lopen liep, heeft/is gelopen
1. hoditi, pešačiti; stopati
○ Elke dag lopen er veel mensen langs deze affiche. Vsak dan hodi veliko ljudi mimo tega plakata.
○ Ik ga lopend naar mijn werk. V službo hodim peš.
○ Zij loopt colleges bij professor Stroop. Ona hodi na predavanja k profesorju Stroopu.
2. teči, potekati; peljati, voditi
○ Alle rivieren lopen naar zee. Vse reke tečejo proti morju.
○ De klok loopt niet meer. Ura ne teče več.
○ Deze weg loopt naar de kust. Ta cesta pelje na obalo.
○ Het gesprek liep gemakkelijk. Pogovor je potekal gladko.
Idiomi:
○ iemand tegen het lijf lopen naleteti na koga, srečati koga