1. izraža vzročno-sklepalno razmerje:zmagali so v svoji skupini in bodo torej igrali v finalu; vse je negotovo, kako naj torej komu zaupamo; nismo jim pomagali. Vsega smo torej sami krivi
2. izraža navezovanje na prej povedano:kaj torej še hočeš; pazi torej, premisli vsak pogled in vsak gib; hočeš torej reči, da vse to ni res; ti si torej drugačnega mnenja / torej prav, bom pa povedal
3. ekspr. izraža začudenje, nejevoljo, nestrpnost, zavrnitev:torej povej, kaj misliš; taka je torej ta stvar; no torej, poberi se že; tako torej, mi te čakamo, tebe pa ni
4. v medmetni rabi izraža spodbudo, poziv:torej, le pojdi; torej, kaj si prinesla; torej, kako si se odločil / Torej? je vprašal