1. spontan:zaslišalo se je samohotno ploskanje; veselje je bilo samohotno / te besede so bile samohoten odziv njenega čustva
2. hotèn:samohotna osamljenost; samohotno vplivanje na potek dejanja
3. svojevoljen, samovoljen:samohoten poveljnik / to je bila v marsičem samohotna praksa ● knjiž., redko samohotna pomoč v nesreči prostovoljna; knjiž. prepustiti mošt samohotnemu vrenju naravnemu vrenju
samohôtno prisl.:samohotno so si lastili te pravice; poklical jo je samohotno, brez premišljevanja ●knjiž. priprava samohotno uravnava višino temperature avtomatično