IZDAJATELJI
prva javna prodaja
samostalnik
prva prodaja izdajateljevih (novoizdanih) finančnih instrumentov (običajno delnic) javnosti
Prvo javno prodajo lahko izvede družba, ki prvič ponudi obstoječe ali novoizdane delnice javnosti, da bi na ta način pridobila kapital, ki ga potrebuje za poslovanje. Prva javna prodaja sovpade z uvrstitvijo družbe na borzo, kar omogoči prenosljivost delnic med vlagatelji. Prek mehanizma prve javne prodaje vstopijo v lastništvo novi delničarji.
KRATICA: IPO (iz angl. initial public offering)
SOPOMENKA: prva javna ponudba, prva javna izdaja
OPOMBA: Za "prvo javno prodajo" se uporablja angleška kratica IPO.
javna ponudba, druga javna ponudba
initial public offering
[ɪˈnɪʃl ˈpʌblɪk ˈɒfərɪŋ]
<an initial public offering; the initial public offering; initial publi offerings>
KRATICA: IPO
ZGLEDI
prva javna prodaja delnic
(an/the) initial public offering of shares
izvesti prvo javno prodajo
hold an/the initial public offering
Delnice NKBM je v prvi javni prodaji (IPO) leta 2007 kupilo več kot 110 tisoč delničarjev, trenutno pa ima NKBM 96.854 lastnikov.
More than 110,000 shareholders purchased NKMB shares in the 2007 IPO, while currently NKMB has 96,854 owners.
Vlada je izvedla prvo javno prodajo po ceni 27 evrov za delnico.
The government priced its initial public offering at €27 a share.
Dostopnost
Dostopnost