los prid.

1. nepovezan; ohlapen; prost, svoboden
Hij maakte een paar losse opmerkingen. Navrgel je nekaj nepovezanih pripomb.
Er is een losse band tussen de beide instituten. Stiki med inštitutoma so ohlapni.


2. sproščen
De losse toon van zijn verhaal beviel me wel. Všeč mi je bil sproščen ton njegove pripovedi.


3. majav, razmajan, rahel; odvit; odvezan
een losse tand majav zob
een losse schroef odvit vijak
De hond is los. Pes je odvezan.


4. posamičen, posamezen
losse nummers van een tijdschrift posamične številke revije


Idiomi:
iets uit de losse pols doen stresti kaj iz rokava; govoriti na pamet; improvizirati



Vir: Nizozemsko-slovenski slovar - Anita Srebnik

Komentiraj slovarski sestavek