1. krajše besedilo, ki daje pojasnilo, informacijo o določeni stvari:prebrati napis na vratih; slikati napise; napis na kovancu, medalji; napis v cirilici; napis z velikimi črkami; tabla z napisom v domačem in tujem jeziku; napisi in parole / opozorilni, reklamni napisi ♦arheol. lapidarni napis vklesan v kamen // predmet, navadno tabla, s takim besedilom:izdelovati napise; obnoviti, odstraniti napis; čez trg so bili razpeti napisi, ki so vabili na ogled razstave / neonski napis iz ustrezno oblikovanih neonskih cevi; svetlobni napis
2. v zvezi nagrobni napisbesedilo mrtvemu na nagrobniku:prebiral je nagrobne napise na pokopališču; plošča z zlatim nagrobnim napisom