja negotovosti v posamezni kulturi pomeni natančno upoštevanje pravil in zakonov pri sklepanju poslov.
  - Čeprav se jih dobi brez recepta, je pomembno natančno upoštevanje navodil za uporabo.
  - Pravilno upoštevanje inflacije je ključnega pomena pri izračunavanju škodnih rezervacij.
  - Glavni problem pravilnega upoštevanja padavinskih podatkov je njihova prostorska porazdelitev ter porazdelitev padavinskih merilnih postaj.
  - Taka predvidevanja in njihovo pravilno upoštevanje nam lahko v prihodnosti prihranijo veliko truda in sredstev.
- [hkratno, sočasno] upoštevanje
  - Metoda tvegane vrednosti je integriran način merjenja različnih vrst tveganj in omogoča hkratno upoštevanje raznovrstnih faktorjev tveganja.
  - Pri tem moramo upoštevati vnaprejšnje organizacijsko planiranje ob hkratnem upoštevanju trendov in dogodkov iz preteklosti.
  - Vse to ob hkratnem upoštevanju potrebe po spodbujanju učinkovitega in ustreznega varstva pravic intelektualne lastnine.
  - Verjetno je za zadovoljiv končni rezultat najprimernejša kombinacija obeh stališč ob sočasnem upoštevanju strukturnega in vsebinskega vidika.
  - Za izvedbo je pomembno sočasno upoštevanje načela racionalnosti in gospodarnosti.
  - Projektna skupina mora biti prilagodljiva na spreminjajoče se okoliščine in nova odkritja ob sočasnem upoštevanju strateških ciljev.
- [večje, manjše] upoštevanje
  - Kupci pričakujejo pri nakupu večje upoštevanje individualnih želja.
  - Bistvo sistema celovite kakovosti temelji na ideji čim večjega upoštevanja in vključevanja zaposlenih v vse segmente poslovanja.
  - Večje upoštevanje in spoštovanje zasebnosti ter intimnosti otrok.
  - Zato so obravnavani dejavniki preučevani pretežno iz smeri potrebe organizacije z manjšim upoštevanjem trendov v sodobni družbi.
  - Razlogi za manjše upoštevanje posameznih dejavnikov so različni.
  - Sistematično reševanje problemov učenja temelji na čim manjšem upoštevanju različnih domnev pri spoznavanju problemov.
- [ustrezno, boljše, primerno] upoštevanje
  - Šele ob ustreznem upoštevanju profesionalnosti in morale ter ob ustreznih zakonodajnih rešitvah bo ta problem možno učinkovito odpraviti.
  - Ustrezno upoštevanje in izpolnjevanje zahtev iz navedenih pravnih predpisov med drugim omogoča varno uničenje papirne dokumentacije po njeni obdelavi.
  - S tem si raziskovalci predvsem zagotovijo ustrezno upoštevanje rezultatov raziskave.
  - Boljše upoštevanje učencev in njihove subjektivnosti bi naj učencem omogočalo vpliv na vsebino in načine dela.
  - Slednje so na podlagi večletnih izkušenj dela v delovnem okolju zagotovo strukturno dobre in upoštevanja vredne.
  - Hkrati lahko boljše upoštevanje pričakujemo tudi zaradi poudarjanja vidika medpredmetnega povezovanja v prenovljenih učnih načrtih.
  - Odbor zagotavlja primerno upoštevanje interesov vseh kategorij uporabnikov.
  - Zato je pri oglasih primerno upoštevanje le- tega in prilagoditi barve predmetu oglaševanja.
  - Prvi trije aksiomi so seveda najpomembnejši in zato primerno upoštevanje praviloma prinese tudi najboljše rezultate.
- [strogo] upoštevanje
  - Vodja od podrejenih zahteva strogo upoštevanje navodil in postopkov dela.
  - Za železniški transport je značilno tudi strogo upoštevanje voznih redov.
  - Odstopanja se zmanjšujejo s strogim upoštevanjem pogojev pri novih zaposlitvah in upokojitvijo delavcev z neustrezno izobrazbo.
- [nujno, obvezno] upoštevanje
  - Zaradi visokih obremenitev je nujno tudi upoštevanje trajnih deformacij kosti.
  - Ob tem je potrebno nujno upoštevanje pravil varnosti pri delu.
  - Za ureditev zemljiškoknjižnih stanj podjetja je nujno upoštevanje veljavne zakonodaje.
