que da, kaj, kako, kateri, ki, kar, kot, ta 
  ○ o carro que está estacionado na praça avto, ki je parkiran na trgu 
  ○ disse que viria esta semana rekel je, da bi prišel ta teden 
  ○ o meu irmão é mais alto (do) que tu moj brat je višji od tebe / višji kot ti 
  ○ não há dia que não chova ni dneva, da ne bi deževalo 
  ○ que carro levamos hoje? kateri avto bova vzela danes? 
  ○ não sei o que queres ne vem, kaj hočeš 
  ○ que horas são? koliko je ura? 
  ○ em que andar vives? v katerem nadstropju živiš? 
  ○ este é ainda pior do que o outro ta je še slabši kot oni drugi 
  ○ que interessante! kako zanimivo! 
  ○ mas que bem več kot dobro 
  ○ que bela noite! kako lepa noč! 
que tal? kako je s ...? 
  ○ que tal estão os teu pais? kako so starši? 
o que kaj, kar, kateri, ki 
  ○ o que eu vi era mais alto tisti, ki sem ga videl, je bil bolj visok 
  ○ nem imaginas o que aquilo foi nimaš predstave, kakšen je bil 
  ○ tudo o que é meu é teu vse, kar imam, je tvoje 
  ○ o que comprámos era melhor kar smo kupili, je bilo boljše 
  ○ o que não é verdade kateri / ki ni resničen? 
  ○ o que faz kaj delaš, kaj počneš  



Vir: Portugalsko-slovenski slovar - Radovan Zupanc

Komentiraj slovarski sestavek