de zin zinnen
1. volja; želja, nagnjenje
○ Ik heb zin in een kopje koffie! Rad bi (spil) skodelico kave!
○ Ik heb geen zin meer om iedere avond naar dezelfde kroeg te gaan. Ne da se mi več vsak večer hoditi v isti lokal.
○ Hebt u het naar uw zin? Vam tu ugaja? / Vam je tu po volji/godu?
2. smisel, pomen
○ Ik begrijp de zin van deze maatregel niet. Ne razumem smisla tega ukrepa.
○ Het heeft geen zin om nog langer op hem te wachten. Nima več smisla čakati nanj.
○ In zekere zin klopt dat. V določenem smislu je to res.
○ In strikte zin klopt dat niet. V strogem pomenu besede to ne drži.
3. stavek
○ Deze zin is ongrammaticaal. Ta stavek slovnično ni pravilen.
Idiomi:
○ de zinnen verzetten razvedriti se