throw out (angleško) glagol

Oblike: threw, throw, throwing, thrown, throws


Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno kick out, pogovorno boot out, pogovorno chuck out, fire, dismiss, be made redundant, sack, absolve
Slovenski prevod:
pogovorno vreči, pogovorno leteti iz, odpustiti, odpuščati
Nemški prevod:
entlassen, feuern
Albanski prevod:
përjashtoj
Hrvaški prevod:
otpustiti, otpuštati

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno kick out, pogovorno chuck out, pogovorno flunk out, pogovorno turf out, pogovorno kick off, expel, boot out, bar, drum out
Slovenski prevod:
pogovorno vreči, pogovorno leteti iz, izključiti
Nemški prevod:
ausstoßen, verweisen, verweisen von
Albanski prevod:
përjashtoj
Hrvaški prevod:
isključiti

Kvalifikator: preneseno
Angleška sopomenka:
suggest, propose, moot
Slovenski prevod:
preneseno navreči, predlagati, sugerirati
Nemški prevod:
vorschlagen
Albanski prevod:
sugjeroj, propozoj, ftoj
Francoski prevod:
proposer

Angleška sopomenka: throw away
Slovenski prevod:
vreči stran, metati stran, odvreči



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek