chocar v. zgroziti (se), izvaliti se (iz jajca), treščiti, udariti (ob), zboleti, šokirati, pokvariti se, gniti, užaliti
○ chocaram-nos imenso das condições do hospital zgrozili smo se ob pogojih v bolnišnici
○ chocar com outro veiculo treščiti / zaleteti se v drugo vozilo
○ o carro chocou contra uma parede avto je treščil v zid
○ sinto-me mesmo mal, devo estar a chocar uma gripe slabo se počutim, očitno bom zbolel za gripo
● chocar-se zaleteti se, ogorčiti se, razburiti se
● chocar ovos valiti jajca