Kvalifikator: pogovorno Angleška sopomenka: faint,
faint away,
swoon Slovenski prevod: pogovorno pasti v nezavest,
pogovorno padati,
omedleti,
omedlevati,
onesvestiti se,
onesveščati,
pasti skupaj Nemški prevod: werden ohnmächtig,
werden bewußtlos Hrvaški prevod: onesvijestiti se,
onesvješćivatiSlovenski prevod: obležati