sair v. iti vem, iziti, izstopiti, priti ven, obnesti se, oditi, puščati, zapustiti 
  ○ saímos para o jardim? ali gremo ven na vrt? 
  ○ não queria sair da casa da banho ne bi prišel ven iz kopalnice 
  ○ sai para ver o que se passava šel sem ven, da bi videl, kaj se dogaja 
  ○ o carro saiu de estrada avto je šel ven / dol iz ceste 
  ○ a que horas sai o avião? kdaj odide / odleti letalo? 
  ○ o disco / livro sai em abril plošča / knjiga izide aprila 
  ○ a excursão saiu muito bem izlet je izpadel zelo dobro 
  ○ sai (dai)! ven!, izgini 
  ○ sai do caminho! pojdi mi s poti! 
  ○ saímos da casa às duas od doma smo odšli ob dveh 
  ○ ontem a noite saímos para jantar včeraj zvečer smo šli ven na večerjo 
sair de iti skozi, preživeti, prestati iti skozi 
  ○ sair de uma situação difícil prestati težko situacijo 
sair-se v. vključiti se 
  ○ tem-se saído bem no trabalho dobro se je vključil v službi  



Vir: Portugalsko-slovenski slovar - Radovan Zupanc

Komentiraj slovarski sestavek