ashpërisht (albansko) prislov


Povezava zadaj: lëvore
Albanska sopomenka:
vrazhdë
Slovenski prevod:
raskavo, hrapavo, negladko, grapavo
Angleški prevod:
roughly, ruggedly, coarsely, harshly, grittily
Nemški prevod:
rau, kratzig, rauh

Albanska sopomenka: trashë
Slovenski prevod:
robato, grobo, preneseno grčasto, preneseno grčavo, resasto
Angleški prevod:
rudely, coarsely, earthily, crassly
Nemški prevod:
grobschlächtig, derb

Povezava zadaj: ftohtë, ngricë, ftohtë
Slovenski prevod:
hudo, ostro, rezko, preneseno strupeno
Angleški prevod:
severely, bitterly, preneseno bitingly
Nemški prevod:
bitter, streng, scharf, blödsinnig

Povezava zadaj: luftim, revoltë
Slovenski prevod:
hudo
Angleški prevod:
fiercely, bitterly, hardly
Nemški prevod:
hart

Povezava zadaj: erë
Slovenski prevod:
neusmiljeno, neizprosno, preneseno trdosrčno, brezčutno, nemilostno
Angleški prevod:
mercilessly, ruthlessly, pitilessly, remorselessly, unmercifully, stiffly, harshly, inclemently, preneseno cold-heartedly
Nemški prevod:
unbarmherzig, erbarmungslos, preneseno hartherzig, ungnädig
Hrvaški prevod:
nemilosrdno



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek