buden (slovensko)
pridevnik
Oblike: budna, budne, budnega, budnejša, budnejše, budnejšega, budnejšem, budnejšemu, budnejši, budnejših, budnejšim, budnejšima, budnejšimi, budnejšo, budnem, budnemu, budni, budnih, budnim, budnima, budnimi, budno, najbudnejša, najbudnejše, najbudnejšega, najbudnejšem, najbudnejšemu, najbudnejši, najbudnejših, najbudnejšim, najbudnejšima, najbudnejšimi, najbudnejšo
Slovenska sopomenka: nespeč,
nespečen,
čuječen
Angleški prevod: awake,
sleepless,
alert,
unwinking
Nemški prevod: wach,
munter,
wachsam
Hrvaški prevod: budan
Kvalifikator: preneseno
Slovenska sopomenka: preneseno tankovesten,
skrben,
vesten
Angleški prevod: preneseno squeamish,
careful,
attentive,
dutiful,
thorough,
caring
Nemški prevod: preneseno wachsam,
sorgfältig,
fürsorglich,
sorgsam,
penibel
Albanski prevod: vëmendshëm
Hrvaški prevod: brižan