  - Bistvena je zahteva po obveznem upoštevanju naravnih procesov in preventivnem načrtovanju.
  - Kot tretji dejavnik v procesu nabav je vsekakor obvezno upoštevanje zakonodaje o javnem naročanju.
  - Obvezno upoštevanje obdobja mirovanja namreč onemogoča tekoče oddajanje teh naročil in poslovanje naročnika.
- [maksimalno] upoštevanje
  - Prav tako je maksimalno upoštevanje ciljev sodelavcev pomembna vrednota podjetja.
  - V praksi se je najbolje izkazalo vzpostavljanje terapevtskega odnosa in sklenitev dogovora z maksimalnim upoštevanjem želja starostnika.
  - Gre za individualno obravnavo posameznega stanovalca, pri čemer je bistvenega pomena maksimalno upoštevanje preostalih življenjskih možnosti stanovalca.
- [dodatno, dejansko] upoštevanje
  - Če pozneje postane verjetna in se lahko zanesljivo izmeri, se dodatno upoštevanje šteje kot prilagoditev nabavne vrednosti poslovne združitve.
  - Na osnovi ugotovljenih prednosti in slabosti podjetja lahko z dodatnim upoštevanjem razvojev v širšem okolju ocenimo tudi priložnosti in nevarnosti.
  - Dodatno upoštevanje zakonodaje na vseh področjih lesne verige bi stanje na področju nelegalnega lesa v Sloveniji še poslabšalo.
  - Šlo je bolj za normativno prenovo javne uprave kot za dejansko upoštevanje menedžerskih pristopov v javni upravi.
  - Za dejansko upoštevanje etičnosti so potrebni tudi programi učenja.
  - Določa tudi nadzorne postopke, ki zagotavljajo njeno dejansko upoštevanje v državah.
- [premajhno, nezadostno] upoštevanje
  - To se je zgodilo predvsem zaradi zastarele organizacije pouka ter premajhnega upoštevanja dosežkov sodobne didaktike in pedagogike.
  - Največja pomanjkljivost modelov racionalne izbire je po mnenju zagovornikov političnega modela premajhno upoštevanje različnosti interesov in ciljev v organizaciji.
  - Kot enega poglavitnih vzrokov za zaostajanje navajata premajhno upoštevanje regionalnih učinkov nacionalnih politik pri ministrstvu.
  - Posledice nezadostnega upoštevanja tuje zakonodaje in poslovne kulture so lahko usodne.
  - Pomanjkljivost mednarodnih institucij je premajhna zastopanost in nezadostno upoštevanje novih gospodarskih in političnih sil.
  - Pri oblikovanju pravnega okvira problem predstavlja nezadostno upoštevanje načela skladnosti politik za razvoj.
- [medsebojno] upoštevanje
  - Vodstvo spodbuja komunikacije med zaposlenimi in medsebojno upoštevanje.
  - Brez demokratičnih metod dela namreč ni medsebojnega upoštevanja in spoštovanja.
  - Zato morajo vladati med učitelji in učenci demokratični odnosi z medsebojnim upoštevanjem in spoštovanjem.
- [striktno] upoštevanje
  - Pomembno je tudi striktno upoštevanje navodil tamkajšnje oblasti.
  - Zato je potrebno striktno upoštevanje in izvajanje tega zakona.
  - Matična banka prek minimalnih standardov na področju zadolževanja od članic zahteva striktno upoštevanje centralizacije zadolževanja.
sbz0 SBZ2
- [pomen, način, pomembnost, načelo, možnost, vidik, sposobnost, metoda, namen] upoštevanja
  - Še enkrat naj poudarimo tudi pomen upoštevanja ocenjevalnega lista.
  - Poudarja pomen upoštevanja vseh deležnikov in njihovih interesov.
  - Da poudarim pomen upoštevanja ciljne populacije bom na tem mestu podrobneje opredelila preventivo glede na področja delovanja.
  - Zakon določa tudi način upoštevanja dohodka iz dejavnosti.
  - Pri načinu upoštevanja statusa športnika ni bilo zaznati statistično značilnih razlik glede na razred in predmet poučevanja.
  - Pri tem je način izračuna napetosti in način upoštevanja srednjih primerjalnih napetosti zapisan v oklepajih poleg oznak računskih metod.
