como kako, kakor, kakšen, kot (kôt)
  ○ respondi como pude odgovoril sem kot zverina 
  ○ levei-o para casa como recordação vzel sem domov kot / za spomin 
  ○ como te estava a dizer kot sem rekel 
  ○ como se traduz esta palavra kako se prevede ta beseda 
  ○ não sabemos como aconteceu ne vemo, kako se je zgodilo 
  ○ como? podes repetir! kako? ali lahko ponoviš! 
  ○ a como está? koliko je? 
  ○ como é? kakšen je?, kako izgleda? 
  ○ como é que ...? kako to, da ...? 
  ○ como é que não saíste? kako to, da niste šli ven? 
  ○ como estás kako ste? 
  ○ como podia eu ...? kako bi lahko jaz ...? 
  ○ como podia eu saber! kako bi jaz lahko vedel! 
  ○ como vai isso? kako gre to? 
como que približno 
  ○ convidei como que dez pessoas povabil sem približno deset oseb 
como se kot, da 
  ○ trata-me como se fosse sua filha obravnava me, kot da sem njegova hči 
seja como for v vsakem primeru 
  ○ seja como for, nós vamos v vsakem primeru gremo 
como disse?! prosim?! (kaj ste rekli?!)  



Vir: Portugalsko-slovenski slovar - Radovan Zupanc

Komentiraj slovarski sestavek