de top toppen
1. vrh, konica
○ We bereikten de top van de berg. Dosegli smo vrh gore.
2. vrh, vrhunec
○ De sportman bereikte de top van zijn carrière. Športnik je dosegel vrhunec svoje kariere.
Idiomi:
○ aan de top zijn van biti v (samem) vrhu, biti med najboljšimi
○ het topje van de ijsberg vrh ledene gore
○ van top tot teen od glave do pete