  - Na podlagi intervjujev z medicinskimi sestrami bomo poskušali pokazati pomembnost upoštevanja čustvene dimenzije na področju zdravstvene nege.
  - Starši menijo pomembnost upoštevanja tudi z njihove strani ter navajajo pomembnost majhne nagrade kot motivacije za vnaprej.
  - Spet lahko govorimo o pomembnosti upoštevanja otrokove želje.
  - Šlo naj bi za načelo upoštevanja najmanjše zaščitne razdalje.
  - To načelo je povsem nadomestilo načelo upoštevanja dohodka iz dela.
  - Sledili so namreč načelu upoštevanja dotedanje prakse pri pripravi dogodkov.
  - V tem primeru gre za izbiro ene možnosti upoštevanja časov.
  - Nivo kompleksnosti različnih modelov in s tem pogojena možnost upoštevanja vplivnih faktorjev se pri tem močno razlikuje.
  - Države imajo dve možnosti upoštevanja vsebine mednarodnih konvencij.
  - Širša enota preverja plane poslovnih enot z vidika upoštevanja poslovne politike.
  - Drug vidik upoštevanja načela diferenciacije in individualizacije predstavljajo posebne potrebe.
  - V računovodskem servisu je poskrbljeno tudi za nadzor z vidika upoštevanja davčnih in strokovnih podlag pri vsakem izmed zaposlenih.
  - V mednarodnem oglaševanju je lahko sposobnost upoštevanja dejavnikov ključnega pomena za uspešno izvedeno komunikacijsko strategijo.
  - Prisotna je vzajemna lojalnost in predanost, kjer posameznik razvija sposobnost upoštevanja pravnih in moralnih kodeksov ravnanja.
  - Posameznik na formalni stopnji ima sposobnost upoštevanja verbalnih dejstev in predpostavk, ne le konkretnih objektov.
  - Ena izmed metod upoštevanja tveganja v analizi je vključevanje premije tveganja v diskontno stopnjo.
  - Najpogostejša je metoda upoštevanja predhodnih lastnih izkušenj, pri novem blagu pa ocena vzorca.
  - S to metodo upoštevanja tveganj projektov v tujini lahko zavržemo marsikatero informacijo o negotovostih v prihodnosti.
  - Namen upoštevanja teh predpisov je, da znižamo tveganje nevarnosti.
  - Namen upoštevanja teh pravil je zagotavljanje medsebojnega spoštovanja, kar olajšuje stike med subjekti mednarodnega prava.
  - Listina je bila posodobljena do leta 1990 z namenom upoštevanja novejših temeljnih socialnih pravic.
- [podlaga, osnova] upoštevanja
  - Šele na podlagi upoštevanja vseh teh stroškov dobimo prave informacije o dobičkovnosti posameznega kupca.
  - Novo stanje pa se vedno oblikuje na podlagi upoštevanja preteklega stanja in izkušenj ter ob upoštevanju trenutno danih možnosti.
  - S kupcem določi skupne cilje na podlagi upoštevanja več faktorjev.
  - Banka mora nato vsak posamezni dolžniški finančni instrument razvrstiti v ustrezno skupino na osnovi upoštevanja modificiranega trajanja.
  - Napoved je oblikovana na osnovi upoštevanja podatkov iz preteklih obdobij in napovedi prihodnjih trendov.
  - ERM so način udejanjanja trajnostnega razvoja na osnovi upoštevanja naravnih danosti okolja.
- [primer, stopnja, posledica, rezultat] upoštevanja
  - Velike tehnične in ekonomske prednosti jeklenih konstrukcij lahko pridejo do izraza samo v primeru upoštevanja vseh zgoraj navedenih dejavnikov.
  - Zadnji trije atributi so bili uporabljeni v primeru upoštevanja programov.
  - Pri opisu posameznih načel smo navedli tudi konkretne primere upoštevanja oziroma uporabe didaktičnih načel pri pouku geografije.
  - Doseči mora visoko stopnjo upoštevanja v socialnem sistemu kot celoti.
  - V socialnem sistemu kot celoti mora doseči visoko stopnjo upoštevanja.
  - Se pravi stopnja upoštevanja poslovnega bontona postopoma pada.
  - Vse te napake so posledica upoštevanja pravila iz pete točke.
  - Izračunani dobiček oziroma izguba za posamezne medije so posledica upoštevanja vseh zastavljenih predpostavk in kriterijev dane metodologije.
