1. prihajati kam, pojavljati se kje v določeni količini:v strugo se nateka vsa voda s pogorja / kri se je natekala v lužo / ekspr. od kod se ti nateka toliko denarja; na trg se natekajo ljudje; pren., pesn. v sobo se je natekal mrak
2. dov. s tekanjem zadovoljiti svojo potrebo, željo po gibanju:na travniku so se otroci natekali in nakričali
natékati brezoseb., nar. vzhodnozamakati, puščati:na več krajih nateka / v osebni rabi streha spet nateka