1. dajati komu udarce:tepsti otroka, žival; tepsti po glavi; tepsti z roko, s šibo; tepsti koga kakor vola zelo močno in neusmiljeno // tepsti konja, da bi premaknil voz / ekspr. dež ga tepe po licih; torba ga tepe po petah ga udarja; redko ptica tepe s krili maha, udarja
2. ekspr. povzročati škodo, težave; prizadevati:tepejo jih slabe letine, napačne odločitve / usoda, življenje ga zelo tepe ●preg. kdor ne uboga, ga tepe nadloga zaradi neubogljivosti lahko doleti človeka marsikaj hudega
têpsti se
1. dajati udarce drug drugemu:pred gostilno sta se tepla dva moška; otroci se večkrat prepirajo in tepejo / tepsti se s kom
2. ekspr. biti se, bojevati se:dve leti se je tepel na fronti; tepsti se s sovražno vojsko / tepsti se za pravico / tepsti se za izkoriščane, zapostavljene / dekle se je teplo z jokom // v zvezi z zazelo si prizadevati za uresničitev svoje želje ob enakem prizadevanju nasprotnikov:ljudje se kar tepejo za dobrega delavca, novi izdelek
3. ekspr. biti v velikem neskladju:te barve se tepejo; nova stavba se preveč tepe z okoljem / v njegovem ravnanju se tepejo kmečke in mestne navade / to se tepe z razumom ● ekspr. vetrovi se tepejo se v sunkih mešajo; redko tepsti se z revščino otepati se
tepèn -êna -o:tepen otrok ●ekspr. tepeno moštvo premagano moštvo
Dostopnost