VLAGATELJI
manjšinski delničar
samostalnik
delničar, ki ima v lasti do 51 odstotkov lastniškega kapitala družbe
Delničar, ki ima sam (ali v povezavi z drugimi delničarji) relativno majhen odstotek delnic (lahko tudi samo eno delnico) in s tem glasovalnih pravic ter posledično nima dovolj velikega vpliva na poslovanje družbe, tako da o skupščinskih sklepih in s tem o poslovanju družbe, katere delničar je, odloča večina (delničarjev) mimo njega (in lahko proti njegovi volji). Manjšinski delničar nima dovolj velikega vpliva, da bi na učinkovit način varoval svoje interese (na skupščini ne more preglasovati večine, ki lahko sprejme /zanj/ škodljive sklepe), zato je pri varstvu svojih pravic v največji meri odvisen od zakona in sodnega varstva.
Interese manjšinskih delničarjev na skupščinah najučinkoviteje zastopa združenje (manjšinskih) delničarjev, če pridobi pooblastilo za zastopanje dovolj velikega števila delničarjev, da lahko vpliva na izid glasovanja. Manjšinski delničarji lahko dosežejo največ, če se povežejo: skupina delničarjev, ki ima skupaj določen delež v osnovnem kapitalu družbe, npr. 5 ali 10 odstotkov, lahko zahteva sklic izredne skupščine, prenehanje družbe, imenovanje likvidacijskega upravitelja itd.
ŽENSKA OBLIKA: manjšinska delničarka
SOPOMENKA: mali delničar
NAPAČNI IZRAZ: majhni delničar
GLEJ ŠE: iztisnitev manjšinskih delničarjev
GLEJ ŠE: večinski delničar
GLEJ ŠE: skupščina delničarjev
GLEJ ŠE: načelo kapitalske večine
minority shareholder
[VB maɪˈnɒrəti ˈʃeəhəʊldə(r) / ZDA maɪˈnɔːrəti ˈʃerhoʊldə(r)]
<a minority shareholder; the minority shareholder; minority shareholders>
ZGLEDI
zaščita manjšinskih delničarjev
protection of minority shareholders; minority shareholder protection
izključitev/iztisnitev manjšinski delničarjev
the squeezing out of minority shareholders; minority shareholder squeeze out
udeležba manjšinskih delničarjev na skupščinah
attendance of minority shareholders at general meetings
predstavništva manjšinskih delničarjev v nadzornih svetih podjetij
minority shareholder representation on the supervisory board
manjšinski in večinski delničarji
minority and majority shareholders
manjšinski delničarji morajo biti zaščiteni pred zlorabami v interesu obvladujočih delničarjev
minority shareholders must be protected from abusive actions of controlling shareholders