zwaar prid.
1. težek
○ Die zak is tien kilo zwaar. Vreča tehta deset kilogramov.
○ Hoe zwaar ben je? Koliko tehtaš?
2. težek, naporen
○ Het examen was erg zwaar. Izpit je bil zelo težek.
○ Frits doet zwaar werk. Frits opravlja težko delo.
3. težek, hud, resen
○ een zware misdaad begaan storiti/zagrešiti hud zločin
○ een zwaar verlies huda izguba
○ Dat zijn zware woorden. To so hude besede.
4. [o zvoku] globok; zamolkel
○ De presentatrice heeft een zware stem. Voditeljica ima globok glas.
Idiomi:
○ Til er niet zo zwaar aan. Ne jemlji si tega preveč k srcu.
○ Dat argument weegt het zwaarst. To je ključen argument. / Ta argument je odločilnega pomena.
Dostopnost
Dostopnost