  - Razlike v obliki tega varstva pa so posledica upoštevanja pravne in politične tradicije v posameznih državah.
  - Rezultat upoštevanja omenjenih faktorjev je izdelek po meri kupca oziroma uporabnika.
  - Rezultat upoštevanja teh dveh parametrov so točno določene meje občin in naselij ter način poselitve v svetu živih.
  - Kar je tudi rezultat upoštevanja bele barve materiala, ki ga tiskalnik zazna kot belo točko.
- [nujnost] upoštevanja
  - Iz določbe izhaja nujnost upoštevanja socialnega vidika plače.
  - Namen diplomskega dela je predvsem opozoriti na nujnost upoštevanja etike pri samem poslovnem odločanju.
  - V osrednjem delu diplomske naloge želimo predvsem opozoriti na nujnost upoštevanja etike pri samem poslovnem odločanju.
- [smisel] upoštevanja
  - Učitelj naj se podredi otroku v smislu upoštevanja njegovih individualnih značilnosti.
  - Skozi igro otrok spoznava svet pred seboj in se uči pomena in smisla upoštevanja pravil igre.
  - V nadaljevanju bomo analizirali posamezne motivacijske teorije v smislu upoštevanja posameznih motivacijskih dejavnikov.
- [zagotavljanje, preverjanje, zagotovitev] upoštevanja
  - Ali so izvedeni ustrezni ukrepi za zagotavljanje upoštevanja omejitev hitrosti?
  - Cilj nadzora je zagotavljanje upoštevanja varnostne politike in uporabe interneta v službene namene.
  - Dodatno omogoča določanje meril izbora projektov ter zagotavljanje upoštevanja prioritet Skupnosti.
  - Kot podlaga za raziskovanje bo preverjanje upoštevanja oz. uporabe nekaterih teoretičnih idej na primeru izbranih dogodkov.
  - CIMIC načela so predstavljena podrobneje z namenom preverjanja upoštevanja navedenih načel v empiričnem delu naloge.
  - Inšpiciranje je preverjanje upoštevanja predpisov in ga poznamo le kot zunanje nadziranje.
  - Poleg tega bi za zagotovitev upoštevanja pravil, moral biti postopek spreminjanja pravil težak in neupoštevanje drago.
  - Testiranje skladnosti mora biti implementirano skozi celoten življenjski cikel projekta za zagotovitev upoštevanja teh standardov in politik.
  - SIRENE so odgovorne za nemoteno delovanje nacionalnega dela SIS in sprejemajo potrebne ukrepe za zagotovitev upoštevanja določb te konvencije.
- [dolžnost] upoštevanja
  - Sodnik mora namreč ob dolžnosti upoštevanja materialne resnice upoštevati tudi načela ekonomičnosti in smotrnosti posameznih postopkov.
  - Kljub predpisani dolžnosti upoštevanja predpisov in temeljnih načel ravnanja pa prihaja s strani naročnikov do kršitev predmetnih pravil.
  - Med najpomembnejšimi dolžnostmi delavcev sta dolžnost upoštevanja delovne pogodbe in dolžnost do spoštovanja delodajalčeve lastnine.
gbz SBZ4
- [zahtevati, omogočati, pomeniti, zagotoviti, zagotavljati, doseči, omogočiti] upoštevanje
  - Četrta točka je zahtevala upoštevanje delavskega glasu.
  - To pa zahteva upoštevanje načela pravice do samoodločbe.
  - Razmere pri odločanju zahtevajo upoštevanje tveganja v primerjavi z gotovostjo.
  - Omogoča upoštevanje več med seboj nasprotujočih si kriterijev.
  - Omogoča upoštevanje določenih ali vseh dejavnikov trajnostnega razvoja.
  - Internet nam omogoča upoštevanje in prilagajanje željam strank.
  - To pomeni upoštevanje izkušenj in vseh objektivnih možnosti določenega okolja.
  - Upoštevanje lastnikov pa pomeni večje upoštevanje zasebnih interesov.
  - Na drugi strani pa koeficient 0 nasprotno pomeni popolno upoštevanje razdelitve bankovcev v skladu z omenjenim ključem.
  - S tem si raziskovalci predvsem zagotovijo ustrezno upoštevanje rezultatov raziskave.
  - Pri izvajanju vseh ukrepov bi bilo treba zagotoviti upoštevanje enakosti spolov in njeno spodbujanje.
