Slovenski prevod: odpovedati,
odpovedovati Nemški prevod: versagenSlovenski prevod: pasti Nemški prevod: fliegenAngleška sopomenka: break down,
go,
go bad,
conk out,
pack up Slovenski prevod: pokvariti se,
kvariti,
odpovedati,
odpovedovati,
zatajiti Nemški prevod: versagenAngleška sopomenka: fall through,
flop,
go adrift,
go awry,
misfire Slovenski prevod: uspeti ne,
spodleteti,
ponesrečiti se,
izjaloviti se,
propasti,
propadati Nemški prevod: misslingen,
fehlschlagen,
gehen schief,
auffliegen,
scheitern Albanski prevod: pakemAngleška sopomenka: fall through,
flop Slovenski prevod: uspeti ne,
propasti,
propadati,
spodletetiAngleška sopomenka: let down,
go back on,
preneseno disappoint,
leave in the lurch Slovenski prevod: izneveriti se,
preneseno razočarati,
pustiti na cediluSlovenski prevod: narediti ne,
opraviti neSlovenski prevod: vreči