qualquer kakršenkoli [kakršnakoli], karkoli, poljuben [poljubna], vsak [vsaka], vsakemu [vsaki], kdorkoli
○ em qualquer caso v vsakem slučaju
○ a qualquer momento ob vsakem času / v poljubnem momentu
○ em qualquer lugar / parte / sitio kjerkoli, na katerem koli kraju
○ apanha qualquer autocarro que vá para o centro pojdi na katerikoli avtobus, ki pelje proti centru
● qualquer coisa karkoli, nekaj
● qualquer um kdorkoli, katerikoli [katerakoli], vsakdo, vsaj
○ qualquer uma katerakoli
○ qualquer um pode enganar-se vsakdo se lahko zmoti
○ em qualquer uma dessas cidades v katerokoli od teh mest
○ qual dos dois livros devo levar? - qualquer um katero od obeh knjig lahko vzamem? - katerokoli