  - Zato mora zagotoviti upoštevanje demokratične volje ljudi.
  - S tem se zagotavlja upoštevanje temeljnih načel izvršbe.
  - Na ta način zagotavljamo upoštevanje zahtev in želja kupca.
  - Postopek zagotavlja upoštevanje vseh štirih temeljnih načel javnega naročanja.
  - Podrejeni želijo preko izražanja mnenj doseči upoštevanje stališč.
  - Tako so dosegli upoštevanje zakona o potrebni in zadostni celovitosti.
  - Podrejeni imajo preko izražanja mnenja možnost doseči upoštevanje stališč.
  - Model bo omogočil upoštevanje kvalitativnih in kvantitativnih meril uspešnosti skupaj s transparentno razlago ocene delovne uspešnosti.
  - Z njihovo pomočjo lahko omogočimo popolno upoštevanje priporočenih izboljšav.
  - Poleg tega mu je omenjena oblika omogočila upoštevanje tako pozitivnih kot tudi negativnih šokov.
- [vključevati, predlagati] upoštevanje
  - Pojem celovitega logističnega koncepta vključuje upoštevanje in povezavo vseh njenih posameznih elementov.
  - Trditve so vključevale predvsem upoštevanje že uveljavljenih dobrih praks in glede ostalih navad pri njihovem navigiranju po internetu.
  - Zaupanje vključuje upoštevanje drugega, njegove neodvisnosti in mora biti obojestransko.
  - Kot dodaten kriterij oziroma merilo pri ugotavljanju delovne uspešnosti posameznika predlagam upoštevanje izpolnjevanja ciljev posameznika glede na dogovorjene cilje.
  - Za nadaljnje raziskovanje bi predlagali upoštevanje zgoraj opisanih predlogov.
  - Hkrati je še predlagala upoštevanje predlogov, ki jih je izpostavila v svojih prejšnjih mnenjih.
sbz0 ob SBZ5
- [analiza] ob upoštevanju
  - Omogoča nam večplastno analizo ob upoštevanju različnih variant pri ocenjevanju in izbiri optimalnih rešitev.
  - Model ima možnosti za mednarodne in ostale analize ob upoštevanju različnih filozofij ter domnev.
  - Očitno je, da tovrstna poenostavitev ni primerna za izvedbo nelinearnih analiz ob upoštevanju dejanskega – krhkega obnašanja materiala.
sbz0 po SBZ5
- [potreba, zahteva] po upoštevanju
  - Številni izobraževalni sistemi se torej različno soočajo s potrebo po upoštevanju učenčeve različnosti in individualnosti.
  - Šele v dobi renesanse se je z razvojem znanstvenega mišljenja pojavila potreba po upoštevanju določenih zakonitosti.
  - Opisuje jasno potrebo po upoštevanju obeh navedenih komponent.
  - Zahteva po upoštevanju nacionalne zakonodaje kot pogoja za opravljanje teh storitev pomeni oviro prostemu pretoku storitev.
  - Bistvena je zahteva po obveznem upoštevanju naravnih procesov in preventivnem načrtovanju.
  - Usmerjanje individualnih pobud v za predlagan namen ustrezna območja izpodbija zahteve po upoštevanju principa inkrementalne rasti naselij.
sbz0 z SBZ6
- [glajenje] z upoštevanjem
  - Iz tega lahko sklepamo, da so vse metode razen dvojnega eksponentnega glajenja z upoštevanjem trenda dokaj neuporabne.
  - Najnižjo napako dobimo z uporabo metode dvojnega eksponentnega glajenja z upoštevanjem trenda, ki nam prinese 7 % odstopanje od dejanskih potreb.
  - Pri metodi dvojnega eksponentnega glajenja z upoštevanjem trenda je opaziti, da se največ sestavnih delov giblje v območju od 0 do 10 odstotkov.
- [zveza] z upoštevanjem
  - Zanimiv je podatek v zvezi z upoštevanjem želja in potreb pacientov.
  - Že v drugem poglavju magistrskega dela sem obravnavala obveznost delavca v zvezi z upoštevanjem delodajalčevih navodil.
  - Prav tako je predviden neposreden odziv nacionalnih parlamentov na osnutke zakonodajnih aktov v zvezi z upoštevanjem načela subsidiarnosti.
- [metoda, analiza] z upoštevanjem
  - Poleg tega je v naših razmerah nujna uporaba metode z upoštevanjem korekcije za inflacijo.
