het veld velden
1. polje, njiva
○ Mijn vader werkt vaak op het veld. Moj oče pogosto dela na polju.
2. športni teren
Idiomi:
○ het veld ruimen umakniti se komu; narediti komu prostor
○ In geen velden of wegen was er een huis te zien. Nikjer, kamor je seglo oko, ni bilo videti nobene hiše.
○ uit het veld geslagen zijn biti zmeden, biti v zadregi, počutiti se nelagodno