Slovenski prevod: pridržan Angleški prevod: held Nemški prevod: gehalten,
festgehalten Francoski prevod: tenuSlovenski prevod: vzdrževan Angleški prevod: supported,
maintainedAlbanska sopomenka: prurë Slovenski prevod: nesen,
nošen Angleški prevod: carried Nemški prevod: getragen Francoski prevod: portéSlovenski prevod: obdržan,
zadržan Angleški prevod: kept,
retained Nemški prevod: behaltenSlovenski prevod: ohranjen,
vzdrževan,
obdržan Angleški prevod: kept,
maintained,
preserved Nemški prevod: festgehalten,
erhalten,
behalten,
behauptet Hrvaški prevod: očuvan,
čuvan