  - Pri obračunavanju poslovnega najema je dovoljena tudi linearna metoda z upoštevanjem stroška inflacije.
  - Pri izračunu se uporablja linearna metoda z upoštevanjem 360 dni v letu.
  - Problem podrobne koordinacije – nadaljnja analiza z upoštevanjem različnih kombinacij ostalih predpostavk.
  - Seveda je potrebna podrobna analiza z upoštevanjem obdavčitve kapitalskega dobička do treh let.
  - Najprej smo izdelali analizo za primer statične obtežbe, za tem smo izdelali še analizo z upoštevanjem potresne obtežbe.
- [sklad] z upoštevanjem
  - V magistrski nalogi bomo raziskali problem odločanja pri naložbah v vzajemne sklade z upoštevanjem tveganja.
  - Začetni korak v procesu upravljanja premoženja pomeni določitev ciljev investiranja vzajemnega sklada z upoštevanjem vseh omejitev.
  - Določitev naložbene politike pomeni določitev ciljev investiranja vzajemnega sklada z upoštevanjem vseh omejitev.
sbz0 nad SBZ6
- [nadzor] nad upoštevanjem
  - Prav zaradi tega mora biti s strani države kot institucije organiziran sistem nadzora nad upoštevanjem teh norm.
  - V praksi gradbena inšpekcija praviloma ne izvaja nadzora nad upoštevanjem oblikovnih pravil pri posegih v prostor.
  - Predvsem ni omogočen učinkovit strokovni nadzor nad njihovim upoštevanjem.
gbz ob SBZ5
- [načeti] ob upoštevanju
  - Svoj sistem managementa podjetje stalno izboljšuje s poudarkom na zadovoljstvu kupcev in zaposlenih ter ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja.
  - Njegovo poslanstvo je skrb za dolgoročno uspešen razvoj turizma v občini ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja.
  - Ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja je previdnost pri posegih v okolje še toliko bolj pomembna.
- [določiti, izvajati] ob upoštevanju
  - Ustrezna stopnja dobička se določi ob upoštevanju podatkov družb v panogi.
  - Če ni določeno drugače, je potrebno karakteristike elementov določiti ob upoštevanju srednjih vrednosti karakteristik materiala.
  - Ciljni pomik določimo ob upoštevanju elastičnega spektra.
  - Vse načrtovane negovalne intervencije izvajamo ob upoštevanju standardov negovalnih intervencij.
  - Vrednotenje uspešnosti izvajamo ob upoštevanju različnih kriterijev merjenja in primerjanja.
  - Večina ukrepov v gozdu se izvaja ob upoštevanju gojitvenih kot tudi tehnoloških vidikov.
- [doseči] ob upoštevanju
  - Vse to želi doseči ob upoštevanju principov trajnostnega razvoja.
  - Vse to in dvig učinkovitosti ter uspešnosti pa je potrebno doseči ob upoštevanju določene zakonodaje.
  - Ohranitev narave in varovanje okolja je možno doseči ob upoštevanju pogojev trajnosti.
- [izračunati] ob upoštevanju
  - Število diplomantov se izračuna ob upoštevanju povprečnega števila diplom na študenta v zadnjih treh letih v posamezni študijski skupini.
  - Pri odtujitvi opredmetenega osnovnega sredstva odhodke za davčne namene izračunamo ob upoštevanju davčnih vrednosti teh sredstev.
  - Neto dobiček izračunamo ob upoštevanju neto dobička, katerega bi podjetje zaslužilo v podobnih transakcijah z nepovezanimi osebami.
gbz na SBZ5
- [temeljiti] na upoštevanju
  - Ekološko kmetovanje temelji na upoštevanju zakonitosti narave in je eden izmed odgovorov na ekološke probleme sodobnega sveta.
  - Kakovostna analiza stroškov bolezni torej temelji na upoštevanju vseh stroškov.
  - Spodbujanje razvoja kakovostne turistične infrastrukture mora temeljiti na upoštevanju načel trajnostnega razvoja v skladu z varovanjem okolja.
gbz v SBZ5
- [kazati se] v upoštevanju
  - Povezanost planov projektov in letnih planov poslovanja se kaže v upoštevanju projekcije poslovnih izidov – pričakovanj projektov.
  - Uspeh podjetja se kaže v upoštevanju želja potrošnikov.
