1. narediti, da se pojavlja, nastopa kaj v (barvnih) odtenkih:nanašal je barve, ne da bi jih niansiral / modno niansirati barvo las
2. narediti, da se predmeti, pojavi iste vrste v določenih podrobnostih, značilnostih razlikujejo:niansirati like v romanu, opise pokrajin; jezikovno niansirati; različne razmere življenje in mišljenje zelo niansirajo // knjiž. natančno, podrobno povedati, izraziti:niansirati misel / vsebino pripovedi bi bilo potrebno bolj niansirati
niansírati se in niansírati nedov., knjiž.dobivati (barvne) odtenke:listje se, preden odpade, niansira
niansirajóč -a -e:niansirajoče podrobnosti
niansíran -a -o:imeti zelo niansiran izraz, jezik; pomensko, psihološko niansiran
Dostopnost