Slovenski prevod: preprostost,
enostavnost Hrvaški prevod: jednostavnostAngleška sopomenka: frankness,
britansko candour,
ameriško candor Slovenski prevod: odkritost,
odkritosrčnost,
iskrenost Nemški prevod: OffenheitAngleška sopomenka: directness,
bluntness,
earthiness,
forthrightness,
robustness Slovenski prevod: neposrednost,
direktnost Nemški prevod: Unmittelbarkeit,
Direktheit