  - To se kaže v njihovem upoštevanju okoljske zakonodaje in okolju prijaznejši tehnologiji in proizvodih.
gbz z SBZ6
- [določiti, ugotavljati] z upoštevanjem
  - Vpliv vetra na konstrukcijo in njene dele je treba določiti z upoštevanjem zunanjih in notranjih tlakov vetra.
  - Te sposobnosti je treba določiti z upoštevanjem spreminjajoče dinamike v zdravstvu in socialnem varstvu.
  - Svoj prodajni potencial podjetje določi z upoštevanjem ravni lastnih tržnih aktivnosti in aktivnosti konkurenčnih podjetij.
  - Davčno osnovo bi ugotavljali z upoštevanjem dejanskih prihodkov in odhodkov.
  - Davčna osnova od dohodka se ugotavlja z upoštevanjem dejanskih prihodkov in odhodkov in z upoštevanjem normiranih odhodkov.
  - Davčno osnovo ugotavlja z upoštevanjem dejanskih prihodkov in odhodkov ali pa z upoštevanjem normiranih odhodkov.
- [doseči, dobiti, poskušati] z upoštevanjem
  - Največkrat to dosežejo z upoštevanjem lastnosti človeškega sluha.
  - To želijo doseči z upoštevanjem svojih glavnih vrednot.
  - Preprečevanje konfliktov se doseže z upoštevanjem mnenj drugih.
  - Pravno avtoriteto učitelj dobi z upoštevanjem šolskih predpisov in norm ter izpolnjevanjem dolžnosti učitelja v odnosu do učenca.
  - Še nižje donose za posameznika bi dobili z upoštevanjem vseh treh korekcijskih faktorjev pri izračunu donosa na strani prihodnjih koristi.
  - Zgornjo mejo bomo dobili z upoštevanjem zgoraj omenjenega člena, in sicer zakonsko določeno višino trošarine + 50%.
  - Nastalo situacijo bomo bolj podrobno predstavili in jo poskušali z upoštevanjem vseh potreb in namenov najbolje urediti.
  - Na osnovi ocene prednosti in slabosti podjetja poskušamo z dodatnim upoštevanjem izdelanih napovedi razvojih tendenc ključnih dejavnikov okolja oceniti še poslovne priložnosti in nevarnosti.
  - Zdravljenje pacientove bolezni poteka z rednimi mesečnimi pregledi pri diabetologu, sam izvaja samokontrolo nivoja krvnega sladkorja, redno jemlje predpisana zdravila, poskuša z upoštevanjem zdravega načina prehranjevanja.
- [izračunati] z upoštevanjem
  - Načrt stroškov materiala pa se izračuna z upoštevanjem količine potrebnega materiala iz plana materiala in cene materiala.
  - Termin je možno izračunati z upoštevanjem planov proizvodnje, časom premika in izdelave.
  - Končne projektne sile in pomike smo nato izračunali z upoštevanjem vpliva naključne torzije po predpisu.
sbz0 do SBZ2
- [pravica] do upoštevanja
  - Pravico do upoštevanja v naprej izražene volje.
  - Pravica do samostojnega odločanja o zdravljenju in pravica do upoštevanja vnaprej izražene volje je na kliniki zelo pomembna.
  - Pravica do upoštevanja in spoštovanja pacientovih želja je pravica, za katero se je odločilo 7 anketiranih.
sbz0 za SBZ4
- [razlog] za upoštevanje
  - Razlogi za manjše upoštevanje posameznih dejavnikov so različni.
  - Posamezne kriterije in razloge za njihovo upoštevanje podajamo v nadaljevanju.
  - Dodatni razlog za upoštevanje principov integriranega tržnega komuniciranja je današnje drugačno razumevanje predelave informacij.
- [faktor] za upoštevanje
  - Gw – korekcijski faktor za upoštevanje vpliva podtalnice.
  - Na podlagi količin iz modalne analize določimo korekcijske faktorje za upoštevanje vplivov VNO cHM*.
  - Rešitev za ustrezno oblikovanje kapitalske povezovalne matrike je zato kombinacija vrstične standardizacije, korekcijskega faktorja za upoštevanje unikatnih lastnikov in sheme za stabilizacijo variance.
pbz0 ob SBZ5
- [izračunan] ob upoštevanju
  - Znesek za prihranke je izračunan ob upoštevanju trenutnih cen energentov.
  - Dobiček podjetja je izračunan ob upoštevanju računovodskih standardov podjetja.
  - Povprečna starost je bila izračunana ob upoštevanju skupne dosežene starosti in števila umrlih oseb.
gbz na SBZ4
- [navajati] na upoštevanje
  - Se navajajo na dosledno upoštevanje pravil in navodil.
  - Otroke smo s tem navajali na upoštevanje pravil v skupini.
  - Se navajajo na upoštevanje navodil in pozorno poslušanje.
- [nanašati se] na upoštevanje
  - Tretja lastnost se nanaša na upoštevanje in odzivanje na potrebe drugega.
  - Nanaša se na upoštevanje zakonov določenih prek pravne regulative.
  - Nad tem se nahaja pravna odgovornost, ki se nanaša na upoštevanje norm in zakonov pri delovanju.
gbz za SBZ4
- [iti] za upoštevanje
  - Gre za upoštevanje obdobij in trendov poslovnih ciklov.
  - Torej gre za skupno upoštevanje nevarnosti in ranljivosti.
  - Gre za stroga upoštevanja verskih pravil in pravil obnašanja.
- [skrbeti] za upoštevanje
  - Za njihovo dosledno upoštevanje skrbijo sodišča in drugi organi pravosodnega sistema.
  - FEC tako skrbi za upoštevanje omejitev v zvezi s finančnimi prispevki in zahteva popolno razkritje izdatkov kampanje.
  - Prav tako morajo same skrbeti za upoštevanje nacionalne in EU zakonodaje.
pbz0 z SBZ6
- [ugotovljen, izračunan] z upoštevanjem
  - Prihodki in odhodki se upoštevajo najmanj do višine, ugotovljene z upoštevanjem cen takih ali primerljivih sredstev ali storitev.
  - Ti odhodki se upoštevajo največ do višine, ugotovljene z upoštevanjem primerljivih tržnih cen.
  - Pri ugotavljanju odhodkov pa se upoštevajo transferne cene s povezanimi osebami največ do višine, ugotovljene z upoštevanjem primerljivih tržnih cen.
  - V tem delu je vrednost delnice izračunana z upoštevanjem različnih kazalcev in odstopanj od te vrednosti.
  - Relativni efektivni vpliv mora biti izračunan z upoštevanjem višine in širine deformacijskih plasti.
  - Entalpija, izračunana z upoštevanjem temperaturnega vpliva na β, je negativna znotraj celotnega izbranega temperaturnega območja.
- [povezan] z upoštevanjem
  - Odnos učiteljic do športa ni povezan z upoštevanjem rezultatov testiranj za športno vzgojni karton pri izdelavi letne učne priprave.
  - Uporaba določenih pravil glede odhodkov in davčnih olajšav namreč ni povezana z njihovim upoštevanjem v poslovnih bilancah.
  - Spoštovanje drugih kultur je povezano z upoštevanjem in razumevanjem njihovih pravic.
gbz iz SBZ2
- [izhajati] iz upoštevanja
  - Uspeh za podjetje izhaja iz enakovrednega upoštevanja privlačnosti trga in poslovne moči ter njune ustrezne kombinacije.
  - V drugem primeru pa določanje namenov izhaja iz upoštevanja interesov najpomembnejših posrednih ali neposrednih udeležencev izobraževanja.
  - Izhaja iz upoštevanja družbenih, gospodarskih in okoljskih dejavnikov prostorskega razvoja.
pbz0 od SBZ2
- [odvisen] od upoštevanja
  - Uspeh prodajnega procesa je odvisen od upoštevanja raznih psiholoških ugotovitev.
  - Uspešnost izobraževalnega procesa je torej odvisna od upoštevanja teh načel.
  - Ponudba zelenih certifikatov bo odvisna od upoštevanja dolgoročnih in kratkoročnih gibanj.
pbz0 k SBZ3
- [zavezan] k upoštevanju
  - Članice pa so zavezane k upoštevanju odločbe odbora.
  - Proizvajalci so zavezani k upoštevanju predpisanih tehničnih zahtev.
  - S tem so bili uradi za načrtovanje zavezani k upoštevanju naravnih nevarnosti pri prostorskih dejavnostih.

Vir: ALEKS: Leksikalno-skladenjska podatkovna zbirka slovenskega strokovno-znanstvenega jezika - Nataša Logar, Iztok Kosem, Tomaž Erjavec

Komentiraj slovarski sestavek