1. z bojem spravljati tuje ozemlje pod svojo oblast:osvajati dežele
2. ekspr. prihajati v težko dostopne kraje, zlasti prvi:osvajati globine morja, vrhove // prihajati na posamezna mesta težko dostopnega kraja, prostora:osvajati ocean, vesolje
3. ekspr. pridobivati si naklonjenost, ljubezen koga:pevka je osvajala poslušalce / njegov nasmeh osvaja / zna osvajati ženske; že dalj časa jo osvaja si prizadeva pridobiti njeno ljubezen // vzbujati pozitiven odnos do česa:gibanje ga je začelo osvajati; glasba ga osvaja
4. publ. dobivati, dosegati:osvajati medalje / naši tekmovalci osvajajo prva mesta
5. publ. učiti se, priučevati se:spominsko osvajati snov / tovarna osvaja nove tehnološke postopke ● publ. ideja je bila privlačna in množice so jo hitro osvajale sprejemale; ekspr. ta šport osvaja svet pridobiva vedno več privržencev; publ. tovarna že osvaja tuje tržišče začenja prodajati svoje izdelke na tujem tržišču; publ. osvajati znanje pridobivati; publ. kapital si je osvajal države gospodoval nad njimi, imel nad njimi oblast
osvajajóč -a -e
1. deležnik od osvajati:prodirali so naprej, osvajajoč deželo za deželo; govoril je navdušeno, s svojo prikupnostjo osvajajoč poslušalce; imeti osvajajočo moč
2. ekspr. zelo privlačen, prikupen:nisem še srečal tako osvajajočega človeka / imeti osvajajoč glas; osvajajoč nasmešek / osvajajoč pogled na mesto